Elan714：大家说说做新人时的糗事吧，乐一乐
第一个客户是加拿大某公司的一个香港人，人是已经移民了。做单前期见面谈过，后来人回去了，下单了；一天下午，操作中突然发现有个问题双方都漏了，问题不大但有点急了，憋着想了半天，自己不敢拿主意，要问他；又想了半天，到底是英语呢还是国语呢，想了想还是英语吧，毕竟人这会儿在国外，而且他国语不是一般的困难，然后抄起电话，一本正经的”HELLO，XXX。THIS IS XXX，I‘M CALLING FOR 。“ 得吧得吧说了将近5分钟，然后听见对方睡意浓重地以很崩溃语气用港普话说：”小X啊，我这里以噶是半夜三点半啊！……”…………谢特…………连时差都忘了…………
josie-dc：哈哈~笑死我了~
特别是那句“得吧得吧说了将近5分钟”
我觉得本身这件事倒不是很好笑，倒是陈述的比较搞笑~哈哈
yklucy1988：额。我糗事一箩筐，就是不好笑
wdtxliangyao：第一次用复印机，刷刷刷印了30张。没归零汗
风水澈：支持下，顶一个。
挚爱小鬼：暂时想不到我的糗事。
如果有1天：知道EXCEL表格可以用公式，轻轻的。从上往下一拉，所有的数据都出来了。
可那会儿做装箱单，我急啊，看着旁边有一计算器，像抓到救命稻草一样，吧嗒吧嗒的打啊打啊，一上午下来也没把装箱单做出来，最后我的MASTER急了！怎么还没好呢？一看，我正满头大汗的在那边吧嗒吧嗒的摁计算器呢:funk:
过期三年牛奶：糗事..第一次出货时运错港口..:L
macj：
这个。
后来怎么解决的？
winni2007：
这个糗事笑话有点冷:L
cuixiaoru：一个印度客户要喝咖啡，我没听懂，以为他不喝咖啡，就给他弄了茶，他说我该怎么把这些茶叶弄走啊。我特别不好意思，连说对不起，我误解你的意思了。
下一个十载：我听说过, 有人发传真, 从公司一个传真传出去, 另一个传真收回来, 绝了.
chinadavid1974：呵呵，
77baby：同事跟我讲以前有人来实习，她让他把几张纸拿去盖章，她对实习生说，
全部盖满
实习生回来之后 每一张纸的背后全部盖满了密密麻麻的章
77baby：还有一次，传真资料给别人，那人回应了，我就对他说 传真， 他说
没这个人！！
ak47vvv：
这个超级好笑。
wanda82：
我也是 呵呵 丢人啊:L
lisaliu723：
;P ;P ;P ;P ;P
mayyaner：
:L 我们的按一下印一张，我到现在还是印两张按两遍:funk: 估计我是笨的:(
天天上班睡觉：我第一次用碎纸机时倒腾来倒腾去，差点把自己的手指碎掉，好险啊:L
my_heart：第一次给台湾的客人寄样品，运单上我写的都是中文，等拿快递的来了说要写英文的，货到台湾相当于国外的.. 当时那个汗那:L
Elan714：14楼的那位实习生太强悍了，还好不是让他签字签满
世界牛仔：第一次接加拿大客户,同事,经理和我一起开车去广州.到了客人酒店,大家都想上厕所,我一边给客人发短信(没有抬头看路),告诉他我们到了,一边挽着同事的胳膊往厕所里走.同事跟着经理往前走.到了厕所门口,经理突然一转身,来了句"你们跟着我干什么?"..我们都一抬头,妈呀:L 才发现差点跟着经理进了男厕所了(幸好在门口,不然吓死那些男同胞们了.也有可能吓死是我们2个小女生)..我们一愣,猛然醒悟(估计坐车都坐晕了,呵呵),迅速180度大转身,红着脸朝女厕所冲进去:Q 强尴尬...又觉得好笑.
