第一次寄样品到国外竟然犯这种错误刚做外贸

abby_xiao：第一次寄样品到国外，竟然犯这种错误。
刚做外贸，完全是新手，没有一点头绪，客户说要我们寄一个样版，我们当然愿意了，而且对方还说“我们不要免费的，我们要给钱”，听到这话，老板当然开心了。
准备好了之后，收到客户西联付款。用UPS寄的，五天后收到了货。
可不幸的事还是发生了，事情没有我想像的那么顺利，客户要的是咖啡桶，即水桶带煲咖啡功能的产品，可是寄了过去，客户发现没有煲咖啡那个东东，完全是一个空桶来的，我晕。
才知道原来水桶和咖啡水桶是不同的，老板跟我说是却是咖啡水桶，我晕，我不知道该怎么办了，客户对我的印象一直都很好，我犯了这样的错误，真的不知道该怎么办了。想跟老板商量的话肯定是挨骂了的，可是也得说。
说到底还是自己不了解，就算老板没有解释清楚，可是自己寄的时候也应该要检查清楚的，哎，好难过好无助，不知道该怎么办。
天哪，那运费比产品本身还要贵啊。咋办啊？？各位，请帮忙教下我吧。谢谢了啊。

spiritcindy：重新寄个！！！！

blueiwa：客户感觉被中国人黑了。黑色幽默的黑。:L给他道歉了，然后重新寄出咖啡桶，费用公司承担。
但是，老板都不会答应这么做的，如果我以后成了企业家，会这样做的。幸会！

爱必浓：
楼上的，你当老板，我就给你打工哈，呵呵。

violate：只能重寄咯 要不着客户就要飞咯 这个错误真的有点严重 不过刚开始 犯错是可以理解的 以后就得细心咯LZ

阿布1027：费用不就一千块钱这样？如果是有意向的客户，为什么不重新寄啊

blueiwa：
可以！ 等着吧，需要盼星星盼月亮，才能看到新一代企业家的崛起哦！

jonazhu：呵呵，申请下看看能否再给客人寄个过去哦，毕竟对新人来说，有个意向的客人也是不容易啊。

fujimm：找个代理给客户寄过去，花不了太多钱的

ykfafa：要珍惜的话，重新寄吧。

kidd0774：哈哈哈 重新寄为了客户 ， 什么东西还是自己经手好点特别是样品

abby_xiao：
哎，真是当老板的都是这样的

abby_xiao：
跟另外一个新同事一起负责的，哎，无语了，我真的太不应该了。

abby_xiao：
是啊，这个客户很有诚意的，我也好珍惜，所以才会答应寄样版

lisherong：LZ,你还是重新寄样吧

whlf4：重新寄吧机会难得啊

ls9926：
以后要注意啊,LZ..

紫情：给客户道歉，然后抓紧重新寄一样过去，费用你们自理，只要抓住了客户老板也就没得说了。

hunter05172008：
自己掏钱重新寄个
前提是：你们还想跟这个客户做生意的话。

xuorchis：重新邮寄一个~~

chunqiu5566：lz好好和老外解释下，应该会原谅你的，然后即时地重新再寄一份了，事情应该就会解决好的。

abby_xiao：
谢谢,客人很理解,没有生气,出乎我的意料哦.而且还愿意付钱重新买一个.可是我真的不好意思告诉客人说再收他的钱.

iambenker：重新寄样，看起来希望还是挺大的，客户似乎很有诚意的~~加油啦

joyce0620：
哇塞，1楼你真是捡到宝了，这么好的客户
好好把握哦

abby_xiao：
哈哈,我要加油,加油,各位,你们也加油哦.