子悦丫头：很想很想做外贸～
外贸这个专业不知道哪里来的吸引力把各个专业的人都吸引到这个行业来，偏偏我这个外贸专业的还没毕业前就做着与外贸无关的工作，一直到现在。想想几年后，如果别人问起大学学的什么专业？外贸！结果一问什么都不懂，真够丢人的。一直在找做外贸的工作，现在的工作稳定是稳定，但是不是长久之计啊～这个头疼……
lonelyme：可以以后再转做外贸的嘛！
rachelhappy：很好奇LZ是干哪行的呢？
rondtang：
欢迎加入折磨行业
`Jolly`：世界上又多了一个和我们一样的 ;P
coralli：
cytaisherry：呵呵,都是想与专业有关的工作,进来难啊,做好也难啊
子悦丫头：:L 传说中的英语翻译～
子悦丫头：做这份工作做得 我现在找工作都不知道简历里的工作经验怎么写
rachelhappy：英语翻译不错吗？
是随身翻译不？
xugz_666：很想就去做啊
有想法很重要，但是实践更重要
子悦丫头：
还行吧～比上不足比下有余的样子
不过不是随身翻译～在工厂里～笔译和口译
反正是所有涉及到英文和外国人的
～刚在翻译资料，不能在电脑上编辑，只能用手写，800年都没写这么多字了，写的我手都快抽筋儿了555
子悦丫头：
一直在寻找机会ING
xscloth：真得很想做外贸。有哪位朋友一起做啊
Leeya：学外贸的居然做翻译了，佩服乃的英语:P
green828：慢慢做啊！有机会就好好把握啊1！做外贸也是很好的a !
helenshaw：做外贸不一定要很高的英语水平
做翻译英语那就得相当厉害了
helenshaw：做外贸不一定要很高的英语水平
做翻译英语那就得相当厉害了
linsongbin：我在外贸的冬天入行
相信我会坚持到春天的到来
fanie：我也是一直在在好外贸的工作，学英语的都会找外贸工作咯，可是现在最后竟然做起货代～｀呵呵不知道怎么说，想教下外贸的朋友，现在积累点经验！ＭＳＮ：ＨＡＰＰＹＦＡＮＩＥ＠１６３.ＣＯＭ
子悦丫头：唉，我这样的又做不成一个小时8000多块钱的同声传译，还是想做我的外贸
`Jolly`：
LZ
既然想做外贸这行
就开始努力呼~~
不过要先有心理准备
子悦丫头：LZ
既然想做外贸这行
就开始努力呼~~
不过要先有心理准备
嗯，怎么大家说的外贸都很恐怖似的
时刻准备着…… ;P
joyce1025：我不想做外贸,我想转行,我感觉现在随便一个收营员工资都比我高:L
nhshirley：想做就做嘛，实践最重要哦，否则老想着，但又没做 ，怪难受的，
呵呵，加油！
子悦丫头：
我知道所有的事情，都是有得有失
但是毕竟不能失太多
我没什么要求 只要比我现在的工作待遇好点就行了
但是 要刚开始做外贸 好像待遇不是很好……
只能边工作，边找……
Firestone：折磨行业
paul1982：呵呵，入这个行要做好心理准备
wodebaichi11：
现实却是如此
心态放平，继续奋斗
Landy_qu：
cynthiasea：做翻译是比较安定，但做外贸很辛苦的， 两种工作性质完全不一样，LZ三思！
wanfeiwu001：外贸完全不是你想的样子 啊
子悦丫头：
但是，好像我们专业的大多都是做外贸，物流
常常感觉就我转行了:L
子悦丫头：
嗯，是啊
翻译相对于外贸工作是很安逸舒适，不用到处跑，那么幸苦
最现实的就是工资问题，目前来说比一般的外贸高一些
可是，不能做这个工作一辈子啊
要我20几岁看到自己80几岁的样子 真的很恐怖
其实，大家说的对。所以我一直也在犹豫着
子悦丫头：
对外贸，其实没有一个完整的概念
lonelyme：翻译还是比较好的，我还想转做翻译呢！
可来：围城啊!
我都要出去了
honeylml：LZ真是佩服啊。做翻译跟做外贸是完全不同的概念。你在工厂做翻译，可以看看他们做外贸的人，是多么多么的辛苦啊！不过是国贸毕业的还好，我现在也在学做外贸，不过是文秘毕业，接触了一点鸡毛算皮呢？尝试一下的心态最重要了。我现在在外贸做财务这块，看看外贸部的人是怎么进行工作的。 观察一下吧！便于工作的进行。
子悦丫头：
我们是工厂，虽然现在在和伊朗合作一个5个亿的项目，但是因为信用证的问题，到现在工作还没有实际开展。好像进出口不关我什么事情。将来怎样就不知道了。反正现在是财务和公司一个懂外贸的前辈在做。因为在工厂，所以也不用跑业务。我也不知道该说些什么了
rabbit1987：做哪行都不容易,认真做吧,行行出状元
Sandy55：做外贸要出去跑业务？去哪里跑啊，国外跑吗？搞不清楚了
子悦丫头：早上我私人邮箱里收到一封邮件，现在正在合作的一个外国客户，他们想在中国成立一个办事处。想挖我过去。挺犹豫的，在工厂做的时间长了，不是很喜欢贸易性质的皮包公司，我也知道大多做外贸的都是这样的公司，而且很多外贸公司也发展地很好。我想，可能这对我来说也是一个机会。再想想……
kingphar：
那确实！;P
逍遥宝宝：俺精神上支持你 。
子悦丫头：
谢谢
浮水一瓢：诶 这社会啊 真是没得救了啊:Q
好听的外贸啊 难做的生意经
victoria123：我也在工厂做翻译，和1楼一样，压力的确比做业务的要小很多
子悦丫头：
幸会！
jerryhdgreen：建议你不要来了现在很难做得了
文章首发表于：2008-5-6 11:08
