totomigg:续-心烦气燥的早上-客人要我写邮件给他/她
Dear Grace goodmorning (here the time is 11,00 morning)
First I have to say you that the politeness and the quality of a person looks not because writes many thanks or other polite words but from many other thinks even and on mails. Let me know more about, because I am older than you and as our parents told us "the olders have always right" (I am 45yo and of cource I dont believe this ) About businness now.Here in *****there is one anti-Chinaway (personally I dont urdestand it) and thats way we dont want the curtain write made-in-china.About the hooks of packing we think that is better for us the size 180x180 to has white and the size 240x180 to has black.This becouse will be easier for our customers to sort them.(we dont have very clever customers ha ha!).
The care/wash lable I think that is better to use the 2.jpg you send me because is simple and can everyone to read it.(I told you before for our customers level).The position of care/wash lable is perfect The cartons make as is better for you. Our companys name is
*************************
*************************
But you can write everything you can from all these.
We confirm the insert card and we are looking forward for the goods.
Thank you very much and note that I start to like to mail with you, two three times per day.I am afraid that Im gonna miss it.
Many Kisses:L :L :L
Costas Gouvalis
首先 偶今天才知道客人几岁(45!我昨天猜她是一个GIRL),
totomigg:客人虽然已经下了一个单子 一个小柜,但是暗示我以后可能没合作的机会.
我回信说谢谢她的信任,下不下单并不重要~哈哈
于是今天又收到客人的回信,
难道我真的要每天给她写两三封信????
还是这只是礼貌的表示????
:L :L
真怕自己理解错误啊!
文章首发表于:2007-11-24 10:18