felicia06：向外贸路的朋友们汇报一下近况
很久没来逛外贸路了，因为严格的说我现在不算在做外贸，而是给一家美国公司做助理。两三个月前我曾在这里发过一篇文章“忍不住哭泣，老板都是这样吗？” 不知道还有没有人记得。 那时的心情很复杂，对前任老板的失望，对找一份新工作的担忧，对人生的迷茫…… 但是现在这一切都过去了，特地回来跟外贸路的朋友们汇报一下，我现在找到了很好的工作，很好的老板，生活和工作都很开心，谢谢大家在我最失落的时候给我关怀和鼓励！
说起我现在的老板，我自己都觉得庆幸，看来我是时来运转了。我们有好几个老板，有中国人也有美国人，是合伙的，平时都在美国。上个星期两个老板来中国，之前我们都没见过面，工作都是在因特网上联系的。他们真的好得没话说，给我带了巧克力和半年的薪水（要知道我在这里工作才一个月），他们开玩笑说怕人民币不停升值，先把工资带过来。这次我主要是陪同他们，做一些翻译工作。我对产品不熟悉，很多技术方面的东西翻译不出来，但是他们连一句重话都没有说，反而一直鼓励我，耐心地教我；他们知道中国新年就要到了，给我发了6000块钱，包括这个月的工资和红包；出行时他们从来不让我提重物，坐车时会给我开车门；他们对我的生活情况嘘寒问暖，我们聊得很愉快。前几天跟他们告别的时候，他们一直在说：thank you for helping us, thank you for everything, hope to see you again^ 还给了我温暖的拥抱，让我觉得鼻子酸酸的。其实说谢谢的应该是我，感谢你们，让我如此幸福；感谢你们，给我自信和快乐。
所以说，人生总有起起落落，不顺心的事总会过去，天道酬勤，前方一定是落英缤纷。愿外贸路的朋友们在新年里都能蒸蒸日上，开心快乐。
annyblank：1楼，祝福你07年顺利，有新的突破。
始终相信：生活总会峰回路转，永不言弃。
felicia06：
谢谢！ 你也一样哦！
willstar：人生总有起起落落，不顺心的事总会过去，天道酬勤，前方一定是落英缤纷。
恩
说的很好~````
funnybobdog：呵呵，先顶了再看
子莫：二楼说的太好了,所以引用一下哦!
呵呵
新年快乐,LZ!
felicia06：
谢谢！ 大家同乐！
自己在这里顶一下
因为老板的信任与理解，我才终于能在新年到来之际安下心来好好工作，才能在毕业半年遇到诸多不顺与彷徨后带着满心的快乐回家过年，才能在经历了跳槽、失业之后还能带点小钱回家孝敬父母。
wennyliu1982：羡慕死了。盼望能够有年终奖
Sabrina_82：LZ现在好幸福哦~所以说嘛.好运很快会来，厄运总会过去的..
笑呵呵的风：1楼好幸福 羡慕
sean10000：恭喜啊，守得云开见月明。
bacon999：咋会有这么好的老板呢？
下次找一位英国老板，英磅更值钱。
dzx426163：哎你们老板真好啊呵呵什么时候我也有这福气呢
sUNRY：事情总会过去,无论好的还是坏的.
COCO66： ＬＺ好运气，希望自己０７年也有好运气，，，，，，，，，
ccj4545：好让人羡慕,呵呵......
BrookeChen：怎么找到这个工作的? 羡慕啊...say say看.
colorful2007：真的很羡慕1楼
加油
kongruiliang：是啊,是怎么联系到他们的?
SAY SAY KAN .SAY SAY KAN .I HEN XIANG KNOW ,
hongyingsj：你太幸运了,有那么善解人意的老板
tiantangweiwu：二零零七,峰回路转,前程无限!
felicia06：
简单讲，就是这家美国公司想打开中国市场，找了这边的一家公司与他们合作，碰巧这家公司的老板认识我，所以就推荐我去面试了，面试的气氛也很轻松，就是用英语聊聊天，他们都很温和，跟我说：我们随便聊几句，你不要紧张…… 当问到我为什么辞掉前一份工作的时候，我说我不想谈这个问题，他们也很随和的说：你不想谈咱们就不谈，没有问题。结果美方挺满意的，就录用我了。
chenyany77：祝愿LZ 在新的一年做出好的成绩!取得更大进步!
felicia06：这是他们回去之后给我的thank note:
Thank you very much for your assistance.You left me and***great impression.We are very fortunate to have you on our team!
其实我也不是英语专业的，也很久没有接触口语和听力了，平时写封e-mai还要斟酌半天费牛鼻子劲，又没什么工作经验，做翻译真得算不上有多好，甚至有好几次理解错了他们的意思，可是他们真的是很有修养…… 我自己都想说：我何德何能啊，让你们这般抬爱！
我这样来评价我现在的老板和以前的老板：
前任老板：如果他交给你一项任务，你有90%都完成得很好但是有10%做得不恰当，他会只记得那10%而否定你所有的成绩；
现任老板：如果你有10%做得很好但其他90%都不行，他们会肯定、赞扬那10%的部分，并引导你如何去完成剩下的工作。比如说这次他们过来检查样品，其实这边工厂有很多工作都没做到位，根本达不到美方的要求，我看着都不满意，而且因为他们的问题耽搁了整个组装过程，但是美方老板依然说：你们第一次就能做成这样，已经很不错了！还一个劲地感谢工厂为此付出的努力。我想我经常跟他们这样的人打交道，自身的素质和修养也会不断提高的。
richardyin：我们的老板真是他MM的。：（。
Vicky44369959：好羡慕1楼,不知道为什么,看了觉得鼻子酸酸的
但是还是很高兴看1楼能遇上这样的好老板,呵呵
felicia06：
是因为感动还是因为你的老板对你们不好呢？
蓝色飞雪：LZ，你的老板好好哦
2007年，大家一起努力
相信阳光总在风雨后
calnderx：你的老板真好啊,羡慕1楼!
brandzero：开心快乐 开心快乐 开心快乐
这才是最好的饿
daisy2005：ＬＺ很幸运，遇到这样好的老板和公司，祝你０７年越走越顺
潇骏：1楼 说句不当听的话 在看你的帖子的时候 我就想 你肯定是个女孩儿 当我看完你的帖子然后看你的资料的时候 证实了我的猜测 你是女的就这些没了
felicia06：
为什么说这话不当听呢？女孩儿有啥不好。别想歪了哦，我们老板都是中年人了，他们也许会因为我是女孩子而特别照顾一点，但工作的时候绝对是公私分明的。
wendyfang88：羡慕啊
老板真好
我们都没有奖金 还欠我一个月工资:L
cherry5804：羡慕羡慕啊!~~~~`
希望我也能有如此好的机遇.
抗果果：哇噻，老天啊，你也赐予我以个这么好的老板吧～～～～～～～
shadowel：这么好的老板哟，我怎么遇不到的。
听说我们没年终奖的，提成也不能全拿（对于钱还没全到帐的不能拿）
jiqh：
搂住07年时来运转啊,希望我们也能够粘点运气.
文章首发表于：2007-2-10 16:06