dwxj：哦，原来还有时差这东西哦。看多点你们的糗事，我要引以为戒
77baby：
以后真不能低头走路啦
leityi：老板叫我算产品的表面积，汗啊我是个数学白痴！:L
产品的形状又是7形8状的，一个会圆柱体 一会儿又要伞形，一会儿锥形，等下又来个圆形，最郁闷的是还要会转换，空间的转换，把我搞晕了，噼里啪啦的在那算了好几张纸结果错了，我同事一下子就算出来了 :L
SAFI：
那你老板没骂你，没把你开除？
samuelzhou：露丑了：
第一次出44吨钢板，剪切好0.5*1000*2000mm，一吨一包放在木架上。木架是要熏蒸的。
这边都是货包装好，装到集装箱里再熏蒸，喷了东西关门24小时，散气了就OKAY！
要熏的时候，熏蒸处的人给我说木架有树皮，不能熏蒸。
只好换木架了，具体方法如下：
货从装箱仓库从新拉回剪切加工厂，准备新的木架，无树皮的，把钢板一张一张搬到另外一个木架上
大家可能要说为什么不用叉车？因为钢板0.5mm厚，很薄，会有严重的压痕。为质量，我们人工搬
为了赶船期，我们必须一夜就把所有东西全弄好
大夏天我和我同事，加工厂业务经理，工厂一帮值夜班的工作人员，搬钢板。44吨，我和我同事搬了9吨
一张板15公斤，一下2-4张。忙了通宵。
还是没忙完，船期赶不上了。
然后接到FOB指定货代电话，船公司把我们的箱子甩到下个航次了。
还是赶上了。
vera2360：在网上找客户。可恨的是某些中国的公司做的跟国外公司类似的名字，由于没有经验我也分辨不清楚
一封开发信发过去
后来，人家加我的MSN 号码了，原来我们是一个地方的:L
emily822：多张复印的时候放错方向
刷刷刷出来一堆白纸:L
老板娘还在旁边，然后假装真经“好像要复印两份啊，就印了一份”
换个方向，继续。
jessielove92：回老外邮件：
那老外和我来往邮件都是用的英文大写，看起来挺麻烦的，但还算顺眼。
结果我回邮件吧，开头大家不都用DEAR XX嘛。
我每次回邮件都看老外最后的落款、一般性最后都落他们的名字嘛。
有一天，发现不对劲。那客户怎么改名字了？后来一看，差点没4。
原来他之前每次落款都只写REGARDS，没跟姓名
害得我回信也只写 DEAR REGARDS，DEAR REGARDS了，一直REGARDS了好几封。
后来估计他受不了我再叫他REGARDS了，他才把真名THEOCHARIS搬了出来。
vivian0371：
真好玩，不过大家可以这样子套老外的名字了。
lilyisjasmine：
太好笑了吧。
susan741524：太有意思了，我笑死了，我也是糗事一箩筐的，
由此打印，没点击当前页，哗哗哗几十张全冒出来，止不住它。吓死我了，同事们都恐吓我，要被老板发现我就惨了。
上次写装箱单毛重净重填岔了了，结果改单费花了钱
第一次接传真时，没按启动直接给人家给断了
好多好多。太丢人了
lihuiyang：呵呵
我刚做外贸的时候也碰到过这样的事
拿起电话就打到加拿大去
可那边还是半夜
alice@nancy：看着你们的糗事。我发现。我会心地笑了。哈哈。
曾经。我也这么傻过。
没关系。我们都在长大。
tianerhu2006：貌似自己也犯过这样的错
上班的时候一同事接到老外的电话问我们公司的网址,只听见我们同事用流利的英语说WWW点XXXX点.COM
当时我们听的人都迅速的笑出了声,只有我那同事很疑惑,这个都是顺嘴就说出来的,根本没注意
貌似我以前在接电话的时候也有这样的笑话,但是没注意
yefeng1200_2009：哈哈 有意思
huaguzi：好笑，可好笑。
有笑话赶紧贴出来哦！
liucao2008：
对，说网站，第一次我也不知道怎么说那个点，不知道用英语怎么说，也不恩说point.
