主页 > 心路历程 >

没有魄力去拒绝兼职虽然翻译不是我的全职工作了

Juliacyz：没有魄力去拒绝兼职
虽然翻译不是我的全职工作了，以前合作的公司还是经常有稿件找我做。
除非真的很累很没时间，总是忍不住结下了稿件。
我想这是不是有悖于“专注本职”呢？
虽然稿件交上去下个月就会有稿费了，但是这种投入终究只能给你“近利”，长远来看或许未必不是损失。
谁知道你把同样的时间拿来研究客户，发发开发信，学习外贸相关知识，会不会有更大收获呢？
只是翻译却也给了我另一种成就感，实实在在踏踏实实的掌握文字去向的胜利。
很矛盾，几时才能果断不接兼职呢？若自己是老板，自己在创业，我想肯定我会一门心思放在本职岗位上。
拒绝眼前的利益，不是那么容易。

Croesus：是的
爱一行，干一行啊
呵呵

郜占娣：人总是矛盾的统一体，谁说人生不是道选择题呢？

我自己的soho：觉得1楼可以在不影响工作的前提下，可以去接点稿件，毕竟你上班也是为了钱。

张明林：幸会！幸会！

johnlin525：你自己能找到老外接‘翻译’单那才是‘成就感’好比你外贸单干自己做老板
稿件的话原稿内容端正合逻辑合语法那还有搞头否则我宁愿玩也不浪费自己的生命在这个上面

报关单证CIQ：
兼职还是不错的

志安国际物流88：
兼职闲的时候可以接接，最重要的是专注本职工作，虽然兼职可以给你成就感，但是说不定你浪费在兼职上的时间去用在本职工作上，成功后更有成就感呢！试着不去接兼职，毕竟一心不能二用。

Jessie18010：我也好想做兼职，求介绍:SE

Juliacyz：
早，我不想再接兼职了，你真有兴趣可以介绍给你啊

snqawang：赚点外快未尝不可

jeanlqy：
我也想找个兼职:P

扬雨：在本职工作完成之余，兼职完全是可以接受的吧。
你拿这些时间去开发客户，到了后面，你就知道，
这些时间还不如做兼职。