monstertalk：亲爱的俄罗斯人，我会尽快学好俄语的。
有两个俄罗斯客人的英语太菜了。其中一个的英语是惨不忍睹。我担心我写给他的英文信他看不懂。又问了些复杂的问题。唉。老天保佑他请个翻译。
我要在三个月内学好俄语。决定了。
sophie198527：:o :o :o 3个月就学好好像有点点难吧
rondtang：
我一直计划着,三个月就能完成吗?LZ用的什么方法?公布下
davidskywalker：我曾经有一个意大利客户在SKYPE上和我打招呼
第一句话说hi
第二句话是sorry i can't speak english
………………
guoxiang：那也太牛了吧 。
tianyi122：有信心是好事
但是要预见困难~~~·
tracyclf：有魄力!加油!
没名字：呵呵 看到这个帖子我惭愧了
我也一直在想着学 开始一直都偷懒
xuxy1230：加油哦．ＬＺ都这么有自信，偶们支持你
monstertalk：马克思在学校时学了一些法语和英语。当他到达英国时，他发现他的英语太有限了。他开始努力学习来提高。他进步很快，不久就开始用英文给一家美国报纸撰稿。实际上，这些文章中的一篇英语写的很好，以至于恩格斯给他写了一封信称赞他。马克思回信说恩格斯的赞扬大大的鼓舞了他。然而，他继续解释说在语法和某些习惯用语两个方面，他还不太有把握。这些信是在1853年写的。在那以后的年月里，马克思继续学习英语并使用它。当他写的他的伟大著作之一《法国内战》是时，他已经很好地掌握了英语，所以他能够用英语写书了。
在19世纪70年代，马克思已经50多岁了，他觉得研究俄国的形式很重要，于是他便开始学习俄语。在6各月之后，他就达到了能够阅读俄文文章和新闻报告的程度。
马克思在他的一本书里，对于如何学习外语提出了一些建议。他说当人们学习一门外语时，他们不应该该什么都翻译成他们自己的语言。如果他们这样做，表示他们还没有掌握它。在使用外语时，他们应当尽力完全忘掉本族语。如果他们不能这样做，他们就还没有真正掌握这门外语的精髓，并且不能得心应手的使用。
看来我的目标比马克思还宏伟。他六个月学会都成为佳话了。要是我三个月学会。
刀小妖：怎么学啊??我也想学.俄罗斯市场现在很好呢
Jasonshaw2045：是的,俄罗斯市场好像是很好,我也想学俄语了.怎么学啊?啊??啊???
susan-J：佩服LZ下的决心，希望LZ能坚持下去，真正学好俄语！
2008Melinda：我有西班牙的客户，那我不是要学西班牙语啊
xugz_666：3个月学好俄语？
LZ不是一般的牛
是二般的牛
Esa1225：我有个俄罗斯的客户,好像英语也不太好,所以开始我时候我在网上在线翻译成俄语给他邮件,哈哈
后来他加我MSN问我是不是会俄语,哈,还夸我俄语好,而实际上我一点也不懂
qizun520：LZ如果三个月内学会了也教教我啊
balticwind：三个月学好俄语不可能的，马克思学俄语快是因为母语也是欧洲语，很多单词是一样的，学会了俄语的话，再学欧洲语也一样。
Doleina：支持，加油
看了LZ的决心，支持你，有这样的动力去学习
三个月学好，加油！加油！
我自己就感到愧疚啦，英语都还没学好呢
noodles：
许多对伟人的报道都有带有神话色彩，很夸张,我根本就不相信
uchiha.xiaoyu：我有个意大利客户，他第一次是给我打电话，但是他不会说英语，我都让他找个会说英语的，或者给我发邮件
结果他邮件发过来了，我直接GOOLE翻译，然后我们就这样一直english to italian, italian to english，不管是邮件还是skype都是这样，呵呵
Esa1225：我们曾经有个乌克兰的客户,讲俄语,而且英语据说也是很菜
我从开始发邮件给他们的时候就用在线翻译成俄语,双语邮件给他,至于那些俄语有什么语法错误我全不懂,
后来客户夸我俄语很好,哈哈,再后来下单买样品了,不过样品在他们海关扣了一个半月,所以一直没单
chintcw：3个月,呵呵,向你学习
sukichan：没有那么快啦．．．．．．．．．．
麻将：:L :L 暂时木有动力学俄语
200526140425：3个月就学好好像有点点难吧
?
