o哈哈都一样拉这没有什么多接几次就好

JamesChua::o 哈哈,都一样拉,这没有什么,多接几次就好了,我还没接过呢.

cicihuang:哈哈。每个人都会碰到一两件这样的事情,希望LZ有了这个教训,能扎实基础功

CandyDuDu:接客户电话 哈哈
话说有天晚上我在办公室加班,突然来了个电话,很习惯的接起来喂了一声。那边叽里呱啦一通,才反应过来是外国客户打来的。
客户:Anyone can speak English?
ME:E~~~I can speak a little.
客户:@#¥#%¥%……%&……*&&(我没听懂)
ME:E~~PARDON?
客户:@#¥#%¥%……%&……*&&(还是没听懂)
ME:I‘m sorry,e~please wait a moment.
这个时候我开始找副总(副总英语很溜,他住在公司),打个N个同事的电话都没接 @。@
ME:E~~I’ll call our manager,please wait
客户:What ? your manager?what's his phone?
ME:E~~`He will come soon...
突然想到自己有副总的电话~狂汗!!马上打~还好副总来的很快~~·
就听副总很流利的跟那人交流,我自己在这边可紧张了,就怕副总打完电话后会怎么骂我?
结果副总打完后:小x,我跟客户说了什么,你听懂没?
!!!我还在想副总会怎么骂我!!压根就没听!!
E~~~听~~懂~~一点~~
副总一瞪:你面试怎么过的?
E~~~·
副总:好了,明天你按这个地址给客户发邮件.
!!!!哇~~貌似脸丢大了,副总肯定觉得我很没用!!~~~~

rondtang:
真汗,多多学习下

liuqianglin:加油啊,会好的

Leeya:副总一瞪:你面试怎么过的?
快说说,你面试到底怎么过的?

alexzdd:我也想知道LZ面试怎么过的,哈哈哈~~偶和澳洲客人电话,他语速慢点都还听的明白,一快起来,就傻了@#$%@$#$....不过知道大意就OK. 哈哈, 想自己第一次接客人电话, 那个紧张啊,:$

lisa-yang:呵呵,上次我们公司来了个国外客户。好多我也听不懂,那个郁闷啊

楼兰远去:听不懂就要他EMAIL

要EMAIL的几句话肯定可以的吧

juno.ye:
多学学撒..接电话有时候不是英语问题,..没发现很多中国人接电话也那么 结巴嘛..

cherish35:呵呵.....一开始大家都一样哦

junis118:短短几句话,道出了多少新手的心声啊!

zeau:上学的时候,学英语是痛苦。现在不用老师逼迫了,自己都学。

coconut-why:;P 我有一次很卑鄙的把电话给同事了
:L 接电话接烦了,连人家询盘的都不要了,给同事了:(

CandyDuDu:上面是我第一次接电话的经历,再说说第二次:
铃铃铃…………办公室的电话响了,同事小Y接起电话:喂?OK!
然后就把电话给我,我问谁的,他也没说!我一听:喂?
客人:This is !@@#$@#$%$^%&^**&*(后面没听懂)
第一反应:给小Y,小Y拼命摇头。
没办法,只好硬着头皮接
ME:Hello?
客人:This is @!#@#$#%$^%^%^%EURO exchange(重复上面,这回听懂两个单词)
哇塞,我知道客户是谁啦,是一个不会算汇率的客户,要我告诉他确定的价格
ME:E~~~·
客人:This is @$##%$$%^%^%^&^&^&..
ME:E~·
客人:Will me write the email to you?
ME:I'will give you the Euro's(不小心抖出来的s) price by email.
客人:What?O~OK !OK! bye bye~
后来我就回邮件给这个客户了~客户肯定觉得我怎么这么菜!!~~


