Allen1988:这么有本事你来翻译啊..
星期五快下班才发过来给我翻译..快40页的word文档..
星期六星期天都回校考试办离校手续..我哪来时间翻译..
今天一上班就说“才第一章啊?” 还说“少聊点QQ就翻译好了..”
TMD..这么厉害..你来翻译好了..我只会聊QQ的..:@ :@
Brian_Leung:要做事,先做人...
mary8687:
有火就发吧。小心烧坏身子。
Allen1988:
是在说我吗???
duffybfn:这个也太多了吧?
阿求:先做人后做事的道理难道你真的不懂吗???
Allen1988:
zhwt414:没有时间,你就直接告诉他,不要抱怨,多沟通,话说开了,就好解决了。
2009smile18:你就说爷没工夫
Allen1988:
打算辞职了..没什么好说的..
不过不是因为这件事..
cxlxtool:LZ你做什么的,翻译这么多东西
piaodongjun:据我所知40页的word要纯手工翻译,怎么也得一周,通宵达旦4天。
Allen1988:
上个星期我说了一个星期到10天左右时间..
Allen1988:
那是我们机器的安全守则
xuehui_thanks: 工作不容易啊。
Allen1988:
..
xuehui_thanks:
放好心态比较重要。
冲动是魔鬼。
ciel2:估计老板看你没事做,给你点事情做吧。以前刚进公司事我也是这么过来的呵呵!
hongyu801016:消防栓在哪里,我来喷水
emptysoul:不觉得LZ的老板是为了培养才这么做的。
翻译这东西很麻烦的,没做过的大概以为很简单。有关产品标准一类的更是如此。
什么做人做事的,有点扯远了。工作量摆在那里,不是说说就能搞定的哦~ 同情LZ,同时也希望LZ能脚踏实地的走下去
萤火虫的爱恋:
40P的市场价怎么也过万了。
Danny.wang:过万的一天也完成不了
冉祎:说明理由嘛,别那么容易生气
Allen1988:反正整个工厂就我一个会一点点英语..
机器类的..光专业名词就够我这个新手累的了..
红军一号:阿弥陀佛冲动是魔鬼施主莫要生气 跟老板好好解释一下
Allen1988:
大老板和儿子都不管我的..
我的上司是那个老业务..
Allen1988:呵呵.. 终于翻译了一章..
Allen1988:你再催哥
哥就不翻译了:@ :@ :@
星月传说:话说俺刚到公司时候把正本目录重新翻译整理过,还有各类规格证书,固然累,可产品知识刻在心里啊!
Allen1988:
我一开始也有翻译目录啊..反正我没单..做的就是翻译的工作..
∥苏格兰风笛∥:笑死了
不翻译了
Allen1988:
进入尾声..
cherry1010:
打工就是这样的,1楼要淡定
Allen1988:都翻译好了..
而且我也辞职成功了..
gary1:
10天未免有点长..
文章首发表于:2010-6-21 10:04