我说完WWW之后，就停下，过个3秒钟，恩啊哦一会，
skygongyan：
台湾的快递可以在运单上用中文填写的！
skygongyan：
怎么算的啊?有什么绝招？
rain097：
这个有意思 呵呵
现在是不是已经是 有经验的老业务员了
laurasyj：脸都笑歪了，分享一下我的糗事。
那时候我还在实习翻译，老板他们刚从迪拜回来，说让我打个电话跟客户说很感谢他们的招待，样品会准时发的，邀请他们来参观工厂之类的。于是我打电话了，电话通了以后，一兴奋，流利地说了一大段，还有点得意的，结果那头来了一句中文：你打错了吧？！真是汗死，没有加国家区号，原来打给国内的了。
janeijay：复印传真啥都不会，都i是经理手把手教，做错事就是对着经理傻笑
ivywang-tomato：
:L 不是吧，笑歪了
zhaoweijie409：
哈哈 1楼真是可爱呢
ivywang-tomato：
luziqing999：
呵呵，我做新人做错事情的时候，也是对着经理傻笑。
xf_piano：呵呵，太有意思了~~·想起跟老外打电话最害怕的就是报邮箱了，他听不懂我的，我也听不懂他的，听不懂了也还有在那里说来说去，记得那次我给客户报我的邮箱，我说e-c--h--o，偶的英文名字，他在那头重复了大半天都还是错的，当时把我那个急的~:Q ，后来实在没辙了干脆就把26个英文字母给搬出来了~跟他说A B C D E 的 E， A B C 的 C。结果说了大半个小时，最后还是没弄明白，我汗啊:L
现在想想我当时说的那个“的”字，他听得懂吗~哈哈
立方：
这个好玩，哈哈哈！！有意思！装傻能力还不错哈！
joyejoye11：呵呵，我的是对方回应我在这边不敢说~``~，就让她讲咯
ilovetube：哈哈，笑到我肚子痛哦，真是，你咋就把这世间差给忘记啦了
vicky592：
偶实习的时候按传真机都很紧张，怕按坏了嘞。
moonynh：
第一次出糗的时候是要给英国一个客户打电话，那时要给他寄个样品，要他提供快递账号，他也同意了，但是一直没回复我关于账号的事情，然而过两天我们就要春节放假了，所以样品必须在春节前寄出去，所以决定给他打个电话，结果我酝酿了半天才鼓起勇气用手机拨打，结果是空号，试了几次才知道原来我手机没开通国际业务，不能打国外的，:L 要到营业厅去开通还得交一千块的保证金。后来我和我BF还特意坐车去开通，离我们最近的营业厅在一个购物中心，开通完我们就躲到地下停车站打电话。不知道试了N次才打通电话:L ，那时我才知道要在号码前加00。接通了之后我就说excuse me, may I speak to .., 接电话的是个女人，她的英语带有很浓重的口音，她说he is not in office now.我说了好几遍Pardon才听清楚。然后我就问may I have his cellphone number? 她说yes. 然后后面说一大串数字，我一个也听不懂，最后只听到开头第一个数字是zero，我越来越紧张，sorry了好几次，BF看我沟通那么困难就接过电话，结果他也听不懂，后来那个女的不耐烦了，就啪的把电话挂了。:L 。后来我们又打去另外一个号码，客户给了我两个号码，这次这个女的说的英语比较清楚，可能是因为上次沟通失败的阴影，那个女的刚说了前面两个数字（区号），然后她就停下来，我以为她号码报完了，就赶紧说谢谢，啪的我就把电话挂了，挂了之后才发现只记了个区号。后来我BF又打过去，终于问到号码了， 挂过去忙音。折腾了一个晚上花了我十多块，结果什么也没问到。:L
文章首发表于：2009-4-28 09:16