LoveMuriel:看了1楼的帖子,我才稍稍找了点自信,哎,加油,什么都是锻炼出来的

CandyDuDu:
我同事也这么教我的~·;P ,不过是第二天我问来的~~

Felix2008:呵呵 多加练习会好起来的:P

hs070259:
是啊,也不要直接给你经理接啊,
下次听的不是太懂,可以试着问问,"你是不是什么什么意思.?"
实在不好,可以告诉他你的邮箱,直接发的到邮箱去就好了额

hengjin.xy:好像都是从这个阶段过来的

camille86: 比我强!上次有个老外来我们公司,我同事在陪客户!我倒了一杯水端到会议室.刚好我同事要去拿一个资料,然后那个老外就和我说话,我也没听懂,然后我就说:"sorry ,my English is very poor,bye-bye"然后我就溜了,在我关门的那一刻,老外用中文和我说"没关系"~~~~~~汗死了!:L

CandyDuDu:
中国人的英语我听得懂,外国人的我听不懂。5~

godalex:让外国人不要挂电话,稍等是hold on ,别总是整一个wait a monent.

CandyDuDu:
前辈教训的是~~~

Kylie.Lee:我是听力较好,口语较差,但是如果是哪些偏僻的国家说的英语也听不懂,而且又快!!:Q :Q

malinaanny:
老外好幽默啊

那年的春天:看来菜鸟不是一个哈,俺也算一个:$

cusa20080312:講講我的吧,
那時候一美國客人過中國來了,可那天公司里除了老闆經理和我會英文,其他的都不會,他到的那一天,老闆和經理都不在,電話是我接的,接了電話,只聽那邊直呼我經理的英文名,我沒感到什麽不對,因為我們都是直呼英文名的,我說,不好意思,她不在,沒想到那邊愣是半天都沒有一點聲音,我重複了一遍,還加了一句有什麽我可以轉告的嗎?那邊才用英文說了一句,could you speak english? 我才明白,還好,沒什麽要緊的事情(不過要是有要緊的事情我也解決不了)我於是說:she is not in at the moment,she is out,but I don't know where she was going, I may tell you her mobilelphone number,ok?那邊應聲了,我於是用英文報著我經理的手機號碼,還好我沒有忘記阿拉伯數字的英語怎么說,要不完蛋了,要知道這可是我出了校門第一次說英語啊,掛了電話之後我心裡那個緊張啊,我發誓我要好好繼續學習英語,不能丟啊。
呵呵,要知道我面試的時候是沒有說的啊,呵呵,不過,還好我把這件事情辦妥了,不然經理大概也會責問我面試的時候怎么過的,但是這也沒什麽要緊的,當初是她招我進來的,那時候給我開的工資也低,根本就沒有用英語面試。

CandyDuDu:比我强~~换了我,又是紧张的不知道说什么,老是忘词。

xiaojinzi:哈哈,我的也是,第一次和老外说手机,他的我听不懂我的他听不懂,丢脸啊。


随爱而飞:ms你副总还是挺好的...
我第一次接客户电话,我大部分都能听懂了.;P ;P 很是庆幸啊;P
好好练听力,好好学英语了啊

CandyDuDu:那你们发信息嘛~~·;P

CandyDuDu:
那你们发信息嘛~~;P

sunny-chen:哈哈。真的要说说你面试是怎么过的?

CandyDuDu:有没有人可以帮偶练口语跟听力哒~

lynn105:呵呵,我也遇到过。挺尴尬的

owen436:偶也来凑个热闹,上月底一个韩国客户在我辞职待业时,来中国了,后来在酒店里给我打电话,还好,之前知道他会来中国的,也存了他的手机号码。他打电话过来时刚好我和我的朋友们在一起看电视,一看手机是那客户的英文名,心里扑通扑通的跳,赶快出来在阳台上接,i当我问他are you available right now?他居然听不懂,只好用r u free?这个他明白啦,然后自己一个人去酒店里和他见面了,后来带他去有韩国料理的店里吃饭,还好当时带着个小本本,不然可丢大脸了。现在才明白吃饭时的时候点菜是最郁闷的了,服务员说的什么洋葱,大蒜之类的要不要,客户问我什么意思,:L 我哪知道这些东东的英文名啊,都不记得后来是怎么回答他了。

