chinaky：晕，我的英语太菜了
对于做国贸来说，首先英语要好，可我的英语很菜，发了好几封email，国外的客户也没回，估计是看不懂！各位前辈有什么好方法能够提高自己的写作水平呀，最好是email的写作，先谢谢大家了。
noodles：不是吧?哈哈?第一次听说客户不回,是因为看不懂邮件的!太搞了，呵呵
清叶无尘：那就抓紧补习英语吧。
蓝波：倒,写简单点,太难的句子写不来就不要写了,把要点写清楚就差不多了吧
hulei8412872：开发信就去网上摘点吧 ，客户的回复都不难，难得是骗子的信，因为他们要伪装的很正式和高调。
樱桃宝贝：呵呵，饿补下吧。
hhhz1982：我的英语也很菜， 也得好好补补，一起进步！！
kido1985：哈哈哈这个好.这个好.呵呵还有这个原因阿
sophiawtt：那真是太差了,差不会差到这个程度把!~
Sevenforever：客户不回信的理由很多啊，你怎么就想到是因为你英语不好呢，真能想:L
lzs0104：在外贸路里就可以看到很我这方面的信息的
bingo30：
lisalion：客户不会信肯定不会是看不懂啊，如果是客户感兴趣的内容，就算他看不懂也会问的吧，肯定是没有抓住客户想知道的内容。
瓜密哈：呵呵, 去买本关于E-MAIL的书吧.
lizhanjiang222：在网上找些邮件吧，不过客户会不会邮件跟写的好坏没有一点关系
jerry1983：发之前贴出来让大家帮你修改一下
然后保存下来以备后来之用
beau319：订一个学习计划：每天早上起来读经典的英文文章，多听英文例如TOEFL，并且坚持用英文写日记。坚持半年至一年左右，肯定大有进步。
beau319：我本来想做外贸的，结果一不小心作了几年翻译了。
nick8180：努力吧,多补习补习,应该没什么问题的!
yuliy：建议1楼去看看商务英语写作
很有用的
用的也就那些而已
cheery_316：呵呵
弄个金山词霸 屏幕取词,至少可以了解单词的意思,了
我想锻炼自己的口语和听力,不知道怎样学:(
xywwxc：客户不回信的理由很多啊
EvaYao：关键是把你们产品的英文单词弄熟悉了,客户总不能连产品都不知道是什么吧.其他的嘛可以在网上找找模板,照套一下!
zoezhou：我天天借助翻译工具在这里翻译
记得有一次，我借助翻译工具翻译了一句话
结果用另外一个翻译工具一查
天啦！我自己都懵了：
祝你罚款！！
andyshao85315：共同期待．．．．．．．
annie外贸女鞋：写邮件倒没多大问题
现在对我来说,最主要的是听力跟口语
lz1472：LZ超级没有自信，真的是,你这样做外贸是很痛苦的,真的太差太差,还是早点不做外贸好点，
冬瓜0201：你这问题还是第一次看到．．．．．．．．．．．．．．．．
zr4433zr：多读多练吧，其他的没什么好说的。
cristleh：1楼你真有创意.DDDDDD
我们的故事：
汗！还是学点东西吧！呵呵。
flavors：lz ,你真逗．．．．．．
dailiyuan：再怎么菜，客人的邮件都要想办法回复吧
DAVIDISLAN：学好英语。难啊
yiyifuwa：1楼很可爱的哦.
客户不回信就想到了是英语不好,..
我来了快一个月了,
发了那么多邮件.
全是收条.
郁闷~~
木木@：以前在学校的时候有门课是外贸英语函电,挺不错的
呵呵
其实个人觉得写邮件只要注意下语气,简单地把意思表达清楚就行了
assu：还是有可能的，，，，
zixiao：还不至于是这个原因吧
memoryawake：这个其实也简单，毕竟外贸英语有它的专业性，一些用语都是固定的，开始的时候可，我也好多不认识的，不知道怎么表达的地方，多看前辈们的笔记，邮件等等，平时自己注意积累，在实践中学习，有空的时候多多看点英语材料。这个论坛，别的版块，有朋友介绍自己的学英语的经验的，建议你去看看，我感觉写的很不错。很有帮助。
annabella：外贸函电狠补下先~~~
不过你也不用用多么复杂的句子,简单点好啦~~~
laote1987：same here
文章首发表于：2007-9-29 09:21
