小丫鱼：苍天啊，大地啊，谁敢比我背啊！
先发一下，客户昨晚发我的邮件：
Dear Cathy:
Good day!
Thank you, I received it, I just have a question, do you have a person
working with you named A ?
Im asking you this, because my coworker Arturo is quoting the same set
Im quoting, and he has lower prices from this person and we realized
that the company its the same. I just want to make clear this, because
my boss told us this situation yesterday.
Ill wait for your answer.
Thank you and my best regards.
***
---------------------------------------------------这个是我自己在网上开发出来的客户，前阵子帮了他一个忙，所以他一心想帮我做成这个业务的，之前价格都谈的还可以，眼看成交在即，犹如晴天霹雳！。那个A，是我们公司在HK分公司的经理，确实能报的比我这个小小业务员要低！:Q
背景：前几天刚刚得知去不了香港参加展销会，一心想做点成绩出来证明自己！以为这是自己的第一个单！来公司大半年了，车间待了5个月，一个单子叶没有！
昨晚给这个经理写了邮件，问她怎么办，被告知：怒用跟他联系了，我自会解释，把你跟他所有的询盘对话都发我。:funk:
苍天啊，大地啊！谁比我背啊！ :funk:
frankie508：没办法,只能转了,,我也经历过,是其它业务的,
小果果： 但你和客户建立友好关系了.有得必有失,有失未必没得哇
Danielle33：同情一下1楼!!!
快乐野草：做业务这些都是不可避免的，这次你让他，下次也有别人让你的时候！
^(∩_∩)^： 做个朋友也不错嘛
小丫鱼：
----
问题是经理让我不用跟吗个人联系了----解释也不用！
ddmchenmin：继续加油吧，哎:(
kearingexport：
小果果：
单纯朋友关系总行吧
他不会也阻止价钱吧
而且你帮过客户
他对你应该蛮信任
所以当朋友以后可能对你有帮助
如果老板制止
我也觉得没必要呆那
zhongsiyu482：
你就和客户解释一下，建立了关系，以后也许还有贸易的机会！
快乐野草：
这个，真牛！
永远有多远？：这个 真的很郁闷
小丫鱼：
----
不论我解释或者经理解释，客户都知道了经理的价格肯定比我的好，以后还会找我吗？
做个单纯的朋友，maybe..
上午经理打电话跟我说他们价格都谈的差不多了，样品也寄了..
估计我的客户也挺郁闷的，同事的价格比他询盘问来的要低..
小丫鱼：
-----------------------------
谢谢路友的建议，打算做到过年然后辞职了，现在外贸还不怎么懂，大部分时间在车间待着..现在走了很不值
wxb3：哎，也不知道说什么了。真的好郁闷。我也经历过。
hecate521：是这样的，唉，做外贸难呀，这个单差不多就是经理的了
cindyjlh：:( ，别伤心了，没事，以后会有大单在的。
小丫鱼：
---
我都觉得我坚持不下去了
我已经很努力的了，自己在网上开发客户。结果展会也没的去，因为我在这里没有任何背景和关系..
想想都觉得悲哀，偶在大学是小小的叱诧风云的..当初这个公司到我们学校招聘的时候吹的多好多好.傻乎乎的我就这样到这里来了..悔不该
ninashui：霉运的时候好运就会很快到来了!加油!
helenchina：晕你这也叫背:o :o
spicestone：真的是很背，不过你确实努力了。
paizhang：没关系拉 提成算你的就可以了 哈哈
我一客户先前我跟,后面经理跟,但是提成算我名下
alexskytuolima：还有这种人的存在，无语中。
daisyhong：其实，这种状况很多人都碰到过了，所以LZ没拿自己当成天下最可怜的人了
小丫鱼：
--------------对我，这是不可能的！我用脚趾枝头都可以想出来！
小丫鱼：不知道大家有没有误会，这个经理不是挖我墙角，大家都不知道对方的这个事情的，但是她报的价格比我低！我爱内地，她在香港.
zhangyu5027：这也是没有办法的事,忍吧
fish2000：同情一下啦 :( 哎
jollylin：这情况在我们公司时常发生,没事的,你跟客户说那个人报的是清仓价,现在已经买完了.
dujie：给老外解释清楚，说一下你的苦衷，会理解你的
加油啊
hjsjjx007：就大方点让给你经理做吧
但是努力跟老外交朋友就好
生意不成仁义在嘛
lidonghonglove：不知道怎么说，很理解你现在的心情和处境啊！
一个单都没出，现在忽然有了希望，打击又随之而来。
这次只能这样咯，希望下次如果这个客户还有需要，本着争取出单的心态，报个最底价吧
anny_sang：来同情下1楼, 好可怜的人儿啊、
zhengxiaojun：真是不择手段！ 鄙视它
Allenlin1021：LZ好惨.. 被人抢了客户.. 哎. 新手就这样被75么?
zhh0456148：没办法，这能使这样了，下次运气就到你这里了。很多事情很难说的。
brittanyseesee：也差不多相当于同行抢了客户嘛，不过你那经理也真不厚道，不会培养自己的小兵，只顾自己一个人。看他以后能领导多少人
小丫鱼：刚收到老外的邮件
DearA:
Good day!
Dont worry, we just wanted to make things clear here in the company, but
Im not angry with you or Cathy, in fact Im very thankful with Cathy
because she helps me to find a new supplier for a stone I asked her and
she didnt work with it. So now we know it was a misunderstood.
I think if you have allready arrenge a sample for ***, Im going to
let him continue with this.
I hope I can have more requests for you in the future.
Thank you and best regards.
***
这是我刚刚收到的这个老外的邮件。本来他昨晚让我解释的，香港那边的经理让我不用跟他联系，所以我踌躇到现在也没回，可能使经理和这个老外谈了吧，老外主动发我一封他写给经理的邮件。
小丫鱼：于是我也写了一封回他，内容是抱歉的话，毕竟他也很郁闷，生意让同事做去了，他会了几个字：don't worry,we will be in touch.
感觉以后应该也不会有生意了，仍然和感谢他，怕经理为难我，帮我说了好话。
打算做到过年走了。
小丫鱼：
-----------------------
很感谢这位朋友，道出了我的心声。没有希望就不会有失望，最近这种事情一而再再而三的发生，都已经坚强到麻木了
为什么找份工作，努力的做了，结果却是这样的令人心酸？
这个是我抱了最大希望的客户！
明天他们都去香港和深圳展销会了，办公室里空荡荡了，就只剩我们两个人，而那个同事，也找好了亲戚的公司，月底就撤。是我太没用了么
aicon：哎呀......谁叫你是个小啊
lane1225：没有办法，管大一级压死人啊
panyuanyuan：HK分公司的那个经理真卑鄙..为什么不是她放手呢???
panyuanyuan：我以前公司里,经常会撞山的..一个客人,我们公司三四个人联系着..等INQUIRY来的时候,图纸一打出来,原来是同一个客人..:L
Felicia921：我也觉得很气愤，可谁让人家是老板呢。由于是新人，我每次报价都不敢给的太低，太低了会挨批，高了又没竞争，做了两个多月了还没拿到单
文章首发表于：2008-9-11 10:42
