谁帮我看下这算不算水单还是什么意思

ciciliar：谁帮我看下。这算不算水单，，，还是什么意思？
05/13/2011 10:59:07 PM Outgoing Detalles De La Transacción
Número OMAD Número IMADABA de DestinoBanco Originador ReferenciaInformación del Banco IntermediarioIntrucciones Banco Beneficiario Nombre INS Nombre del Detinatario Referencia del Emisor Banco Beneficiario Número de Cuenta Referencia Información del EmisorInformación del Beneficiario Cantidad Intrucciones al Beneficiario
TORMENTA CREATIVA E IMAGEN PROACTI 1040134760 AV ROMULO GALLEGOS CRUCE CON AVLA NINGBO FUTURE IMPORT & EXPORT CO.,3901020009814012862 THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANKICBKCNBJNBONO.218 W.ZHOUNGSHAN RD NINGBO CITY 300.00
CN PALMAS EDF CENTRO GERENCIAL LOS AN PISO 6 OFIC 6D URB BOLEITA CNCN110512W1831164001040134760 TORMENTA CREATIVA E IMAGEN PROACTI 067011456 HELM BANK MIA999 BRICKELL AVENUE
MIAMI, FLORIDA 20110513F7B7211C00007820110513B1QGC01R009421US021000021JPMCHASE

suelai：晕就一个字 看不懂:L :L

xiaowu0315：300美金？？？

jimmy-mat：LA NINGBO FUTURE IMPORT & EXPORT CO.,3901020009814012862 THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANKICBKCNBJNBONO.218 W.ZHOUNGSHAN RD NINGBO CITY 300.00
这个是不是你账户啊，是就去查！

angela12310：按那个账号去查下钱有没到账就行了，我有一次也收到这样的水单