money520:第一次接到老外的电话。我傻了。不知道说什么
下午6点我还留在公司。突然手机在响。一看来电有点奇怪+00019。
下面就是我跟突尼斯ZOUAIDI 小姐的聊天记录
me:喂你好!请问哪里?
ZOUAIDI :。沉默10秒
ZOUAIDI :is that hanson?
me: yes
ZOUAIDI :%#·¥…!·#¥¥!·¥·#¥#%·#
me:OK
ZOUAIDI :!·¥#·¥%·#%#¥%#¥%EMAIL
me: OK
ZOUAIDI !$@$#@$@#%$#%^#$^$#^#@@#BYE
me:bye-bye
wujin235:haha 太搞笑了LZ;P ;P
Tommy66518:;P ;P ;P 有意思,!!不过也正常了!
Briannnnnn:客人说的什么你清楚吗?
清楚了就没关系啊~~~不清楚可以叫她再说一遍的嘛~~
tinallp:平时多锻炼哦!嘿嘿....
wengtaibei:您老人家的电话能晕死一片人
淡雅薇雨:
davidskywalker:yes
ok
ok
bye bye
LZ总共说了四个字
呵呵,加油
Terryxie:。我有一次是在睡觉,一老外电话过来,我都没睡醒就随便乱说我都不知道我在说什么,把他给急得。
dindin:我也会这样,听力得多锻炼!
eleanorly:好玩, 下次额也这样~~
xiaohui0411357:我现在经常给我打电话的客户有四五个,我只要一接听电话,就能听说是谁的声音.
这样我就大概知道他要说什么了
dengjianan:多多练习啊,好久都不怎么接触english 了,有点生疏,加强锻炼
bobbycen:真是强哦。多多练习一下
laclake:我昨天打到南非去也差不多。
我不管三七二十一把自己要表达的说清楚就行了。
然后说call you next time
byebye
peng238:我第一次接老外电话:
同事火急火燎的跑来,快去接电话 是个老外::L
me: hi
对方: hi how are u .
me: fine ,what is the matter :L
对方:。warehouse....(印象中就听懂这一个单词)
me : please say it slowly
对方: oh sorry ,ok ..........
me : (反正也听不太明白) ok ,my english is not good enough ,please send me an email to make sure about it .
对方: OK byebye..
放下电话,无语。同事来了句: 原来你英语也不咋地 :L
hello_yibo:
money520:呵呵谢谢各位路友的支持与鼓励。呵呵其实我是她的指定货代!第一次脑袋空白了。
我已经决定星期天去买几本英语书来阅读阅读。大学英语书名字都没写。汗!全新卖掉了
现在惭愧死了!!再次谢谢大家。
以后老外打电话我一定不丢咱们chinese face
insertyoumm:直接问他:can you speak Chinese?
呵呵
yinda2008:搞笑,
Hello 啊饭已OK了,下来米西吧!
Yoski:呵呵~~我也在担心着自己以后要是接到国外的电话要怎么办呢!
不过我想多多锻炼几次就好了哈~
加油哦!
yuguo125:没听明白就OK啊
…………
ibm219:呵呵,有同感哦!
leebusiness:我顶你个肺,1楼的对话,和我女朋友的一样,哈哈,我女朋友跟我说过有这么一次,就是OK。OK。BYEBYE。
leebusiness:以后千万不要这样,不懂就不懂嘛,怕什么呢,万一客户说那货我不要了。你也OK??
jane-jun-liu:哈哈,说不定这事不怪咱们1楼,
不过咱们也要把基础打好,
我现在也想好好锻炼下听力,
争取把各国英语都听懂:$ :$
小果果::$ 跟我差不多.不懂的我也说OK
joycelong:
幸福慢慢凋零:;P ;P lz很强大
幸福慢慢凋零:我第一次打电话也好紧张 不过没有lz那样之说四个词:$
xiea1314:
xugz_666:又是这第一次惹的祸
平时多锻炼吧
纱显:第一次在公司接外国电话是一个伊朗的,问清楚是我以后不换气的说了2分多钟。我光冒汗了:L
pcr0405:
偷笑了 ;P
rzmchx:haha,.............听锻炼人。
monstertalk:你怎么叫HANDSOME
money520:
呵呵 你怎么知道我叫handsome?上面我我好象省了几个吧。这名字把老外都吓晕了,还怎么叫我做她的指定货代!1
阳光的香味:HOHO,
新show:
这个强! ;P
估计下次你打去,他不让你说话,先噼里啪啦说一通...
simon1624:太强悍了,LZ
zhaopengfei:什么都不知道就yes啦,真牛唉
shirley101zhu:弓虽!!!下次你也叽里呱啦乱说一通,直接byebye挂掉
最简单的就是一句:i understand your meaning, but would you please send an email to me to comfirm it?
zhaopengfei:看来我也得去试试看了,多积点经验
随爱而飞:;P ;P ;P LZ太搞笑了吧!
wiwin:你都不知道客人说的啥呢,就一个劲的 YES YES:funk:
szlori:这对话真能晕倒一片人.
