外贸翻译缩水了吗昨天接到面试通知的电话一个

vivigr：外贸翻译缩水了吗？
昨天接到面试通知的电话，一个大企业招翻译，要求的还不高，于是乎昨晚一夜没睡好，看了一晚上那个公司的网站介绍，中文加英文，背的八九不离十。
好家伙工厂离得很远哦，很偏僻，得倒车，但是为了光明的前途怕什么呢？小菜一碟！
早上早早起来，面试去了。
颠颠簸簸的将近2小时到了，公交车站在大马路上，来来回回的大货车让我很惊悚，无红绿灯，看见没车我就狂奔2个马路才过到对面去。
在农民房里七拐八拐的找到了那个工业区。
迟到了半个小时，已经有4.5个人在那里做题了~ 我还没有写几个字就被叫去面试了。
简单的自我介绍--工资期望-- 我说3.5-4K（按照翻译来说这个标准应该是贫困线了吧。）
我看见经历的眉毛稍微扬了一下~我一猜就知道他们的工资不高。
他问我：“你工作几年了呀？”
我说：“3年”
他说：“3年了就跳了3家呀？”（其实是4家，我省略了一家），为什么离开上个公司？
我说：“想换一个环境，那个翻译的工作量很小，基本上销售或是跟单，我喜欢纯翻译工作”
他说：“我们这也是一样，除了翻译还有一些杂七杂八的”
我说：“哦”
后来他接个电话，又找工人换他的椅子，期间一直没搭理我！ 忙完了一点歉意也没有~ 我恨不得当场离去，后来为了工作忍了！
他头也不抬的说:"回去等消息吧！"
我嬉皮笑脸讽刺的说：”好啊！“ 走的时候白他一眼！
回去又2个小时，想着就憋气，早知道不去了！
这早上又白过了，好长时间不坐车了有点晕。
中午吃晚饭竟然打电话找我上班，工资2.5K，转正顶多3K，感觉不爽拒绝了！
PS：今天比较抽风，做题的时候有不下4.5个公司打我电话！
第一个叫我下午去，职位外贸业务员，告诉我地址是XXX大厦，XX阁。 汗，竟然是在家里办公的，直接挂掉了！
第二个是那个平安保险公司的，还整什么名词是什么金融公司！挂掉！
第三个是也是XX花园XX阁的，又是一个家里办公，挂掉！
第四个找什么李先生！打错电话，挂掉！
第五个职位是翻译，地址在市中心，不愿意说详细地址，并且告诉我说到了楼底下先打电话！MD竟然是骗子公司！挂掉！
这就是我的上午！

michaelsn：拒绝的好！老板这个样子~就算勉强做了以后也不习惯

Alex19871227：
完全同意!~就象我现在这样!~

艳阳天：单纯的外贸翻译，一般没人要的。做业务的今本起到翻译的作用。

兰心依苒：感觉很有趣.......现在好象工资都不高啊!

yoki86：真是周折啊~~LZ现在待业么

heiwaer：加油每天都是新的 太阳总照耀着我们

lucyi：

ganzhe：专职翻译只有展销会，旅游方面了，还有笔译，做外贸都是要做很多的

xerxes：LZ在哪里啊?还没找到工作?

wengtaibei：1楼很强大的说

irenechina41：纯翻译的应该比较少了 与外贸结合的多些吧

feiyingwin：我想做翻译，不想做外贸了。

vivigr：
深圳啊

vivigr：
是啊，在选择与被选择中。暂时不考虑外贸的工作了，，，

圣锋科技：现在一般工资都不咋高...

姗语：最近好多人找工作,虽然不太好找,希望你好运吧

zhh0456148：我的兄弟朋友们。

缤纷玻璃鞋：是哟，现在单纯的翻译是少了。好多公司打着找翻译的牌，去了还是杂七杂八都干。外贸，恩，是累，感觉结婚前做可以。青春饭似的。愁死我了！

yefeng1200_2009：1楼很有个性啊

chinadavid1974：LZ很厉害呀，这么多人请你

xerxes：深圳那边应该比内地好找

2008tony：1楼
我觉得你好有种哦~！ 呵呵 :P

flyawayee：人工期待太高了吧,四五千,不过1楼工作经验很丰富,还是可以狮子开大口

lemonecho：对于外贸上的工作我一直很纳闷的,说招进去做翻译的,那要不要还要负责帮忙接单子呢,比如在展会上接待客户, 然后回来联系呢,还负责全部的从签定合同到收汇, 还是翻译仅仅是做翻译的工作呢. 感觉这个概念比较的混淆.

hothippo：现在的翻译基本都要有一个方向的哦，1楼主要偏向哪个方向呢？

vivigr：
目前的能力只是在外贸上混的，所以也只限于在这方面，科技的不懂，将来要懂~
什么时候才可以实现我的同传呀？呜呜呜。

vivigr：
是呀是呀，逮到哪个算哪个，就是碰运气么，谁不想自己过的好呢。

vivigr：
现在是社会老油条了！

vivigr：
那是，30以后要是每个定位就惨了。

vivigr：
那是，30以后要是没个定位就惨了。

vivigr：
只是面试呀，，真正offer没几家。