主页 > 心路历程 >

外贸英语不要以级论英雄说到做外贸大多人首先

jc-sparkle：外贸英语，不要以级论英雄
说到做外贸，大多人首先想到的可能是语言上的障碍，英语大学六级，专业八级！！
我的专业是英语，读了三年专科，大学英语四，六级，专业四级都拿到了。
但是我想说的，做外贸和客户交流并是口语多么的厉害，英语懂的多少！
关键是会说人话，说的话是不是说中要害，说的客户的心坎上。
记得我刚做外贸的时候，我给老板做翻译，新客户开始是以为老业务员联系的，可联系了半年多客户总是徘徊，一个偶然的机会客户来到公司来玩，我给老板当翻译，老板是不一句英语不会说的，但是老板有个很大的优势就是很会说话，因为我见识过他如何你政府人员，以及国内贸易上是如何打交道说话的。
老外一来，我就开始做翻译，老板说的我就直译，老外是一个劲的点头，我还觉得很有成就感呢，但是客户的表情始终是严肃的。
这时候，老板就开始问我个别次英语翻译过来怎么读，我就和他说，结果老板在我一边翻译的时候，一遍插嘴，结果老外直接乐的不行了直竖大拇指。倒不是说老板说的是什么专业知识，只是些乱七八糟的事情。老外当晚喝完酒后，回去直接下了一个4万件的订单，价值18万美金。
这就是语言的威力，但不是英语的威力！！
所以，我觉得如果你的话中国人都爱听的话，那么你做外贸就成功了一半，因为中国人是世界上最复杂，大脑进化最好的人，他们爱听的，老外肯定没问题。

nmchtq：:LLZ的汉语怎么表达的这么不清楚呢?!

Tonilzx：好像出現好多錯字吧,我都看得不是很懂的呢

Honeysky：
LZ 说的很对。做外贸英语固然重要。但是首先母语也要好。而且还要说的好。如果一个人都不知道用母语怎么回复客户。更不要说什么用外语和客户交流了。

applelu：我也没看很明白,哈哈

demi_kk：大概看懂了，可能是打得太快了，错了些
没有检查就直接发了;P

byby：你们老板插嘴说什么啦，我关键没看到，为什么老外直点头还乐呀。莫名其妙。

bywhst：英语学的太好了.所以中国文学没有学好的缘故.
个人认为英语的应用,尤其是外贸业务员,在上班后和在学校里,明显地是上班后所取得的进步是非常明显的.
PS:鄙人三级都没有.但我照样做外贸.偶只有一张一级英语证书.没证书没啥了不起.只要老板认你这个人.老外给你单子就可以.
再附一句:不管做任何事,尤其是外贸,先做人后做事,才会取得成功,在做外贸之前,先把自己的主打产品熟悉透吧,否则也就不太好开展了.

Foboy：……没有人以级别论英雄，大家都是看重业绩！！

gobeyond521：没有人以英语级别论英雄吧 :L

irissmile1212：嘿嘿，LZ果然是母语都没表答太清楚，
可能是太急了，打了些错别字，
但内容有内涵，吸取了

jerrffer：我明白一些，知道说的主要目的．

lintzhou：不管级别怎么样.还是要自己加强学习才好.

Seth：说的不错，受教。

lyn08：LZ说得很好，受教了

tinalijing：LZ你太可爱了，是个憨厚的人！~

pcr0405：LZ 我怎么看不懂你说的什么呢？、/、

gwy633：但是，做外贸，英语是基础的

shuwen2007：没太看懂:L

caolu2002：其实挺容易懂的，只是大家不想丢了这份叫做“资格”的优越感