老外要我当翻译我该怎么办这个客户是我一直都在

abby_xiao：老外要我当翻译,我该怎么办
这个客户是我一直都在谈开的,接着谈了几天吧,南非的.在谈我们的产品时,他对我们的产品很有兴趣,而且还说月底来中国,到时会来我们厂.
昨天跟这个客户谈到的时候,他问我可不可以当他的翻译,我想他之前一定来过中国的,因为他知道深圳,广州和佛山.
因为他已经安排好了3号来我们厂,他1号晚上10点到广州,他一再问我1号晚上能不能过去广州,我很肯定地告诉他我星期6要上班,我星期天再去跟他会合.各位,我有必要帮他订好在广州的酒店吗？他还问到肘做他翻译我要收多少钱?
不知道该不该去,总感觉心里不踏实,他以前肯定来过中国的,那他应该有认识的翻译啊,虽然说我做他翻译的话那对我们订单会起促进作用,可是,总觉得有点冒险.哎,不知道怎么办.
各位,帮下忙吧,我真不知道该怎么做才好.
当老板的首先考虑的是他自身的利益,哎..

leenajiang：小心骗色

abby_xiao：
我就是怕他骗色呢.:(

DBP：小心点没问题,做外贸总是得担点风险的.不要随便去一些危险的地方就好了.
至于收钱.LZ就随便收点随翻的费用吧,其实如果是老客户的话不收也没什么,当卖个人情

huyun8：南非人有点小气！只谈合作，老外也鬼的很，女孩子还是保险为好！

我思钰：1楼如果真的担心的话可以找个理由委婉的拒绝他 省的到时候你去了也是处处小心提防让人家觉得尴尬的好

celine_xq：小心小心！特别是像偶们这些漂亮的女同胞~
找个借口拒绝他~

Rogerlee84：呵呵老外有意思的类 看你的具体情况

delicate：最好还是别去 因为我想他不缺翻译 只是很想和你有进一步的发展 省的到时候有点逃脱不了的感觉 到最后不但帮不了什么忙 你们的关系就此破裂了 仅只是我的一点想法 呵呵

nancy11088：带上你的朋友一起去以防万一，如果那个老外没什么的话给他当当翻译就当锻炼了还可以拿点小钱花花

没事就来逛逛：

TONY0760：不要去拉.南非那些家伙色得很.

freemy：明摆着心术不正
老色鬼

青青子佩：自己都有自己的决断力啦，当翻译也没什么不好的，如果觉得信不过那老外就拒绝咯

yanbaimei：之前两个新客人要来我们工厂，A先去，后来B要去的时候，A让我陪他观光。我们老板让我陪A观光，让B改日期，我当时不理解，后来发现老板是对的。把客人哄高兴吧。

masir_cn：不容易啊，这年头。。

nikozhou：有危险哦！！赶紧去学学一些防身术！！特别是针对药物之类的

abby_xiao：
哈哈,谢谢啦,我已经拒绝了哦,机会多得是,我不想冒这个险.

abby_xiao：这年头,是不容易啊.

roy2009：你不想去的话，就拒绝他吧。如果拒绝不了，就跟他说要多带一名同事就可以了……

abby_xiao：
哎,我第二天拒绝他了,哈哈,整个人都轻松了.

angelawu：有的路友说的对，带上一个朋友一起去，当翻译也没什么的，顺便拉拉自己的业务

jolens：小心啊！打雷了很可能要下雨的啊.....

ella58866：我也遇到了和lz類似的問題了.呵,不知道樓主是怎麼解決的呢

ella58866：哈哈,原來拒絕了呀.

Lindayliao：呵呵~其实这个也要看你跟他交谈的时候，他给你的感觉是怎样的。如果感觉很有诚意的话，可以去试下。
我之前有个客户，泰国的，他每次来中国我都当翻译，嘿嘿~ 他很大方，每次给我的费用是个红包，1千块。

acolacat：白天去，观光就好。如若发现不对劲，立即拒绝。
这是中国，那些鬼子不敢乱来的。