hanyuyou：被挤出局的无奈
今天是我23岁的生日，一早上就收到了招商银行的祝福短信，今天本来是放假的，但是我自愿来加班了，因为有一个特别大、特别重要的日本客户来谈判，我想多学点东西。公司是小公司，日本市场就我一个人，为此有的时候我也感到很幸运，因为有好多次都可以操这不是很熟练的日语在谈判桌上做翻译。可能也是我一次次的表现让老板失望了吧，今天早上他找来了他一个会日语的朋友，当翻译，而我呢，现在做在外面写文章，偶尔会叫我到一下水，打一下文件。也没有什么好感慨地，自己作为一个新人，也没有很高的水平。认命阿
sophie2business：1楼，加油啊。都一样的。
lico621：祝LZ生日快乐哦！
明天还得上班的不过2-5号放假的
后天我生日的
52513480：
Hecate： 我也是主动请求加班的，↖(^ω^)↗
demi_kk：看看一个个多勤奋
偶还要请假修国庆！~
hanyuyou：
谢谢，也祝你生日快乐。
huatuowei：:(LZ 好勤奋哦，我在等着时间下班，（明天开始放假） 你却主动要求来上班
samuelju：生日快乐！Wish all the best for you !
amuqh：不可能从开始就是强势的,慢慢学,从弱变强,LZ加油啊
mampelight：呵呵.HAPPY BIRTHDAY ..
IT'S OK.SOMETIMES I WAS IN THE SAME SITUATION AS YOU.
WELL ,WHAT CAN WE SAY?WE JUST THE FRESH,SO...
FORGET IT,ONE DAY WE WILL SUCCESS.!
jetpowerdavid：1楼，生日快乐啊！慢慢来吧
easyme：楼楼生日快乐，提前祝lico621也生日快乐
JOJO2007：1楼不要只是任命啊，化悲痛为力量，学习成高水平的人啊 学无止境
dylan521：生日快乐，everthing will be well. just wait:(
over000480：努力，只有这么个建议～～～～～～～～～～
pope5595carol：1楼,生日快乐啊,3号是我的生日,呵呵,我打算去乌镇玩,呵呵
BelindaChen：祝1楼生日快乐！现实就是这样竞争的，所以我们随时都要有危机意识。
pig(雨点猪)：生日快乐~~
慢慢来,,,
ivyxie0913：生日快乐哦
相信下次你一定能表现的很好
加油
kelly8212：我上上个星期六 过了 23岁生日。1楼 祝你生日快乐哦。
风飞絮舞：没什么大不了的~
加油~
2Summer：好多人的生日啊。生日快乐。
xugz_666：这没有什么好无奈的..
hanyuyou：谢谢大家的关心，觉得好温暖哦，在这里，呵呵
感觉毕了业之后，大家都走上了不同的路，有的起点高，有的起点低，其实也是都在暗暗的比，在不停的作选择。
今天的一个无意识的选择，或者是故意的选择都会对我们的以后有着或大或小的影响吧。
谢谢你们！
Gary205：anyway,happy birthday.After all,tomorrow is another day.Just trust yourself.
中原渔夫：LZ,生日快乐!
相信你的水平会慢慢提升起来的
edison5201324：祝LZ生日快乐哦！
百炼成仙：你还可以重新入局
老板觉得你的日语口语水平还有你的谈判经验都不足以独挡一面, 业务又是这么重要, 所以,老板找了他的朋友来做翻译.对老板来说, 很自然的事.他并没有别的意思.所以遇事要从对方的立场评判一下, 你就不会太埋怨老板.
你自己肯定不是滋味,你有两个办法解决这个问题:1. 让自己的心不要太敏感. 不要为未来恐惧. 因为你还是新手, 目前的表现很正常, 老板不会对你做不切实际的期望. 你自己就更不要对自己有太高的要求.2. 回归你的本来状态.放下身段, 同老板沟通" 我知道自己的口语水平, 对产品的了解都还不够, 谈判能力就更欠缺, 希望老板不要因此看不起我, 给我机会让我参加旁听,接下来我跟进客人的时候对过程就会更清楚些. 我的水平也会不断提高的。" 如果老板对你水平有些失望的话, 那你的好学上进会让他感到惊奇和欣慰! 你会重新入局的。
在你遭遇打击的时候, 一般是因为你的某些方面的能力有欠缺, 或者是运气差点, 不要放弃, 以积极的心态改变自己的精神状态, 不要让自己被这个社会抛弃! 要让你的团队认可你，只有让你的老板重新认可你,你才会有一个真正愉快的心情是不是?
这次重新入局的机会已经没有了， 下次你一定要进去, 否则你就会很郁闷, 很自卑的。
暂时没有主角的机会, 就演配角啊.
hanyuyou：
实在不是一般的经典，一语中的，指在要害，句句在题，前辈，小女实在佩服。
我也明白了，唯有抱怨是最无力的反抗。
rown5509：
加油学呗
说不定下次叫老板倒水
Green-vegetable：Good beginning is half done,you are really lucky since you have a good opportunity to learn and improve yourself as a fresh.
忘忧：都要经历这个过程的 坚持吧
hanyuyou：
努力中阿。。
心远地自偏：年轻就是你的资本啊。努力吧。
anna-xi：没什么可无奈的。能者居之。
hanyuyou：
我可不想被替代阿，恐怖。。
文章首发表于：2008-9-30 12:04
