老外邮件里有一句话看不懂路友们哪有一个老外

动若脱兔：老外邮件里有一句话看不懂。
路友们哪，有一个老外找我们买小的USB圣诞树，可是他邮件里有叫我们帮他找另外一种产品，单词我倒是都认得，我也上网搜了，可是还是不明白，请路友们帮忙看看他到底要的是什么东东。这句话是这样的：
Because it works via USB to 5V, you can please tell me the price of an standard adapter for car cigarette lighter to USB 5V?

DBP：adapter好像是转换器一类的东西吧?
可能这种圣诞树他们是打算针对汽车装饰品市场来做的,
所以问你要这种USB 5V的转换器的价格吧?
因为不是做这方面产品的所以也不是很清楚

心情不好：汽车上的点香烟的 那个东西。

Yujingli：
他是让你报那个点烟机上的标准电源接头的价格。

ellynice：car cigarette lighter 车载充电器

ellynice：Because it works via USB to 5V, you can please tell me the price of an standard adapter for car cigarette lighter to USB 5V?
个人认为他要的是USB接口的车载充电器价格

shhongjing：
连接USB和汽车点烟器的适配器 /连接器

godalex：
!

动若脱兔：谢谢大家的帮忙，现在终于知道这个是什么玩意儿了，可是我对这东东不了解，都没见过点烟器，这个USB圣诞树怎么要和这个转换器一起工作呢？难道要把这个USB装饰品装到车上不成？
有没有人可以和我讲一下那个点烟器啊？
急:funk:

nicole1011：个人觉得是变压器，ＵＳＢ接口的变压器．．可以５Ｖ的工作电压工作．．．

动若脱兔：现在我也知道了，确实是一个5V到12V的电压转换器，一端要USB接口，一端接在汽车的点烟器上，可是找不到厂家啊，问了几家都说没有，汗哪。:funk:

doris.816：USB输出的车载充电器，输出为5V，这是标准输出，我们是做这个的，呵呵！

动若脱兔：楼上的请问你的产品可以接到汽车的点烟器上吗？可以完成12V到5V的转换吗？我QQ531001478，电话15915330423

动若脱兔：有没有人来救救我啊？:funk:

keven_houseware：就是插头啊， 车上有个圆形的点烟器，拔下来后有个洞，可以插其他插头取电，有的手机配车载充电器，就是插那。 你的客人要的就是5v电压的插头，另一头是连USB 的转换器。

动若脱兔：耗了大半天，也终于把这个事搞定了，谢谢各伴路友了，真的帮了我好多忙的，现在就差客人的消息了。:funk: