vivi.97：客人的红包，该不该接呢
今天，一个客人说圣诞节快到了，要给我红包，让我告诉他，我私人的paypal账号。
意外却又纠结， 该怎么答复呢， 又不好意思问同事。
这是老外的习俗吗？
工作不到一年，遇到这事，心里好不踏实，紧张得。
张夏茹：我第一个感觉就是，老外是不是想试一下您的人品？
davidskywalker：金额不大的话可以接受，事后可以适当回礼
老外的心思没那么复杂的，你可以理解为你应得的TIPS
阿亮来了：
Zhou.Y.X：个人觉得，老外不像我们中国人收礼应该谦虚点拒绝啊回礼啊什么的，都是直来直往的，他能给你就觉得你值得，你拒绝了他会觉得你不喜欢，文化有差异，思想有差异，所以金额不大可以接受，以后有机会可以回礼
vivi.97：
嗯，谢谢，我也不知道到底什么情况。
vivi.97：
谢谢！ 可以踏实一点啦，那封邮件，我上午都没敢回复。不过我也没有可以接收美金的账户。
vivi.97：
。真的猜不透他们想的，就是觉得这个客人平时挺信任我的。不过，谢谢你咯
vivi.97：
嗯，那我先回复他去，谢谢他的好意，反正，我也没有paypal。
CCFA：要啊 怎么不要啊 到了过年给他寄点腊肉，这个是中国才有的特产。纯建议，供参考。
nanastana：呵呵 就是有paypal账号 客户给你红包少的话 还不够付PAYpal的费用呢
vivi.97：
;P 这主意好:GL
vivi.97：
恩呢，那倒也是。
amluckypig：我也有个美国的客人说要送我礼物，不过到现在都没有跟我说寄了，也没有给我单号。
不知道客人是试探我，还是想给我个惊喜。
gerongshan：我觉得可以委婉拒绝给钱 可以让他给你寄点你喜欢的礼物啥的 呵呵
A级报关/单证：跟他说说中国的习惯，再问问他们国家的习惯，如果是合理的那就接收，客人就也会想该不该给你了
独自一人：1楼想接的话 就试着接吧
vivi.97：
:或许surprise 很快就来的
vivi.97：
嗯，也对哈， 可是，我好像还不知道自己喜欢什么东西，呼呼
vivi.97：
哈哈，那得绕死了。想来想去，我觉得还是不接受为好。免得我以后离开这里的时候，会有很多舍不得，还会内疚。呵呵！
vivi.97：
;P 那试试？;P
qllove：老外可真实在。直接送钱。我喜欢
小宝0107：我的观点就是：来者不拒！:SE 别跟钱过不去~
vivi.97：
;P 你这性格豪爽，我喜欢.
vivi.97：
O(∩_∩)O哈哈~
haiercn：老外已经向我们的先进文化学习了
stellachen47：
;P 外国人会做腊肉吗？怎么不寄点糖葫芦什么的，岂不是更优中国特色，我在北京啊！有需要帮你买糖葫芦联系我啊！！哈哈哈
Ella814：哇哇，看来我完全不懂老外，结果就拒绝了，说不要那么客气之类的，反正就像中国人的那套..结果就没下文了，晕呢！
客户还是意大利的，哈哈，我还在想，送我个GUCCI 之类的也不错呢..
看来以后就大方的接受好了..
ruoruo：来而不往非礼也！.
深圳兴宝报关行：个人觉得金额不大的话是可以接收的,LZ也可以适当选些特色的国内东西作为礼物回送
cnspec：不怀好意的，收了之后估计你要给他做事了
克里斯-加德纳：我认为可以先接受，，如果金额不大就当做是像中国的风俗一样，过年给个小红包，新的一年红红火火
如果金额大的话，，LZ自己衡量
vivi.97：
中国文化博大精深呐
vivi.97：
:SE 在首都呀，现在下雪了吗？
parrilla：既然客气不是你的本意，那就收下吧
vivi.97：
嗯。我那天回复说，我没有paypal账号，他没回复，以为没下文了。
刚刚来了一封邮件，问我地址，说一定要给我寄些礼物。
嘻嘻，老外这么礼貌。
vivi.97：
.. 没别的意思，
我只是， 异国风俗，我不了解，所以不知道该拒绝还是接受、
michelle725rfy：
哇，1楼的客户真好呀~羡慕~
zhang278019942：收红包吧，回头给客户寄点礼物。或者客户暗示你 出货的时候给点佣金
robinhuhuhu：你不要，我要、:KB
Katharine小慧慧：我的新西兰客户 跟他们去珠海逛街的时候 也给我买了600块的衣服 其实那衣服不值那么多钱 我开始一直说不要 后来客户还是买了下来 连我们司机的女儿也给买了两套 哎
meiyong：这么好的客户，楼猪真幸福
星star：飘过 只看不说话。。
vivi.97：
来吧，给你
vivi.97：
是啊， 虽然在大洋两端，每天只是邮件谈生意，不过时间久了，还是会有感情的，彼此比较信任。
嘿嘿，你的客人好大方。
vivi.97：
呵呵，又闲下来了，还是喜欢上来这里看看。
vivi.97：
要是他在2011 这最后两个星期，给我下个大单，哈哈，就更幸福啦
wangchenghn：啊。钱啊。
梅子wendy：刚才我以前的一个老客户也管我要账号给我打钱
理由就是： i want you happy!
vivi.97：
:VW 这必须happy啊
我觉得这不仅仅是钱的问题，说明客人相信你，也是对你工作的肯定，嘿嘿 ，2012继续！
vivi.97：
过年咯
寒汐，雅：可以接受，人家送礼就是人家的心意，和中国人不一样，不过不能太多哦，多的话你最好不要收下的。
vivi.97：
嗯嗯，好的，谢谢你！
为你变乖乖：:funk: :funk: :funk: 你的客户真大方呀
PayPalYang：接受呗，既然给你红包，表示人家感谢你一直以来的帮或是合作很愉快，在他们重要的节日里，表示感谢。一般也不会太大的礼吧。不过你要记着在咱们的春节的时候再回礼，也是在咱们最重要的节日里，表示和他合作愉快，表示感谢就行。没有别的事，客户在私底下也是朋友嘛
kidheping2008：他想让你礼尚往来
jesscia_1：很好啊.哈哈,先收了呗,礼尚往来就行了.
vivi.97：周六了，外面阳光正好，野花含笑.
开个会，大半个上午就过去了，回来看到报价一叠.
趁着快下班的时间，上来看看，下午继续战斗.
各位，周末愉快 ！
文章首发表于：2011-12-12 11:06
