主页 > 心路历程 >

广州遭遇Foreigner超搞笑Can

KiKiLin：广州遭遇Foreigner,超搞笑..
Cantonese
前日因事去左一下广州,出地铁站企系街边等我同学表哥果时.我同学对我讲:
"Say hi to them."
我顺着距指既方向,见到两个又靓仔又高大的foreigner边行边笑住甘样望住我地.为表示友好,我挥挥手say Hi,望住距地行出我的视角45度.我回过头半开玩笑甘同我同学讲,如果距地以为我地系咩咩招待人员,跑过来问:"How much..?"我就"噼噼"刮距两巴. 讲完之后两个人系度大笑.突然之间身边好似多佐两个人影.
"Hello, nice to meet you. My name is.."
:L 吓到我呀...握住距只手,差小小连自己英文名都唔记得..
晕啊...个心卜卜甘跳,同距地倾佐一阵,大概知道距地来自Australia,一个做Designer,好识讲中文，而且几准下,仲好狡猾甘问我地属咩噶.(我后尾先醒起,原来距系度间接问我地几多岁啊.....激死)
一个系厨师,几nice下..
呵呵,个Designer比着张NameCard 我,叫我地下次过广州时,比个电话距叫距得闲出来饮野喔..哈哈,我同我同学话好,就拿拿声Say goodbye to them.距地走后,我同我同学又系度大笑,个心仲系度卜卜甘跳..
我话 "死啦?距地会唔会听到我地开果个玩笑啊????"
哈哈.......
大家好,我于前天有事到广州一次,在地铁站等人的时候遇到两个 foreigner,因为当时情形特别搞笑,所以想写出来和大家分享一下.上面是事发经过的原话版.现在我另用普通话版翻译出来..看后,希望能给你繁忙的生活解一解闷啦.呵呵..
我和我同学站在地铁站口等她表哥时.我并没有留意前面来来往往的行人.我同学忽然对我说,:"Say hi to them."
顺着她指的方向,我看见两个很是handsome的外国人笑咪咪地边走边看着我们.我回笑点头,算是礼貌吧.看着他们走出我视线大概45度时,我回头开玩笑地对我同学说:"如果他们以为我们是什么招待人员,过来问:How much..?"我就"噼噼"给他两巴.说完后，我跟我同学正在大笑.忽然感觉好象身边对了两个高大的人影..
我一回头,晕,狂晕..原来是刚才那两个外国人.
"Hello, nice to meet you. My name is.."
:L 吓死我啦..接住他伸出的手,查点连自己的英文名都报不出来了..跟他们两个就站在那里聊了一下,大概知道他们两个是澳大利亚人，一个在广告公司做设计总监,他很会中文,而且还很狡猾地问我们属什么的.(我后来才想起来,,我们就这样被他知道年龄了,晕啊..)另一个是做厨师的,感觉上也挺好的.
后来那个Designer给了张名片我,叫我们下次有再过广州的话,可以call他们出来喝杯东西.我们随声说好,立马跟他们say goodbye了.呵呵..
他们走后,我跟我同学在那里大笑,心还一直扑通扑通直跳,我对我同学说惨啦~!他们会不会听到刚才开的玩笑吧?????
说完之后,接着又是一阵狂笑...哈哈......