SB=?大家好：今天给大家讲一个很郁闷的事情

estherjx001：SB=?
大家好：
今天给大家讲一个很郁闷的事情．
老板上午没来公司，所以我给他邮件的时候顺便跟她说有个电话找她，所以就留了这样一句话．Sb called you just now, tel no is ******.
下午她来的时候居然问我，什么是ＳＢ，　我说什么，没有反映过来，什么东西啊，我说ＳＢ就是SOMEBODY啊,因为听起来象她朋友人家也没有留名字,我也不知道是谁.
她说SB不就是网上叫的傻比吗,你怎么能这么写呢?
天啊,我好震惊的,居然有这种联想,我是根本根本没有这样想过,是她脑子里这种词语太多了呢,还是我用错了缩写.其实因为平时我们关系还OK,所以比较随便,所以就是很随意的一句留言而已,我当然没有考虑那么多.
虽然我也有不妥的,但是我还是觉得很难受..

Tommy66518：1楼真会开玩笑！晕倒！我是你经理的话可能也会那么想的，那2个字母实在让人联想起那2个汉语阿！

ziqiong5421：是的，我一看到标题就感觉是要骂人的

wlf：:L :L 我第一反应也是以为骂人的说。

dustinbai：看惯网络语言的人都会这样认为的，正常，是谁都会怀疑的

smarttalker：要是你前面加一个D, 不就是成了大傻比了， 我们这边SB打头的车牌号很多的

estherjx001：搞笑,现在人们思想越来越往坏处想了.
美好的东西不想!
但是我觉得我们两个比较近的关系,她想也想得出来我不会是这个意思啊,怎么能那么大声责问我.
所以不高兴!

all-round：SB确实让人想到 傻B!
呵呵.小误会

Kevinglish：s.b.是中学英语老师为了简单自己造的一个缩写(同时也被一些人用来骂人的拼音打头字母), 老外是不认同这种缩写的, 你的老板有那样的反应也不足为怪. 下次可一定要注意了. 另外, 既然你的老板能够看懂此二字母是一些人骂人的缩写, 那你老板肯定就是中国人, 为什么还要用英语给其留言呢?

azhi35956917：看标题也以为是骂人的..难怪老板会以为是傻B的了.

estherjx001：他给我邮件从来都用英语，难道我要用中文吗？

estherjx001：算了，以后注意啊，谢谢大家

monicalan：我觉得英语当中 最好不要出现太多的简写,当这些成为习惯的时候,你已经不记得全写了

kzpx：:L 确实让人有些无奈~~

红色沙漠：我很少用缩写，因为感觉别人看到不舒服，自己也不敢什么时间。
写缩写，也不见得就很专业。写完整显得认真一些。

jianxue：hah.问清楚了,也许就是骂人的