wangyan24:给外国客户打电话听不懂
分别给印度的,尼日利亚的客户打过几次电话,印度的是没听懂过,尼日利亚还好一些,打招呼等的简单交流,但是还是有些听不懂,是我听力不好吗?听美音英音都没什么问题的我,很是受挫啊。大家讨论一下,有什么好办法可以锻炼一下这方面听力的吗?
wangyan24:我知道啊,我的意思是,有没有什么好的办法。
winniejc:印度的我一听也是一片茫然啊 基本一片空白的
shakkibosun:听说新加坡的口语也令人摸不清方向
遗失的小草:LZ你说普通话和地方方言有区别吗?
南北地区讲普通话会一模一样吗?
我说的口音.
^_^
ss7585::@ 受不了这版主,我发的贴老是把我移到到其他区,然后其他区的版主又把我移走。明明我发这帖子差不多内容的,为什么这贴没移我的却第一时间被移走
cindy-moon:我最羡慕的就是能听懂印度人英语的人了,哈哈,那些都是高手
enleen:呵呵,多听几次就好了,好久没跟客户电话联系了,更听不懂了,我师傅的口语一级棒。他整天给客户电话
wangyan24:
所以我烦恼啊!英语方言也是有很多,平常听得都是美音,英音,所以面对那么多的方言,不适应啊。
kkw1212:练习练习练习
kenny4577:做咱们这行的英语口语都是差不多吃饭的家伙,必须好啊,真的是只有多练多听多说才是唯一能进步的。
kira_zhang:印度人惹不起啊,听不懂不说了, 我昨天接了个小单子,组团砍价啊。
上帝啊,。。
hehuan1112:这个,只能多听了,我第一次听印度英语的时候,闹了笑话,老班带我去印度客户在我们这边的办事处,谈到工厂的问题,工厂factory ,我们这边发音是 结尾是“瑞”这个音吧,印度英语就是 结尾是“去”这个音了当时那个迷茫啊,想想自己的英语真的是白学了咩~~
后来我换了一份工作,就是在印度人公司做的,第一天第二天,果断的还是听不太清楚,不过后来多听听就好了,听习惯了,感觉也挺好玩的,就像我们自己说普通话,带了点地方口音一样,比如说东北的兄弟们吧,东北腔一般比较重,但是,大家不觉得东北话,听着特别有味道,挺好听的!
推荐1楼去看看印度电影呗,《三傻大闹宝莱坞》 《贫民窟的百万富翁》这2本都很好看啊,多看几遍,多注意台词对白
听多了,自然就好了
不爱就别犯虚伪:外国方言啊。伤不起。多听听就习惯了。
sbbcl:
这个factory的发音是没错的。两种都可以。记得 初中学英语的时候老师教我们tri的发音。后来知道tery的发音。tri是英音,tery是美音吧。
上任老板说europe说啊路帕,刚开始不知道说啥,知道后也是花了好长时间才习惯他这叫法。
wistarhelen:
我做天也打给个印度人,好久不听印度英语,不过还OK,多听下印度英语就可以了。
bl231231:都是老外给俺打电话,俺从不打电话 :funk: :KB :P
derricancy:
呵呵是你的听力不够完善。英语不仅仅只有英国美国的。还有很多各地的口音,是英语达人就得听懂这些口音。哈哈
wangyan24:
嗯,这主意很好,谢啦!
changjiangwudi:
印度的英语口语比较难懂,1楼可以平时加强一下口语语感训练
路梦遥:
人家说的是他们那里的方言,你听不懂很正常啦
文章首发表于:2012-4-5 16:02