joyunite：又要给非洲佬打电话了。
上个月的这个时候，俺老板叫我给一个非洲佬打电话，激动的我一上午没心思工作。下午拿着老板那IPHONE我的手都是颤抖的。我Hello了半天，那鸟居然不说话，我再四五词Hello后，他终于也HI了下，先用我颤抖的声音介绍了我自己，然后静待那边的回答，只听他呱啦呱啦一堆的，我一个字没听出来，于是我Pardon了一下，又是呱啦一堆，我又Pardon了一下，结果，神啊，我还是听不懂，看着老板一脸期待的看着我，我又装很淡定的继续和他扯，好吧，最终我也没听懂再说什么，我甚至怀疑他是不是说的英语，所以我还是放弃了，我就说那你发EMAIL给我吧，于是在一句OK后，他又芭啦芭啦一堆，我又看见老板用求知的眼神看着我，然后我很淡定的转过身，把那正在通话的电话给挂了。我心虚的把电话递给老板，然后还假装气愤的说，这外国佬口音太重了，我都没听懂，幸好他听懂了我的，老板回了句，你确定他听懂了？好吧，我不知道他听懂没。
一个月过去了，老板把这个差不多忘记了，没想到今天他又对我说，小张，上次那个人怎么没回邮件啊，不如我们下午再给他打个电话吧，我的神啊。我是真的听不懂。祝我好运吧。
更新。
qqblue：写得很搞笑，呱呱叫。非洲哪里的客户？是怎么得到客户邮件和电话的呢？
371787846：我觉得尼日利亚老外说的英语还好了，你知道他们FAX可以发的，或者让给你老板手机发短信啊。
joyunite：
就是之前的一个客户吧，好像是有中国人在那边联系的，我也不太知道，俺老板说他们那边很穷的，我还想用MSN或Skype,老板来一句，网都不知道能上不。
joyunite：
我估计要看个人。首先是他们有口音，再次就是我的英语不过关。呵呵
violet1983：那边的人说话我也听不懂，再听了4-5次之后有一次我竟然了解了全部的内容，但是上一次又不行了，哎！！尼日利亚有的还可以的，可以上网的，我客户是贝宁的，尼日利亚的一个城市，可以SKYPE
qqblue：
所以肯定回不了邮件啊，你老板真是的，这又给忘了
xiao23518：哈哈，有意思。
joyunite：
所以我下午就是死磕着，也要问到他联系方式来，最好能写，不要讲;P
joyunite：
这个人是喀麦隆的，典型的听不懂，我就立马想到了阿三哥，和他们一样的，我就是听不懂
joyunite：
写出来比较有意思，等下我再听不出个所以然来，估计老板也灭了我了
晓飞加油：祝你好运！
椭椭1988：呵呵！祝你好运！
xkm_jessica：哈哈
话说我LS的 怎么学外贸口语 我不知道外贸口语还能学的
每个人都有这样的阶段 每个国家的英语都有点那个国家的音或者语调，慢慢就好了。加油
Jasmine02： 有意思，但是。
xixicindy：喝水差点笑喷了。不待这样的
还想笑：lol
joyunite：
谢谢。就不相信混了20几年了，还听不懂他那非英
joyunite：
仅供娱乐，喝水的时候要小心，不要喷电脑上，嘻嘻
ひむらけんしん：:$:$
我不得不说我笑了。
笑点有点低！
joyunite：
其实我是典型的爱国主义者，就一口普通话讲的流利，当初学英语也是实在不知道学什么专业选的，哈哈，嗯，要学好英语到时候和日本打起来的时候，可以用一口流利的英语骂他，让他羡慕死去
瓦尔加湖：:o 1楼继续打啊
joyunite：
估计就是报的口语培训班吧，，鼓励收到，必须加油
foryan：;P
让我想起了刚毕业时第一份工作，印度女人动不动就打电话过来，刚开始我紧张得鬼一样
结果还是没听懂说的是什么，所以每次她说了一大通，然后我还是淡定的说发 email 给我吧;P
joyunite：
我准备四点的时候去打电话，欲知详情，四点过后见分晓;P
joyunite：
估计印度的女人太寂寞了，。
你这样说，让我纠结了，那非洲佬不会觉得我太寂寞了，老给他打电话吧:KB
joyunite：
据我分析，一般正常人都会笑，特别是有相同经历的人更会想笑
lqb19850325：还是邮件联系吧
