Linda20088:A story
I've just received a letter from my customer, I think it quite useful. So just take it for share. It's a conversation between God and a person:
A Person Asked God, "What Surprises You Most About Mankind ?"
God Answered : " They Lose Their health To Make Money And Then Lose
Their Money To Restore Their Health.
By Thinking Anxiously About The Future, They Forget The Present, Such That They Neither For The
Present Nor The future They Live As If They Will Never Die, And They
Die As If They Had Never Lived.."
goingmajor:
JUST LIKE CHINESE ~~
rondtang:每个人的处事和看待自己的生命都是不尽相同的
`Jolly`:i remember this
as we have learned the conversation when we have english translation class
spicestone: 看不太明白
donghengmetal:哈哈哈哈哈
maxujing:你真是太厉害了,虽然我能看懂,但不知道怎么用英语回,嘿嘿!:P
donghengmetal:“That by thinking anxiously about the future. They forget the present, such that they live in neither the present nor the future”.(“那就是,由于总是忧虑未来,他们忘了当下,这样他们就既没有活在当下,也没有活在未来”。)
“That they live as if they will never die, and die as though they had never lived”.(“那就是,他们活着的时候好像他们永远都不会死,而死的时候仿佛他们从来就不曾活过”。)
buck:悲哀,无奈,中国人的现状就是这样的...
leomachinery:very good, i like this piece of joke, and i really do my best to enjoy my daily life,come, if u think u have no coloful life, thats because u have not a try to embraceit
文章首发表于:2008-6-27 08:48