Rick1985：美国的客户要么出差，要么放假了!
这几天集中精力开发美国，除了很多退信外，只有一个有效的回复，另外的要么是放假了，要么是出差了，现在的行情不是一般的淡!
第一个：I am sorry to have missed your inquiry, I will have limited access to vmail and email today as I am on vacation from Dec. 18th and will return on Jan. 4th. If you need immediate help call 800-999-5518 ext 225 and ask for Ruth. Plant will be closed 24th and 25th and the week of the 28th.
第二个：I am out of the office today and do not have access to email.
If you need assistance, please contact Eli Corbin at 800-999-5518 ext 254 or emailEli at ecorbin@churchillcontainer.com.
Thank you..have a great day!
第三个：I will be out of the office this week, returning Monday 21st, I will have access to email & cell if needed.
第四个：Dale Sprosty is no longer with the company.For matters pertaining to
Wilkinson/Dispoz-o, please contact Joe Lancia, President & CEO at
jlancia@dispozo.com.
Should you need to contact Dale directly, he can be reached at
dsprosty@aol.com.
Vielen Dank für Ihre E-Mail. Vom 21.12. - 01.01.10 macht Touchmore Weihnachtsferien.
Ab dem 04.01. stehen wir Ihnen wieder frisch und ausgeruht zur Verfügung.
Bis dahin wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr!
第五个：Thank you for your E-mail. From December 21st ? January 1st Touchmore is closed for Christmas.
On January 4th we are back with fresh energy to serve your needs.
Merry X-mas and a happy New Year!
第六个：I will be out of the office starting 12/15/2009 and will not return until 12/17/2009.
文章首发表于：2009-12-19 11:54
