主页 > 心路历程 >

那好老外现在可好啊同事去国外了她的客户我暂

tina928919：那好老外现在可好啊？
同事去国外了,她的客户我暂代,真是冒汗啊,不小心文员转了个电话说是老外,我心里那个跳啊,比偷了钱包拽在手里，警察叔叔突然来巡逻还紧张啊.:L 真是怕什么来什么.另一个老业务员听了电话后让我接,说找我那去国外的同事,我手心冒汗啊,说了"HELLO,THIS IS ??HERE "就接不下去了,听到什么Italy，quotation ,..脑子就全乱了，停了２秒吧，听到Ｉ　will mail to (同事的名字）。我就赶快说“oh ,yes ,mail to her ,and I will get it .thank you "
就拜拜．还好那个老外真厉害，可能看破我口语不好要用ＭＡＩＬ．可真把我吓得．．．要知道，我根本对同事的客户什么都不知道，当然也不会知道大概是什么事了，更难应付了．我等了大半天也没看到我同事邮箱有信进来，真不知道这个老外会怎样啊？现在可好啊？不会因此带来什么麻烦吧？
真是恨啊！悔啊！恨自己那个英语poor 到家了．悔不该在学校没好好练！
真该想法子提高英语了啊．哎．．．．．．．

camilla-chan： ``LZ好可爱``哈哈`~我昨天也接了个电话`没大听明白``郁闷中`~

tina928919：
2#朋友啊,我老同事说经常会发生类似我们这情况的,要尽量用E-MAIL 才会更清楚(如果英语超好的除外),不过根治的话就要靠提高英语口语了 ,一起加油

khclamps：我第一次接到一巴基斯坦突然打来的电话也慌神了
根本就没听清楚他说什么

jacky—yan：1楼应该紧张了点，以后就好了

youcanfly2008：没事的，我经常用几个sorry把老外打击的给我发邮件！
不过慢慢听得懂一些了

rockgao：8要紧张哦
慢慢来
会好的

sophyzhou：多听听就好了,不过没听懂的话一定要问客人.否则会产生很多误会的

striver：听多了也就没什么了!

164436421：呵呵,跟我差不多啊,我现在见了老外就想跑

164436421：今天俺公司还来了几个老外,他们去了另外一个办公室,我装做没看见.但最后还是被同事喊了过去.以为自己英语有长进了,还是干瞪眼,啥也不懂.幸亏有翻译,但翻译去哪儿我就跟他去哪儿,怕翻译闪了剩我自己,也不知道杂回事老外说话的是老是看我不看翻译,好象是专门说给我听的.恼死我了

weiweivicent：楼上的超可爱!

tina928919：感谢大家哦,努力去听就是了,真遇到窘迫的情况就赶紧用邮件打发
哈哈希望哪天也能成为高手