Kentaku：老外搞笑的邮件
前段时间谈的一个客户让我们给寄几样样品过去,东西不多,但运费超贵,去津巴布韦的,光一个球包(里面塞两只手套)花了老外US$340.由于当时库存没鞋了,就没给寄去.后来老外让我们寄鞋去,我们又要他付空运费,老外生气了,说我们自己上没一起寄去(当初说的是一起寄的),这次所有费用我们自己搞定,我说老板肯定不答应的.
他说:Then this looks like the end of dealings.
我说我们以后会注意的.
他说:I can't at the moment see any future.
我说我们真的是诚心的想跟他做生意.
他说:So please sort out the problem.
我急了!说:Ok, I will tell my boss and wait for his judgement, I think he will kill me.
很快的他回复:Invite me to funeral!!
colinwu：老外恨你的撒！！;P ;P;P
尘土菲扬：很快的他回复:Invite me to funeral!
哈哈，这个老外真幽默。1楼也很直白，老外也不是吃素的!
janysmile："Invite me to funeral!"
空運是很貴的. 加油說服老板喔.
希望 lz 順利,有單哈.
lifeilong：有意思，呵呵。现在运费是够贵的，还好这段时间运费下调呢。
Nancy850812：哈哈，好可爱的老外啊，说不定以后会是个固定客户呢，加油哦！(*^__^*) 嘻嘻……
sweetsandy：哈哈，看来他被伤得还挺深。
dyjimmy：LZ应该再说一句：来我的funeral前请先下个单先吧，让我也安乐点。
westpoint：你告诉他要记得送花圈,不然不邀请他
huohe820426：哈哈。1楼再发货的话可以联系我。
aleks85：O(∩_∩)O哈哈~ 老外迫不及待啊..
wendyjuly：哇，超级搞笑，哈哈
dushilangzi：哈哈，好可爱的老外啊，i like the guy.
喜儿糖糖：很有意思的哈我的客户就没这么幽默那
Ellick123：这个老外好幽默........
书心墨韵：这个老外够幽默的哈。
hzxhhx1519：我也喜欢这个老外
搜卡我已
lovebusiness：嘿嘿 有点意思
fly-laputa：真幽默，呵呵，·········
monstertalk：非洲人也这么幽默。。
Jamilla：AHAH.TWOFUNNYGUYS
cherish35：呵呵。。
demi_kk：呵呵，
上来乐一下！~
有意思！~
Mikecheong：呵呵 蛮好笑的哈哈再大笑一下
zhh0456148：不错，我挺好奇你是怎么回的亚？
myname117：老外原来这么逗，呵呵！
mollyying：呵呵，，这个老外算好勒啊
有个印尼的硬要给我寄出他的照片，，结果还要到付，，神经病样的 ，花个钱那个照片
退回去他又给我退回来
shanyujamessun：看来他快恨死你了，哈哈
oo7：有意思 还可以 和 他开开玩笑
蛋O(∩_∩)O蛋： 有些老外是蛮好玩的
蛋O(∩_∩)O蛋：做外贸也就这些乐趣啦，在电脑上认识不同的人
Serene116：
好搞笑的说
fulingling2050：o(∩_∩)o..哈哈
老外还蛮搞笑的呢！
小懒虫·：
太搞笑了
lanzhou914：真个幽默～
我们上班的邮件绝对的严格，严格到笔误一个单词都得被批的喷头．．．
更别说，可以这样跟他们说话～
maisie008：哈哈，真有意思
jojo171：幽默，也是希望吧，感觉老外挺爽朗的，再谈谈看~
stevehua：,you have a good humor.
stevehua：you have a good sense of homor.
alicecheng26：很搞笑的说
MoneyLo：哇哈哈，我也上来笑一下。
希望1楼你能尽快解决，拿下这个客户
jeffxumin：老外恨死你了………………
alexskytuolima：很搞笑的哦。
菜鸟飞飞：呵呵~~是蛮有趣的！！
leoxu85：我觉得老外伤的不轻啊，这么恨你..
1楼和你老板说说看，能不能样品免费，运费对半好了.看你描述好像是你们错，没放进去啊
要不很可能就这么失去这么幽默的老外了
korinna：老外很幽默哦
wendy314：哈哈，英语水平太低，没读的太懂呵呵
Sali：呵呵！这老外够搞笑的！不过感觉加把劲不难啊！
littlefreshmen：这位老外客户还蛮可爱的嘛,1楼,就算没单,跟他多多联系也不错啊!
shermy：我想要是我也会很生气的，明明一次就可以搞定的，要分两次付运费
木田古：哈哈，好好笑
Spaces-allen：我碰到的老外有好多都是好色的．怎么老外很好这行啊．
cindytan：英文这样看着还蛮好笑，译成中文就是悲伤大了，一点情都不留！
tq09cd9：呵呵，这个老外真接茬！
Juliazhang101：很搞笑的老外我又多认识了一个单词“funeral·”
蜗牛爬爬虫：很有意思 啊 哈哈。
】
杭州比上海大：invite me to your wedding
ivyxie0913：;P
真是幽默的老外
ＬＺ也很幽默啊
窈窕淑女521：呵呵，还蛮有意思的，就是不知道你要去你的funeral想干啥的？
wengtaibei：的确是很
amy525：哈哈 个老外幽默指数很高挖
笑四
swallow-london：好可爱的老外！1楼加油！
翠湖寒烟：humorous guy ha~~
文章首发表于：2008-10-15 11:28