stevehua：good luck to you.
everysun：等候1楼学成的消息，呵呵
thomas_qd：你很强嘛，小哥。我只能说我无语了。
0308100320：看来半途而废的人不只我一个人啊
jason19841226：三个月，不知天高地厚！
ceohuapeng：三个月?
晕
你以为是日语呀
yunsky123：1楼是牛人，呵呵。
wengtaibei：1楼是很牛啊，我估计老马当年是有一群俄语朋友帮他的，你现在什么都没有，三个月难啊
Avy100：我也准备学俄语, 但不知道什么时候能学好
ksyxiaosha：想法是好的，也是很牛的..嘿嘿..先给LZ顶一下
ben1885：三个月 世上无难事。
shirley831129：三个月能把语法的规则掌握好，你就很牛了，哈哈~~反正我是被搞晕了的~~
而且要想交流的话，可能会更难，日常用语倒无所谓，如果和客户交流专业的，哈哈，说不定憋半天都憋不出来呢~~
不过1楼比我好，我已经荒废俄语很久了，每每想继续学下去，都没恒心~~
david-wong：哈哈！我以前有个外国好朋友叫我学西班牙语，给了我一整套几本书和几十盘磁碟，三个月之后，我就学会了几句，包括”te amo"！后面那个朋友叫我把书和碟还给她，叫我不要浪费资源
lihuiyang：
LZ，你在哪，我也打算学俄语，看有没有机会一起学习了，我在深圳。
lioal：三年还差不多，三个月要是能知道俄语是个什么东西就不错了。
bobohu：距离LZ开帖子已经超过半年了，想问下1楼现在的俄语怎样了？
yuguo125：3个月就学好好像有点点难吧
monstertalk：
我现在“你好”都忘记怎么说了。:o
balticwind：
不错了，我有一次遇到个俄国人对着我连说“鸟、鸟”，我心说这家伙有毛病，又不认识干嘛骂我，后来看人家还堆着笑，仔细一问才知道，人家说的是中文“你好”。
zizhu1684：可爱的很的啊
或许客户就只会说那两句的吧
哈哈
119415782：
Are you a gay?
I really surprise about that.
monstertalk：怎么这个贴还有人顶啊。好奇。
另一种动物： 我学了三年，1楼居然三个月要搞定。强人
emolunhui：
加油吧，三个月都过了，学会了没
shirley_yu：呵呵， 你好！！！
我也蛮想学俄语的。 对我来讲， 可能有点困难。
不过祝福LZ 能够在三个月内能够学好俄语。
monstertalk：恩。现在已经过了快1年了，我还是什么都不会~~~~~~~~~
119415782：
你为什么单单不回答我的问题呢？
119415782：
你用一年时间学会了没？
superior1986：3个月后LZ要变大舌头了哦，哈哈
blossom12：我也想学好俄语啊
可是真的好难啊
dayxy：3个月。哈哈 我顶多能背30个单词
wiwin：偶也在俄语进行时噢幸会！
改行做外贸：LZ
半年已经过去了
弱弱的问一句
现在活得怎么样了?
aniu4335：人家LZ说学会，只要看得懂就行了。你们都那么愤慨干嘛呀！！
qufeini1987：
你不是也要学吗 怎么样了 都会了没
真没相到 竟然有人说学俄语 这么轻松啊
不过现在俄语越来越吃香的 我赞同大家都学
一定要打好基础 学起来才简单的多
monstertalk：看到大家都这么支持我。看来我今天要回家翻书了。
文章首发表于：2008-5-29 13:14
