诚信骆驼:让人无奈的印度阿三
昨天, 我去接了个印度阿三,早就听说印度阿三的英语那叫一个相当“地道”,昨日一试,真是让我佩服得五体投地!
且让我从头说起吧:
昨天一早,我和司机师傅驱车一小时赶到了青岛大学旁边的一个商务酒店,阿三已经在门口等候了
此老头,见我进入大堂,满脸堆出一脸赘肉,冲着我笑,好像原本就认识我似的,在我听到他说自己的名字后,
就让我拉到了车上!
呵呵不是很粗鲁的那种哦
进入车里,由于走时仓促,没有带上名片,所以,我把大名报上后,阿三念了三遍, 我听着硬是不对味,无奈,只好
把自己的英文名给他拼了一遍,他若有恍惚的来了个大彻大悟,又读了一遍,我还是听着不对味,唉,这次我是没法了,
由着他读去吧
我就不明白了,我可是用的英文名啊 真汗 :L :Q
诚信骆驼:接上:
寒暄完毕后,我开始问下他的行程,恍恍惚惚中,我明白了他是转机南京过来的
然后,说完以后,我就不知道他在那里说些什么了,我也就在那随声应和着
唉,我英语虽然只是刚刚超了六级线,但毕竟也是个六级啊,听力还不至于到
这地步啊 :Q
我一看,要让他这一路上这么说下去,我看我是完了,咿咿呀呀的一路上,难道我
就光点头? 万一,点错头怎么办?
于是,我就主动把话题扯开,跟他聊聊我们青岛,聊聊我们的啤酒节,让他跟着我的
步伐,这样他说的一些话,即使听不懂,但是一些话还是大体能猜出来的,至少不会
点错头啊 ;P
wyjfanny:哈哈,1楼,你好聪明啊:P !对了,为什么叫印度人叫阿三啊?
诚信骆驼:三:
唉,跟阿三聊天也得斗智斗勇啊
就这样,我主动了半路后,实在是没的话可说了 :Q
在沉默了几秒钟后,我想到,把我吐露了一路后也应该让他
吐露一下他的情况了
于是乎,我就问了下他的家庭,还好,一儿一女,相当幸福
儿子跟着自己干,俩人撑起了一个公司,典型的印度小企业!
由于本人一心想要一儿一女这样的完美人生,嘿嘿,不过,偶
才刚刚从一三流,但是偶觉得还过得去的一大学读完四年本科
出来哦,但是这并不妨碍我美好人生的规划,于是乎,我就大批
特批了中国的计划生育,哎,没想到的是,这阿三还是一个相当
有觉悟的家伙,连连竖起大拇指说“One-child policy ! good !good!"
NND,你老头可是俩孩的父亲啦!
老子可是一个都没有!
ohaiyo:印度年轻一代的英语还是很好的~~中老年一代的英语很X#—%
月光小妖:期待1楼的下文,继续哦~!~
Melody_API:不要一开始就对一个民族或国家的人带有偏见,每个人都一样都一样的。
诚信骆驼:
其实,我也不知道为什么国人老把印度人称为印度阿三
但在我看来,这正如鲁迅先生所云:世上本没有路,走的人多了,也便成了路。
也许叫得人多了吧,源头还是请高手指教吧
诚信骆驼:
这算是偏见吗? 问题主要是集中在印度人的英语上! 别跑题 幸会!
PerfectTC:印度英语那是相当的难懂,连美国人都说听不懂他们的英语
duoduo1054:LZ;你真的很棒呢
上次我去接两个印度的客人,
由于本人英语不好
一路上就是不知道说什么好,郁闷死了
诚信骆驼:四:
大家在此共同勉励吧!
同印度人说英语真是受罪!
等哪天我们祖国强大了,让他们都来说汉语!小样,不难死你才怪!
接着说车上的事,那天由于我的引导还算不错,那阿三说的话,连我们
只知道:"是是yes,不是no"的司机师傅都若有所思的明白了不少。
唉,我真是感叹人类的理解能力啊
于是乎,我就在想,我们人类如果真的和动物生活在一起很长时间后,是不
是都能成为“泰山“呢?
brightfish:
呵呵,偶碰到个连英语都不说的阿三
真是相当的郁闷
ashley410:有个印度人也要来我们公司参观呢,正愁的,期待你的故事,好学学啊
诚信骆驼:五
不好意思,让大家就等了
且听我继续行程!
且说,我们晃晃悠悠一个小时过去了,我们也到了公司。
下车后,我引领阿三进入我们的办公楼。
阿三徒然给我来一个很惊讶的表情问:Is thisyour office?
我晕!
不相信啊还是咋地!
我于是乎就回了一个:yes!
把阿三领进了会谈室。
brightfish:介个.......LZ快点撒....
诚信骆驼:六
好,继续下去
来到会谈室以后,有我和我们的外贸部长与阿三进行了详细谈判
当然了,主要是部长在那里讲,他去过印度,对印度英语应该是
有一定的适应性了
我倒是觉得由于耳边萦绕的全是阿三晦涩的英语,渐渐的找到了点
感觉,还能知道个大概 :L
唉,看来这英语真的是需要语境才能更好地掌握的哦
所以,在此提醒下大家,要把握每一个出国机会哦
诚信骆驼:七
谈着谈着,阿三告诉我们他在印度是没有正规的办公室的,整个业务部门
就他和他的儿子两个人!
因此,我这恍然间才明白原来刚进我们办公楼时是羡慕的表情啊 呵呵呵呵
这回咱也风光了一把!
由于此阿三也就是算我们的一个小客户,还不知道有没有机会进行合作,
此次来访的目的就是过来看看我们公司,然后找个后盾,他好去在印度做
一些招标项目。有这种想法的客户对我们来说真的是太多太多了,而且不乏
一些比较上规模的企业。
因此,在谈判中,我们也没有特别严谨,反而气氛比较活跃一些
这回是真正做了一下高高在上的感觉哦;P
但是,我们也不能不佩服印度人的敬业精神啊!
frank-2008:
大话西游面唐僧的那句名言“我就是刚才那个印度阿三啊”;P
anthea_tan:星期一去潮州接印度客人来厦门
星期一去潮州接印度客人来厦门,车上三个小时,都不知道该跟他说些什么呢.
还有,他是素食者,要请他吃什么?
anthea_tan:星期一去潮州接印度客人来厦门
星期一去潮州接印度客人来厦门,车上三个小时,都不知道该跟他说些什么呢.:$
还有,他是素食者,要请他吃什么?:o
诚信骆驼:
印度阿三好多都是素食主义者,请他吃松子玉米吧,阿三都喜欢的!;P
tbtb007:阿三就是让人受不了;P
诚信骆驼:八
不好意思各位,这两天比较忙,所以没写
继续我的故事,话说着,我们一行三人进入车间参观,阿三毕竟还是个内行,基本不用我们介绍的,只是询问了一些我们机器的规格,规格定产量嘛,这阿三看来挺行家的!
出来车间,已经到午餐时间了,看着阿三还没有走的意思,就知道他想蹭顿饭再走
且,小样!
对于这样的客户,我们现在基本上是不接待的,没办法,不是我们不想接待,只是来我们公司参观的人太多了,公司制定的接待标准还一直停留在低水平,所以,我们也只能缩紧开支了
正巧的是,阿三还要去另一家公司参观,定的时间也比较紧,所以,我们就直接给他叫了个taxi送走了;P
诚信骆驼:九大结局
阿三走了,但是却留给我们一个问题,那就是如何更好的提高自己的英语水平?
不断的提高自己的适应方言的能力!
大家发表下意见哦 :P :P
anthea_tan:印度阿三真的很精明,真是百闻不如一试
印度阿三真的很精明,真是百闻不如一试.问什么,什么不答.都绕着圈子不回答我的问题.还很爱占便宜.老想吃好的.
我们用了最热烈的方式伺候他.印度阿三走了.但是我知道他的定单量不会大.而且利润绝对只能很低,他才会接受.虽然他是一家印度很大的公司的QA Head,但是没有一点大公司的QA Head的气质.我郁闷..接待费用花了,不划算不划算..
诚信骆驼:就是啊,印度市场价格太低了!
真应该学习李践博士 十二把刀! 砍掉不良客户!
professor:听过孟加拉人说英语吗?呵呵
诚信骆驼:我接过一个老挝人的电话,直接没法听,后来那句还是让我的中文翻译和你谈吧,我倒是听清楚了;P
菜鸟飞飞:哈哈哈哈哈哈,又是一个印度阿三的故事
文章首发表于:2007-8-24 14:09