Jack400:英国重口音,我错把女人当男人。
刚刚用SKYPE打电话时,接线员的口音非常之重,因为我一直是学的美式英语发音,所以有一半都不知道她在说什么:L 。后来勉强听懂了一点,然后就帮我转到了我要找的人,她告诉我那是位女士,说了两遍,我还确认了一遍,我说是女士是吧?她说是。没想到电话一转过去一接通,我的妈呀:funk: 简直100%是一个大老爷们的声音,绝对的,我怎么和女士都联想不到一块,先是吓了一跳,然后不知所措。不知道怎么称呼了。只好叫SIR。然后我还没有介绍完自己的来历,那人就HANG UP 了 现在不知道是我叫错称呼叫人生气了还是我那推销的语气太烦人了。
风飘飘兮:哈哈。还有酱紫的。你应该是戳中了他的泪点了。http://item.taobao.com/item.htm?id=24873444829
忽U1989: 哈哈,爷们的声音,call again !
sdzz6868:也不排除SKYPE信号不好,很打击打电话的积极性。
20130502:呵呵 ..
tmnuiau: 呵呵,不要气馁,要像我做货代一样坚强!
whodowelove:反正她也没听你的来历,隔2天再打一次喽:P
water!:宁愿把男人当女人,也不要把女人当男人
一方乐土:..人家接线员都跟你说了好几遍是女士,你非要喊个sir..听不清是男是女,你还不知道你要给打电话的那个人名字?名字也能推断一下吧。
Jack400:名字问了几遍没听清,听起来好像是中东人的名字,唉。
linda6216:
Jack400:不敢了,
liuhong1110:还美式发音呢 哈哈
xianwen:哈哈,你真逗
zhuye811:两天后,谁还记得谁啊,
继续打过去
Joe198874:
:funk: 牛叉!不知道你就别说称呼什么先生,女士的啊,叫名字就好了
zmhscf:
1550922043:别人打我们公司的电话一男同事接的还有叫他小姐的呢,逗死了;P
一方乐土:
- -!你这同事得有多娘。
男妹子无误!
翼星:电话信号不稳定
风飘飘兮:男人中的女人。
风飘飘兮:男人中的女人。哈哈
唯美主义者:不会吧 英国人英语最标准了
像我 什么地区的人说的英语都听得懂的 印度啊 中东啊
东路天阳:呵呵 声音都是骗人的
Jack400:英国的是标准,可是我一直是很少听这一类的。声音确实是骗人的
风飘飘兮:英国人真开放。
文章首发表于:2013-6-13 17:14