枫叶晴怀:面试归来,面试官推荐做翻译
如题, 刚进这公司,在门口见了面试姐姐, 一开口,看了我的简历, 还没怎么打量我, 这姐姐就说: 你适合做翻译,文字性工作, 这工作不适合你。
(⊙o⊙)…, 其实想想她眼光真准, 一眼就看出我很文静, 甚至柔弱。
(⊙o⊙)…, 也许真的不适合做外贸跟单, 甚至是做外贸。
(⊙o⊙)…, 其实安静的坐在办公桌前作领导吩咐的工作, 不受周围人的影响, 确实是我希望的。
(⊙o⊙)…, 就奔这个找工作吧,
(⊙o⊙)…, 可是做翻译都要求很高啊, 而我已经毕业两年了,
(⊙o⊙)…
silence-one:做翻译也不错啊,要求是很高你可以去尝试找下这个工作也许别人会给你锻炼的机会,在实践中成长,祝你好运
sarahappy19:适合自己的就是最好的,既然找到了定位,那就往这个方向发展吧
Cecilla1988:1楼在那个省呀,我与你比较类似,本人性格文静,不爱与人交流,希望找一份安静稳定的工作,不受周围人的影响
Cecilla1988:做外贸业务员真的很煎熬,姐姐我快撑不住了
枫叶晴怀:我是在滨州现在, 想去济南找工作, 发现济南的外贸工资都出奇的低啊, 很想做翻译了。
但是目前就一个笔译三级证, 我看到有些要笔译二级证
枫叶晴怀:
是啊是啊 谢谢哈
枫叶晴怀:
我还不是外贸业务员呢 一直是业务跟单公司没有外贸业务 领导想让我做,可是又觉得我太文弱
(⊙o⊙)… 我也苦恼 自感历史的重任无法承担啊
cheungggggg:
我是做翻译的,告诉我你的QQ。
sunny131110:翻译好做吗,枯燥吗?
枫叶晴怀:
好滴, 我的球球 1010673974
ceiyi.2008:
我也想做翻译,准备去考证了
虽然做外贸业务也很好,但是不出单的我想换了:( :(
cmehexposh:其实安静的坐在办公桌前作领导吩咐的工作, 不受周围人的影响, 确实是我希望的
Suzz:
我对翻译也有兴趣的,我的QQ:1030149574,方便联系下吗?
呵呵呵
醉爱:做翻译挺累的
七色紫罗兰:别人对你的是评价,更何况只是第一次见面的人
你自己应该以自己要有一定的认识 ,不是人家说什么都要放在心上的,可以适当参考而已。
johnlin525:做翻译就不要做全职的!全职的很多都是译审了哦
silence-one:
我也想了解下翻译哦,我的QQ是474840182. 可以跟你了解下嘛?
落叶~:我觉得做外贸业务员也挺安静的啊,每天坐在电脑里找客户写邮件,又不用说话,我就是一个很安静的人在做着外贸业务员
silentassassin:笔译要想精翻的话很死脑细胞的,英语翻译由于庞大的人口基数,报酬也越来越低,同时也是个很累的活……口译需要强大的英语基础,标准的口音,快速的反应和高度集中的思维力,不是面试的时候看一眼就说适合不适合的。
MISSXIONG:LZ,那翻译也有很多类型滴,你适合做文字翻译!其实那种带着客户到处跑看厂参展的翻译更有挑战性和发展性!
Anonymousguy:曾经也想过要不做翻译吧,但是看到有些工厂招英语翻译的,开的工资才两千多,没提成的哦。:L :L
duo2me:难道文静的,就不能做外贸???
aldison:不知不觉我也1年半了。
文章首发表于:2012-7-24 09:39