moodymood：外贸第一份工作
2007年毕业。专业商务英语，都听同学老师说在浙江义乌那里好找工作啊，于是就满怀信心的去啦
当时也只是网上投简历找工作，不过，自己比较幸运的是找到第一份工作是个厂家。
到厂家面试的时候，总经理也是个大学生，说我刚毕业，底薪1000块包吃住。1%的提成。做家具的
当时我同意啦，叫我明天搬东西来上班吧。
我走的时候，观察了下周围，确实是个厂家。两层楼的车间，对面是仓库。中间是办公的和宿舍。
看这个架势，就知道浙江老板有钱啊，自己买地自己起房（和深圳的不一样都是在工业区租的）
于是心情很好啊，买了瓶可乐，喝了爽爽，那个时候天热啊。
第二天高兴的去上班，总经理说先安排宿舍，第二天开始上班，叫我先休息。
到了晚上，我自己去办公室，打开电脑，想去适应下环境，结果被厂长发现了，就是总经理的舅舅。
第二天厂长叫我滚蛋。当时总经理没有来。
我又收拾行李走人啦。当时在QQ上问总经理情况。总经理就说你是第二天开始上班的。你晚上私自进入办公室是不对的。
以上就不算是第一份工作啦。一天都没有干，先被别人干掉啦。:(
于是自己继续找工作，工作也很快找到，是个贸易公司，做饰品的。
老板娘和老板都很年轻。底薪才800，包中餐，于是我也干啦
上午叫我们找货源厂家，下午去义乌小商品市场发名片，看到老外就发。
由于我脸皮厚，是个老外就发。有个黑鬼，在采购产品，而且还拿样品一个个的问价格。
于是我鼓起勇气去搭话。may I make a friend with you?I will free translate for you.黑鬼直接OK。
于是我给了他名片，免费翻译跟踪这个客户半个月，因为这个客户是要买饰品的，就是发夹类的。
在半个月里，这个黑鬼请我吃饭。我还要帮他多打汤，拿饭勺。
有一天见面的时候，黑鬼直接问我where is your company?
因为公司离市场很近，就带客户到我公司。刚好老板娘老板都在。
老板娘马上泡咖啡，我也口渴了，我也笑眯眯的。老板娘说这个是给客户喝的。:(
客户一屁股坐下，马上拿出样品，然后在纸上写个1000pcs 再写个$7.6
老板娘拿着咖啡给客户，客户直接摆手，马上拿纸给老板看
老板就说我们第一次合作，我们需要计算成本。我一翻译过去，客户马上起身说I will be back tomorrow.
客户走了，老板娘叫我马上送客户，我送客户的时候，客户又从袋子里拿出个样品。
然后对我说，please find out this goods that I need stock,,not book order.
第二天客户打电话给我，叫我去接他，客户来到公司后，因为价格问题，没有谈成，客户走了，我又再一次送走客户
客户临走时候说：here is trade company that can not offer the price I need.please findout the factory where can offer the goods and price.我说OK。客户把样品给我了。
回来后，老板娘说我这个1000个的订单只赚500块人民币。老板找我谈话，说这个订单不赚钱。
我心里只有忍，为什么？因为我刚毕业。因为我是新人，因为我没有经验。:(
平生我第一次飞单，在义乌小商品市场里认识个小妹妹，说有我的货，也是现货库存的。
小妹妹叫我等下，一下开个宝安车来叫我去工厂，于是我联系了客户。就这个单，我一分钱没有赚到。
最后同事发现我抽屉里有个样品，老板娘直接找我谈话，问我是不是飞单了，我说没有，我说客户让我找现货的。
老板娘很生气，就说现货我也可以做啊。就在短短不到一个月的时间。
老板要求我一个月要找50个老外上门谈生意。才有底薪。
于是我绝望啦，我就说我走人。我也不稀罕他们那800块的底薪。
于是我决心回家，回家安心静静，也是我刚出社会吧。当时也没有什么钱啦。
那个黑鬼佬联系我说要去广州，说飞机场在什么地方？我当时也是刚毕业，对义乌不了解，我说我不知道，我说我刚到这里，我是刚毕业的。
黑鬼想了想，就说去汽车站吧。于是我又陪他去买汽车票。在告别的时候，我说我要回家了，我离开了那个公司。我说我连工资都不要啦。
我不想为那样的公司工作。我一直道歉说，我没有帮助你什么，只是为了你找到一个现货仓库的单子。
黑鬼佬笑了笑说well my bro,easy easy,you've learnt something that you can not learn in your school.
于是黑鬼又叫我去了趟银行，在ATM里取了钱，给我1000人民币，黑鬼说this one for you.
当时真的想哭了，我就问个why 黑鬼说you help me,and we are bro.
现在想想那个黑鬼客户，名字我都不知道，只是知道他叫pet
现在一直都没有联系，因为手机报废啦。以后有缘分自然会再相见吧。
狂奔111：哇，1楼好坎坷啊，也很幸运
moodymood：
谢谢你的关注。每个人都有第一份工作的感受和情况
freedom..：其实你的经历，还是很好的啊。比我强多了！:(
myxdbj：手机报废这个客户就联系不上了吗可惜
moodymood：
只是第一份的工作而已。不过自己也学到了不少东西。
moodymood：
联系不上就算啦。当时自己也是傻子，给了客户名片，我没有问客户要名片。
外贸翻译：
相信1楼现在做的很好了啊，
moodymood：
混混日子。年底回家自己做啦。
sarahq：注定有一天你会变得强大的，就像现在。继续加油吧真希望自己有你三分之一的勇敢 肯定就比我现在好
moodymood：
做业务到现在，勇气和信心是很重要的，就算你英语垃圾，一般客户都会考虑到你的，关键是让客户看到你的勇气信心，还有勤奋。
文章首发表于：2011-6-27 23:47
