sylvialei：我有两个客人也这样说，呵呵他们说都觉得非常好的那种哦！
倾城的时光：老外发邮件来赞我们的开幕式，我还以为他们看不懂呢。
老外发邮件来赞我们的开幕式，原文如下：
By the way: We have enjoyed the magnificent Olympic opening ceremony.
Unbelievable the way the choreography was conducted and the performance of the “artists” during the opening.
Specialy the countdown with the drummers, the rising world and the history of the invention of the paper and printing made impact.
And of course the fireworks around the stadium and across the city.
Beautiful!
Now we watch the sporting events and we see that China is winning on a lot of sportings.
Yesterday we watched ofcourse the basketball match between China and the US.
Have fun as we do also
说实在的，这开幕式我都看得昏昏欲睡，真想不到老外还说好。
真是世界不同了啊。
sxdr：嘿嘿，意料之中啊
sxdr：没想到，我刚刚还坐了次沙发
嘿嘿
kido1985：照片很美，转播很差
Lavender0803：呵呵，审美方式不一样！ 我男朋友就说他看不懂，但是我感觉还可以，能看懂的就是感觉大家配合的很好。可能是头脑简单的比较容易看懂吧，我的客户有的说不懂 有的说懂。 也不知道他们是怎么想的。
倾城的时光：看得有点像英雄，意义不错，但是打动人的地方少。
可以老外觉得新鲜吧，所以说好看。
倾城的时光：
furniture-tom：呵呵，今天中午收到老外的信件，称赞我们的男子体操队，为他们自豪。
来一段：
We are watching the Chinese men’s gymnastics competition.They are amazing!
还有：
Congratulations on your gymnastics team.We are especially aware of the tremendous talent – our son was on the USA Junior Olympic men’s team until a recent injury and have followed this sport for a long time.It’s amazing to watch these athletes compete!
倾城的时光：总之人家肯花点时间来赞扬咱们，咱就当好吧。
tinawaimao：我倒觉得挺不错的，最起码把中国最特色的文化展示给全世界了，更重要的是有这样的结果，想想那些表演的还真的很辛苦的。
vickydu0506：个人觉得比较震撼，很有气势。
我一国外的朋友开幕式的时侯，打电话来说他爱中国，说他看到中国出场时都哭了。
vickydu0506：补充一下，他是日本人，虽然我很讨厌鬼子，听得他说爱中国，还是觉得做为中国人挺骄傲的。
hzf2008：
完全同意！
中国，牛！
中国人，红起来！！
Linxiaoyasy：
真的吗？不可思议
不会是因为伤感吧，日本造不出的大国气势
哭有可能，但原因很多种，不能简单地说是感动吧
记得有一次分别，我伤心地哭了
别人都以为是依恋和不舍
更多的却是可以告别在那里的委屈了。畅快！
日本人，想哭就哭吧
shenli1985：感覺到了中國人真是多,,不過要的就是那種氣勢吧
倾城的时光：我也是，看的时候我就说：真是充分显示了中国人多啊。
sandra123：是很好看！！
colorful2007：我的以色列客户也夸我们的开幕式fantistic
8月9号以色列的头版头条大字就是和我们的开幕式有关
Saskiallo：With a lot of interest we saw on TV the Opening Ceremony
of the 2008 Beijing Olympic Games.
Just very few words to describe the outstanding show that
was presented by your Country to the World..!
BIG CONGRATULATIONS..!!
我客人也是大力称赞哟
TopGuns：我有很多客户发邮件过来称赞，感觉只是礼貌性的，因为在我看来根本没有表现出中国特色，只是解说员解说的.
siuky：审美观的不同;P
cindyjlh： ，呵呵，在MSN上聊天也是，老外说FANTASTIC。呵呵，估计是被阵势给震撼了。
蜗牛007：Dear Cindy,
Have you got the time to watch Olympic games on TV ?
The Opening Ceremony last Friday was really impressive!
Best regards.
这是我们法国供应商发给我的
哈哈，MS他也挺喜欢的
demi_kk：;P
其实还是真的不错的吖！～
呵呵！～
审美不同吧！～
xlgj888：不错不错,很精彩的开幕!
Michelle308： 我也觉得开幕式还不错啊，特别是打鼓的！！
sarazhang413：我也感觉很不错,壮观,气势宏大,艺术美,虽然不是很懂艺术,呵呵
asummer：哈哈,8/9号一早那个佬外来的时候就跑来跟我说VERY NICE
冷儿：我的客戶也說 wonderful ,但我個人覺的太模式法了, 不過听到称赞还是很开心!
aleks85：最后一句有点意思 昨天看了中美篮球赛
他到底想表达的是什么。
Nicolewan：那么精彩的开幕式谁都会赞几句吧,我给100分.