heaven-angel:呵呵
第一次接电话是可户催货
那时候我正睡午觉
朦胧中接的电话
喂了半天没人说话
后来就是一连串的#^%#^$#%
我哪叫一个郁闷啊
好歹我一好心的同事帮了我
哎
后来在接可户就没什么了
也可以很自如的聊天什么的
我发现啊最主要的是敢说
再有啊别紧张仔细听就好了
LZ加油了~
tinawaimao:太搞笑啦,要是我这样接电话,我经理不炒了我才怪呢
iceman555:都是强悍的主子们.....;P
money520:
谢谢 我一定加油的!呵呵。现在成2个老外指定货代了!哈哈 大家都加油
有货出的朋友也可以找我哈。哈哈!笑的有点YD
liqinsocks:;P ;P ;P ;P 是挺搞笑的.哈哈
Selinaa:是啊,也把我笑得半死~~
第一次接到外国客户的电话难免会紧张噢
听不懂就更紧张了.;P
LZ不错,敢说OK,在没听懂的情况下.
哈哈
felix044:^_^,我还没接到过老外电话了,好羡慕……
不知道我第一次接老外电话阿会紧张的跟LZ一样,期待……
wbush:多练习听力,多大声跟读,相信会有提高的
orienss:跟我差不多.....
312:第一次接电话和你差不多,不过我在最后加了一句:"Thank you for your phone,in order to unstand accuratly,pls send me a email ”,发现效果很好!
money520:
你也是江西的?晕。 。 那么多老乡在浙江。
我可是第一次哦。 难的
谢谢大家来支持与鼓励
Baostar:语言不行啊.........
312:是的,江西上饶的在杭州!
呵呵,熟能生巧!
加油啊!
yuguo125:哇哈哈~
跟我一样
chobits84:太可爱了~ 搞笑~ LZ真沉得住气~
yanzi2002:1楼 好厉害啊 比我还厉害 不过咱们都要加油啦
bobohu:天哪。1楼也够搞的,哈哈
carrierdeng:哈哈,LZ太可爱了,
killymao:呵呵 我第一次接的时候遇到个韩国人,讲的超不标准,后来就告诉他我的MSN,我想网上聊应该容易点的,哎,,就是报个MSN都弄了半天,呵呵..
leometeor7758:我感觉LZ没有听懂老外在说什么哦,只是一味的回答OK,OK,BYE BYE。其实听不懂是没关系的,但是千万别不懂装懂,你可以叫她慢点,或者叫她发个邮件给你确认一下她所说的就OK了。
吴春梅:晕死!:L :L 你太厉害了:L :L
Haks:MS老外不懂时也是说OK
ninashui:偶第一次接到老外电话:
joyce: hallo.
me: hallo.(超级紧张..)
jocy :may i speek to bluckle?(我们公司最厉害的外贸业务员)
me :sorry ,he is out right now.
jocy:oh ,may speek to Tony?(我们的老总...)
me : too(我的意思是他也出去了)
jocy: waht?
me: too
jocy:(停了10秒)
jocy: ok ,tks bye.
me: bye~~
money520:ls的也跟我一样高手哦!不知道现在怎么样了。 。
money520:再不顶就沉底了。 。 。 。大家支持下
yon.ger:嘿嘿,我跟讲英语的人打电话只听他的关键词方法还蛮好的呢,反正大概都听懂了就行了啊
jessicatsang::L :L ;P;P 還沒有遇到這樣的.不過也很緊張.一緊張感覺自己就要結巴了
albertsky:偶第一次接老外的电话也很紧张呢,不过还好.之前有过邮件往来,在电话里就把样品单确认下来了!呵呵..感觉有的时候用电话交流效果会更好些!
lincy1231:哈哈,我当初第一次接老外电话:
me : hello
tulin:hello.,Jessie ,askjessie to msn?
me :she is out?
tulin: ? where is jessie?
mre:out.
tulin,ok.byebye.
me :byebye.
gzwht:come on everybody
liuliu86:第一次我也是这样的
多多练习了
judyjian:其实也不是很难,自然点就好了
irenemirage:太搞笑了 .
js/ann:偶的第一次还没开始呢:(
小鱼咖啡:哈哈..
多熟悉下就行了哦
可能开始也特紧张吧
ceohuapeng:怎么就这么几句话呀^^^
cjy289333:LZ借你的帖子顺便我也说两句,我第一次接电话的时候也是这样,老外一直在那边说:"please speak english,i want business with you",我急得差点用普通话跟他说我已经是在说英语了:L
money520:08大家go go XDJM大家加油
Sunny_xtu:俺第一次接听电话是个韩国的Skype,我还是基本嫩那个知道他要说什么, 不过很紧张! 第一次打电话是给一个在香港的法国人, 紧张得要死, 在纸上把要说的想了N遍 , 后面就慢慢好了, 现在有个美国佬和一个意大利佬打电话还蛮多!
boliss5129328:
有见解
换了我直接摔电话
money520:今天老外都去看奥运了吗?get lost
JAMESCHLL:听懂了就没有关系。你到底听懂了没有?
文章首发表于:2008-7-29 09:23