huanghai1002：感慨那最初：PI是什么？
新来的小妹，问我PI是什么，我说是形式发票，她问是什么样的，我说客户资料文件夹里有，你自己找来看看……
今天，她又问：为什么客户的邮箱是这样的，fi结尾的……
我说，这个三言两语讲不清楚，你自己多多研究，慢慢琢磨……
忽然想起N年前，类似这样子的自己，在第一份工作面试的时候，要翻译一封邮件，那是我看到PI两个字母，也不知道是什么。
外贸的路，还很长呐……
naomi0515：那可不是吗？谁没当初哇，想到去年我接到第一单的时候才知道要做PI
kinbon：从第一个单开始。
nicole_huayu：突然就想起我做外贸时，PI 是什么也不知道，问同事没一个愿意理你的，全是自己在网上找的模板。来客户了，也不知道怎么接待，硬着头皮就上了。辞职的时候，公司招来一个新人要我和她交接，我把我自己懂的全都教给她。因为自己懂的，那种不懂又没人教的滋味。
能帮的时候就帮一下，谁不是从新人过来的。
a550399：各位大虾果然很感慨，我现在在办公室木有人教哦，人人都很紧张似的，自己琢磨PI。
jack-you：
一开始，老大让我跟一张单，也是直接就叫我做个pi出来，我 也不懂啊 ，什么水单的，一塌糊涂，后来看电脑的客户资料才明白是什么回事，做外贸就是做出来的，课本上写的都是垃圾
huanghai1002：是要自己多看多研究，做过之后才了解的。
即使听别人教，还是不能领会。
dage208：呵呵，刚开始我传真都不会呢！还没那个JB经理挖苦。
yu_tong：呵呵，学校的东西都不是实用的，来到社会上，只有从0开始，心态好就行~
FKING：告诉新人。自己不懂的先百度或谷歌一下，还是不懂的再去问人，不要一不懂，连百度一下都懒就直接去问人！
Fred_FOB：我只记得论坛有个神一样的人说过，没付钱的PI就是个pi
bethsing：我一般先查好资料再实践 然后不懂得记下来再问
jane_sanli：
说的好, 什么PI,合同在收到预付款之前都是个pi
二伢子：我还好
记得第一份工作，是老板告诉我要给客人做PI，然后他问，你知道PI是什么么，我说不知道
然后他就告诉我
小小妞：:L :L 每个人都会有这么第一次我个人觉得 不懂先百度 谷歌吧 一般网上的解释比较书面 如果还不懂 再问老员工
mike.wjn：什么都不懂正常，但是不要一张口就问人，哪怕问题再多，也应该积累起来然后找一个空的时间集中去问。
没人愿回答就自己百度, Google好了，网上那么多资源，干嘛不利用！
huanghai1002：看来每个人的第一次，都这么难忘，
ljc198606：
第一次？哈哈，这个词汇，总是会让我们误解。
公主YoYo：我还真不知道什么是PI，超级新手
gwx7788：
是的 赞同这句话~~
qiaoyitvxq：我到现在也是很多都不懂，都5个月了。
aldison：呵呵 。看来1楼是一个很好的上司~
cypresslin：外贸的路很长~
今天被老大说了几句~
表示很惆怅~
Ultia：加油，每个人都在成长。
cnykkh：我觉得，新人还是得自己去摸索，这样子才记得清楚。自己接一个单，有什么不明白的，上网上查一下，再不明白再问。这样好点。不然啥都不懂，别人跟你讲也很难一下子明白的。 就是我们公司新来的，问我我们的那款产品长啥样子，当时觉得，哎！ 至少你样本册改看下吧，说真的这样的问题，我还真不知道该如何回答了。 是的，人都是从新人过来，但是一些问题，可以先自己了解一下，不了解，方才可以问下别人的。
zwy-IVY：问太多也不对，应该百度
楚楚爱你：
确实，我也有过这样的遭遇
huanghai1002：做的过程，也是学习的过程，
dancingfish2008：哎，3年前也这样，但从没人告诉我那时什么，所有的一切都要靠自己去学习。 自助者天助
Experience：
我非常赞同1楼的想法。我想我自己也会这样做，谁都是新人走过来的
ashiely：记得第一次面试的时候，一个经理也是指着PI 问是什么，我不知道，他说是形式发票，当时的自己也不知道什么是形式发票
小0小熊：
我边老大都木有，悲摧啊
曲曲弯弯：我在学校有知道PI呵呵不过还是很多实际的不知道
Janelee913：
那我们还好，在学校的时候老师就告诉我们PI很重要，还有发票、装箱单、提单什么的，那个时候就教我们怎么做了，在学校学了很多关于外贸的知识，出来也很受用，至少问我的时候我还知道这个玩意儿
Eileen0116：我们上学那会儿好像还学了PI CI呢我们原来在学校老师教填的一些单据我全带着到上班总在看呵呵
waleszhao：恩 ，老子都是孙子过来的。他奶奶的。
Ultia：我觉得我从来没有好奇过，然后自然而然得就知道什么是PI啦!:$
huanghai1002：
呵呵，确实啊。
huanghai1002：
高人啊。
wendy-hu2011：
师傅领进门，修行在个人。
自助者天助之。
chineselawrence：遇到新人还是能指点就指点下吧 都不容易
文章首发表于：2011-7-3 11:32