石缝中的小草：这是我一美国客人说的：
I was so busy enjoying the Beijing 2008 Olympic game, especially the Opening Ceremony entertainment and Li Ning lighted up the torch.Wonderful show and amazing performance of large group of performers. It was so powerfully presenting the Chinese culture and it was educational for me. I liked it very much.
这是另一个客人说的：
Very nice and great job from lighting designers （他是灯光设计师）
很奇怪，外国人都觉得好，而我们很多中国人却觉得不怎么样，也许是审美观的不同吧。我个人也觉得灯光的设计perfect!但那首主题曲真是出乎意料，还不如“北京欢迎你”呢！
跳舞的太阳：我觉得挺好的,
为什么外国人都看懂了且肯定了我们为开幕式所表达的情感
而我们很多中国人却看不懂呢?
wang82016460：主要是咱们是中国人嘛，中国古文化看多了，所以厌了，老外就觉得新奇
candy3612：有客户真好、、、、、、、、、
倾城的时光：
其实我也在想。
不过还没有想出来。嘻嘻。
有点调侃的意思吧。
不过好像大家收到的信，都没有我这封写的那么详细哦。
amyfen：我也收到了老外的赞美信
呵呵!给大家看看:
Hi XX
Thank you for your email, can you send me your XXX specification sheets ?
Well done to the people of china for a great opening to the Olympic Games !
Kind Regards,
404382237：
卖海豚的小女孩：西班牙的客人说：:P
the olympic opening in beijing was amazing!
i never saw something so beautiful before! you are really artistic people! congratulations!
enenkui： 为什么我得客户一个都没有这么根我说过啊
way11：
你的客户太可爱了
dzx426163：我真的不知道怎么说 上面的一些路友说觉得开幕式不怎么样？其实只要稍微有点历史文化知识的人都能感觉到开幕式有多么的成功。在短短的一个多小时 简单形象地向世界展示古代中国和现代中国的文明。那些不以为然的人，你们觉得开幕式要怎么样才算好呢？ 那你们就去比较下其他国家的开幕式好了。我觉得很多中国人都是这样的，老是看不起自己国家的东西，觉得外国的就一定是好的。看不懂开幕式的人 只能说 你连最基本的中国历史文化都不了解。
cathy99：我的客户也说太PERFECT 了， 我觉得开幕式还可以了 就是我们直播的不如美国NBC转播的好看，清晰，并且还有好多在那天晚上没有看到的美。大家可以看看NBC的开幕式，那才一个字 美呀，老谋子就是强 韩国人不会再说老谋子和他们有亲戚吧，哎
fury.y：尽管今年生意惨淡,但是这几天长时间不联系的客户都写邮件来恭喜我们奥运开幕的成功.
昨天一个日本客户居然在合同的传真件上写了中文的:中国加油,奥运加油,海宁加油等字样,感动的来!
michaelfang：yes, very good
Angleyao：中国的开幕式真的很了不起啊，呵呵
蜗牛007：
楼上这个太搞笑了，说不定奥运会结束了，老谋子就有个韩国祖宗了
garylian：我也有客户赞扬咱们的开幕式啊。
Sanly1208：
哎！这个就好丢人，关键是音响效果不好！都听不清说啥！
hildalove：
中国人就是人多嘛,老外看了都怕了,嘿嘿
smuvuq：反正开幕式我是没怎么看明白的.不过最喜欢最有创意的还是脚印烟花那块.太喜欢了.
李宁点火炬那块我觉得没啥创意.
tomky1984：偶的一位印度朋友对他们国家还挺自信：
Thank you very much for your greetings and I wish the same to all our Chinese Friends and Athletes. Our coutries are famous for the glorious past and promising futures. I am sure we will be the best in the coming years.
Intertek-ken：
你丫到底看了没有啊~~懂不懂中国文化啊!
歪猫咪咪：呵呵，我的客户也发邮件赞我们的开幕式了！
开幕式让更多国外客户知道我们中国的魅力！
秋天的雪意：我喜欢,中国人把现代科技,人文,历史结合在了一起,好伟大的民族啊..
tommy123570：开幕式的场面还是很宏大的哦，很有气势~~
不过导播有点脑残就是了，很多场面都没有播出来，好可惜哦~~
sireny：
我觉得开幕式很感动，很振奋，很激动人心，我因为是一个中国人感到非常的自豪！我不知道为什么1楼会昏昏欲睡！
完全，强烈的不能理解！
toby200888：thanks for your compliment, but we china absolutely give the world a perfect performance
David_shen：不是人家老外特别的聪明，我想肯定是他们国家的播音员解说的很详细罢了。呵呵
nickzhu0317：太震撼了，
只能这么说
终于对张艺谋没那么反感了
文章首发表于：2008-8-12 16:17
