陈寞：挺可爱的客户
由于有笔款子有问题，我写了几封邮件都没回。昨天写的一封邮件终于有消息，没想到第一句话居然是这样的：
NORMALLY IN ENGLISH, YOU'D BETTER NOT USE "PAY ATTENTION" TO YOUR CUSTOMER.IT IS ALWAYS USE ON THE SCHOOL BETWEEN TEACHERS AND STUDENTS OR IN MILITARY.YOU CAN USE " ADVICE" OR "GIVE ME A HAND TO FIND OUT "..ETC.
最后还是回了那个款子的问题。
有点搞笑，有点可爱
另外突然想到一个实用的英语。
以前我祝福我们外教更健康，祝他更开心，就说happier
他说他理解我们的表达，但是用more就代表以前不怎么样。
举个例子，如果想祝福对方说明年更成功，不能说more successful,因为这样表示今年不成功，而应该说even more successful.
希望大家能用得着,或者大家已经知道了，只有我小白而已？
Sophia-northern：沙发我抢了！
好好学，估计是你的语气不是很婉转，客人看了比较郁闷。
jason830801：pay attention,客户估计看了不爽
charleszhao2008：学习了
lisa100786：我好像用过好多次“ pay attention"
Emily021444：有点意思……
aouch：我也用了很多次 看来以后要注意了
sherry8654：哈哈
客人看到当然是不舒服的啊
说明LZ 的英语是有待提高的
啊哈
跟客人要钱的时候应该是语气好点吧
mayyaner：还好用的ADVISE
Julieks：还没有用过
以后要注意了
萧楠2663：呵呵 以前总是用的现在没有用过了哦
陈寞：我也不知道PAY ATTENTION有这个命令的意思。以前学的时候没咋学到这个意思嘛！
对不起，我让我的英语证书蒙羞了！:(
springs：客人真的很有意思，呵呵，好可爱。
xiaohoujingjing：
找上你了，我昨天刚用了个”PAY ATTENTION“，还有这学问，受教，TKS！
南瓜了了：慢慢学有的是提高的空间啊
今天收益了
xi_an2008：恭喜LZ啊 希望一切圆满结素
陈寞：
晕。随时候教~~
幸福GIRL：你的客人觉得你对他的口气是老师对学生的，他上学的时候受过老师的苦头，猜的。
痴痴迷恋：一般都是用PLS ADVICE
rayman220：学习了
还好我经常用advice，hoho~
ykky-bj：呵呵不错 很好啊
qin_angel：
你这个客户人真好啊
linda9999：从来没用过。看来以后要注意了。
Way1225：呵呵，这样的啊，学习了
慕恋：
笑死
xiaohoujingjing：
我们就不要掐了，都是文明人。昨天那德国佬，估计有点郁闷。而且我说的还是电话。
kevin003：学习了~····2
garylian：学习了。
emmagu888：呵呵，偶一般不用这个
直接是PLease 怎么怎么样
陈寞：
我当然有用PLEASE的
就差点每句话都用PLEASE了
我只不过想让他关注一下这个问题
陈寞：
签名很强大
gwy633：不错不错，学习了，呵呵
noerkamichael：你更可爱，要我是客户的话，不气死要笑死。嘎嘎嘎嘎
guiping09：PAY ATTENTION 语气比较重,给人不舒服的感觉
littleye520：呵呵，很多方面是得注意的~
michellhe：但是我会经常在结尾说 thanks for your attention! 这样有问题不？ 那个even more真是学到了啊
mampelight：很好的客人呀.
真是受用了.
顺便当你的TEACHER了.哈哈.
陈寞：
这个应该没问题的吧
nanianxiatian：这个pay attention 我也有用过。不知道pls note that..合适不适合呢？
陈寞：
那年夏天发生啥事了，我很好奇
daizhiwu：这个让我想起一个老外说的 needn't 和 don't need to
我们想表达其实你不需要怎么样怎么样的时候，用了needn't ..。而他说，needn't 有点生硬不礼貌，而要用 don't need to，仔细想想，还真有道理。要学的可真多。
sxdr：pay attention,客户估计看了不爽
ceohuapeng：原来还可以用HAPPIER的呀
陈寞：
happier有问题吗？
虚心请教！
ouyangyan：我哩好像没用过，哈哈~
文章首发表于：2009-1-14 09:33
