rainie4420:If I could catch a rainbow
If I could catch a rainbow
I would do it just for you
And share with its beauty
On the days you’re feeling blue.
If I could build a mountain
You could call your very own
A place to find serenity
A place to be alone.
If I could take your troubles
I would toss them into the sea
But all these things I’m finding
Are impossible for me.
I cannot build a mountain
Or catch a rainbow fair
But let me be what I know best
A friend that’s always there.
kevin820418:A friend in need is a friend indeed.
Treasure friendship, it's one of the greatest gifts for everyone.
star3329:When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重
Then, I am still 然而,我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起
You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
There is no life - 世上没有——
no life without its hunger; 没有失去热望的生命
Each restless heart 每颗悸动的心
beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美
But when you come 但是你的到来
and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹
Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你
I glimpse eternity. 我瞥见了永恒
Ericcao:大家都好有诗情画意啊……佩服中……
最怕文学,不过欣赏ing还可以,而且还很喜欢,羡慕ing ……
不过我就不跟相似帖了……什么时候我能自己写点东西,那是多么美好的一件事啊……
天空飘来一朵云:
The purpose of life for me is to make friends with all of you,especially you! 幸会!
Anna-915:曹栋你是不是湘南学院的那个?
noahpp:It's impossible to find someone described in these songs.
Just a sweet fantasy~~
But I still believe there will come a day, find the right one
save me from the darkness,loneliness..
TITI宝宝:我是英文盲..嘎嘎
rainie4420:
请我喝咖啡的话,我可以为你翻译! LOL
Ericcao:
哈哈,不是了,差得远了去了……你是湘南学院的?
文章首发表于:2005-11-13 18:23