CandyDuDu:忽忽,其实外国人的英语也不怎么样的呐~

liuqianglin:呵呵,真逗,我整天想接到老外的电话,可没得接啊,真幸福

sarahontheroad:哈哈,很好玩。多联系就好了。

bobohu:刚开始可能是紧张吧,多接几次就OK了啊

tranzhanellen:;P LZ太搞了吧,这业务怎么做的呀

panyuanyuan:下次可以直接告诉客人邮箱地址或者问他要邮箱地址。

sweetier:;P 看的我笑到内伤了。大家都遇到过这样的事儿啊,好玩~要加油哦,分享曾经的挫折和失败,让我们一起成长!

ninashui:都有第一次,
还不知道我的第一次是什么时候出现呐.....
期待ING!


annie19841114:这两天,有个老外给我打了两次电话要Invitation letter,我就是不给他,怕他是骗子。

cady22:其实不用那么紧张,我老板更牛,三个单词可以接外国人的电话,连HELLO 都不用,email to ..(业务的名字)

matisa820226:我听不懂的时候,都是问EMAIL的

albert.li:1楼真是太搞笑了。最起码知道他是来自哪个 国家 吧。

快乐野草:呵呵,你也是够可以的,好好学习吧娃儿!

wangli517:还是要多锻炼自己!不过你们副总还是不错的,还把邮箱给你!

ceohuapeng::L :L :L
以后多加强下听力

scooter1027:
不会吧,你怎么听不懂英语呢

yingyux4074:LZ 好搞笑哦。
想想我们当时是greenhand的时候,和你差不多,听到英语就有点紧张,不过现在不会了。

KathyJo:嘿嘿,偶和经理一起接待过两次老外,一在美国长大的小日本,俩英国佬,我就趁着经理忙乎的时候和他们瞎侃,结果还说我英语很好,哈哈!
要知道那之前老大他们一直说要找个方式考考我的英语,因为的哦进来的时候一直没有面试什么的,只是看了我 的简历看了我的专八证,

KathyJo:其实我和他们侃的简直是太简单了啊,就像在学校的时候和老外聊的那些,结果那次之后老大他们再不说要考我英语的事了,觉得老外都说好了,那就是好啊!

HuangxiaohuG:呵呵。很接到电话过瘾啊

yuguo125:晕~
呵呵,太夸张了。
要我就不会让领导过来 呵呵呵

Lynn630:口语真的很重要啊。

susanhua:
哈哈,说说啊


vic0912:哈哈

o哈哈都一样拉这没有什么多接几次就好
文章首发表于:2008-8-26 11:26
点击阅读全文

心路历程

常跑医院才知道生命的可贵最近一段时间住院了

常跑医院才知道生命的可贵最近一段时间住院了

Angela123@:常跑医院,才知道生命的可贵最近一段时间住院了,小毛病,做了个小手术。...

今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了理由

今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了理由

曲子:今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了,理由是我比较文静,不主动与人沟通,不适合...

恋爱长跑得之不易修成正果我和小李先生在我初

恋爱长跑得之不易修成正果我和小李先生在我初

小李姐姐:恋爱长跑,得之不易,修成正果我和小李先生在我初中的时候认识的,他比我大...

我遇到了难题我到底该不该辞职好烦如果不

我遇到了难题我到底该不该辞职好烦如果不

jessicabag:我遇到了难题,我到底该不该辞职?好烦。如果不是有一个客户特别认可我,...

外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业

外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业

超导体:外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业生,由于对外贸的狂热追求,...

推进国企混合所有制也就是推进公私合营推进国企

推进国企混合所有制也就是推进公私合营推进国企

倚道集运:推进国企混合所有制,也就是推进公私合营推进国企混合所有制,也就是推进公...

外贸工具