joyunite：话说从小我就是这样，一紧张就想会肚子疼，老板的QQ头像闪了闪，叫我去他办公室一下，我回了他一句，等等，我先去上个厕所先。于是蹲在厕所里想起了我小时候的一些戳事，比如说，老师叫我代替班上去参加学校的谜语大赛竞猜的时候，轮到我上台的时候，好死不死的我，这个时候我居然又肚子疼了，好吧，老师对我无语了，最后叫我小伙伴替我上的厂。最后我老妈还跑去和老师说，这丫头就是这样见不得市面（瞧我妈这话说的）然后就是一堆我其实很棒的云云。
总觉得老蹲厕所不是个办法，于是我在厕所假想了待会儿对付外国佬的各种办法，以备不时之需，甚至我特意洗了下手，所以我出了厕所，带上了小本子，还特意带上了我带字典翻译的小手机，在老板门口磨叽了很久不敢进去，为了显得可怜一点，故意穿着短袖去敲老板的门（PS:今天蛮冷的，我还穿了外套在办公室里），我就不信我都冻的全身鸡皮疙瘩了，你还忍心骂我？:$
经过一番思想斗争，加上算了下两地的时差，我还是敲了老板办公室的门，这时候看见老板和他的兄弟姐妹在谈事（老板是信基督的，是人都是他们的兄弟姐妹）我想这回脸丢大了要，我弱弱的和老板说，不是今天要打电话么？老板说，先不打了吧
不打了？不打了。不打了，不打了！！我装出一副很失落的表情说，不打了啊，好失望哦;P ，其实我心里乐开了花，不打好啊，太好了，真好啊！老板来一句，你今晚回家的时候给那个南美的客人打个电话。
瞬间石化了。
joyunite：
开始老板没找到他邮箱，呵呵
蜡笔小星来了：
1楼很欢乐嘛看似。
joyunite：
嘻嘻，小欢乐了一下下;P
huwmei0107：1楼好幽默，哈哈
joyunite：
:$ 被你发现了，害羞
wjrambo：哈哈
听得你描述太有意思了,我都为你捏了两把汗...
shrekNO1：说白了就是英语不过关，口音是次要的，就像老外跟你说中文一样，说的不标准，你大概也能听懂
幸福的孩儿：HAH 笑食了 晚上还要打的
hayseed33：哈。笑死了，跟之前老板有点像。话说中国这样的老板太多了。总感觉你是学英语的，就应该大部分都能听懂了
shenliqingfeliz：这帖子至少看了3遍，看一遍笑几次;P
valvesteel：1楼太有才了 写的灰常搞笑 我承认我看了2遍
gilburt：很搞笑哦
wuhao901009：我周一的给个黎巴嫩的 打个电话，也好紧张， 不过对方的英语很标准 还是个女性， 大致也都明白，呵呵~
joyunite：
呵呵，其实就是英语不好嘛，呵呵，自己把自己折腾的;P
joyunite：
正解，我也是这样想的
joyunite：
晚上的我听出了个大概来，但是自从我晚上给那客人打过一次电话后，他再也不鸟我了
joyunite：
对的，因为中国很多老板自己本身就是不懂英语的，所以就觉得你是英语专业，你就是英语的奥特曼
joyunite：
对的，因为中国很多老板自己本身就是不懂英语的，所以就觉得你是英语专业，你就是英语的奥特曼
joyunite：
有这么好笑？我还没太发现
joyunite：
很捧场，谢谢了
joyunite：
:$ 一点点啦
fancypigi：昨天和加纳客户打电话，基本都能听懂啊，他英语还清晰的
joyunite：
那你很不错的，呵呵
joyunite：
那你也是呱呱叫的，羡慕英语好的
醉沐雨中：深有同感啊，不知是我的听力不行还是赌坊口音太烂，与老外电话从来不清不楚的，果断email..
Jimmy.Huang：1楼很可爱。
joyunite：
话说还是这个客户哈，我老板的小舅子给他又打了一遍电话最近，结果他俩聊了一个小时来，我那个羡慕啊。
就记得那老外和我说了句，Nothing...
lian57：
一个小时啊！？ 那要用多少话费呢 ，没有和非州的聊过 不过印度有打过好多次 大部份是听不懂 大约意思明白，说得超快，和巴基斯坦 的客人来厂也是 ，去接他到厂 车上有两个多小时路程 ，我就找机会睡觉， 然后看厂 吃饭 还要送他回A城 这个过程足足两天 ，有了这个第一次接待的客人经历 悲。后来的再有客人来也不怎么怕了 ，第二个南美客来厂 玻利维亚的 英语说得慢慢的 又标准的感觉 都听懂了 ，哈哈。
cnanniesa：非洲的是口音重。
meimei523：有点意思.LZ描述的太幽默了.
ifengtube：LZ乃神人也。 印度客户口音是蛮重的，你可以让他slowly
文章首发表于：2012-9-14 12:54
