好想逃离好想逃离唉是该好好想想工作的事儿了

xueer96165：好想逃离好想逃离
唉，是该好好想想工作的事儿了！

celiamv：呵呵，这样确实很恼火，我认为，一个新人吧，你不会，不是你的错，但是，你不谦虚，不努力，就是你的错了。
所以，呵呵，LZ，蛮同情你的哦。

xiaoajuan：还是你们两个沟通没有对，如果解决了这个问题，我想你们会合作得很愉快！

Michaellong：哈哈，你要是考她谈恋爱的经验，你估计不如她咯。

Yoyowy：我觉得是很多大学生毕业了，但是没有做过很好的工作，所以对电脑啊英语啊不是很熟，需要时间让他们去提起，去熟知你让他们做的每步的意思。不要排斥他们，他们内心也有很大的压力。我刚来的时候，我师父说我专业为0，英语为0。计算机为0，她在带我10天后就走掉了。后来我还是一个人撑起来了。因为其间我师父老是骂我，同事没都以为我好笨，后来又都说我适应还蛮快。
呵呵，都给大家一点时间，会好的。虽然我师父经常骂我，但是我还是蛮感激她，让我笨鸟先飞，加快成长！

jelly-zlw：那2个工资是多少啊。LZ 公司在那里啊我会做啊叫我啊哈哈我比她强嘿嘿

下单吧：
一分钱一分货，你们老板不想花钱招有经验的业务员，当然愿意拿着这么点工资进你们工厂的也不是什么好货色了

kidheping2008：:L 1楼吓着我了

henrylkun：新人是需要时间慢慢成长的，不过新人更需要加倍的努力，一味儿的指望别人，既耽误人家，自己也难以进步

hannah0519：我和LZ的经历一样。而且我那个助理还不虚心学习，和我顶撞几次后，算了，懒得鸟，反正我什么都给你说，听不听是你的。无所谓，我也对公司失望了

wangzt：
哎好像有人教我啊。可惜什么都没有啊，老板也不教。我怎么就没遇到lz这样的人呢。
还有人给模板，教怎么做太幸福了啊

fn7229：做什么都要靠自己，听1楼说了以后我就想到了我的第一份工作，但是我的表现还是蛮好的，没有让我们主管失望，但刚开始的时候我还是笨笨的，努力了，做多了，习惯了，其实觉得原来一切都是那么简单。
自己跟过一季以后基本上就会做了，其实很简单
我想外贸应该也是这样吧，自己跟过一单以后应该就会做了。
1楼，你得给更多的空间让她自己去独立完成，让她学会自己问你！这样才能掌握住，因为你讲给她听，她一时之间还是很难接受的，问题太多，不知从何下手！

lufengkiti：
幸会！那就飘走呗

xueer96165：
这不是沟通的问题！
能做的我都做了

xueer96165：
关键是她不知道问！
给她工作，她不会，又不知道问。就在那儿等着，直到我去问她！
我是谁啊，我也有一大堆工作要做。

xueer96165：
关键是自己得学啊！
天天逼着人家学，我累不累啊

沧海浮萍：我还真没见过这么笨的，也没见过还有这样的八级，严重怀疑她八级的真实性。:L

NERA祖里：我现在也是助理，不过肯定比你那个助理强一些，至少你说的我都会，LZ千万不要为这么点事而上升到换工作啊，老板都抠门的

粽粽：1楼好好哦，要是有1楼这样的师傅该有多好啊。

简-新：偶刚出来工作那会也挨了不少骂，后来成长的还是蛮快的。1楼对新人还是多点耐心吧。

miya2008：如果八级真的如你所说的三句话都不回翻译的话那应该有点问题，不过刚进公司，专业术语不懂的翻译是可以理解的

clumpszhou：
同情你啊。估计快被折磨死了。
我们公司的新同事也是，excel用得很糟糕。

xueer96165：
如果说刚毕业还可以原谅，但工作一年了还如这种问题就说不过去了。

xueer96165：
只是一般的翻译，而且相当地简单了！所以我才很怀疑八级的真实性！才会说建议招人的时候不要只看那个证了。实际上干不了，什么证也白搭。

惆怅的思绪：

alina.yuan520：新人不容易啊，我同意这句话！
老实话我也是新人，我工作了两年多，做了一年的翻译，英语功底还可以，之前在家实力非常强的企业工作，上司都很喜欢我，后来转行做了业务，那家私营企业氛围不错，很多培训，刚开始接手工作免不了挨骂，一个比自己小的人总是说自己，真的不是什么滋味，挺了十天，她离职了，我一个人扛下来，做得还不错！
不过那家私营企业太恶心了，每天加班到12点多，实在坚持不下来了，不舍的告别了我的客户到了这个公司，挺大实力也不错，但是内部流程负复杂，我不懂技术，来了快三个月了，没有人给我一份资料，问多了还不耐烦，我觉得我就像个刚毕业的孙子，这是我工作以来最痛苦的三个月，到现在还是，受人奚落，技术的东西不是一朝一夕的，我可以将项目跟好，可是谈到技术方面的，没人引领我真的一窍不通。我都快受不了了，都打算辞职了！
哎，我要是有你那样的人带带我那可真是幸福啊！我可以多做事情，只要我问的时候愿意告诉我，愿意多说一点，愿意在交接的时候把资料给我，满足了！

Manuelaqz：晕我觉得LZ 运气比较背
现在怎么还有这些基本操作都不会的

zpusffh：把文章看完了，我发现其实真的是你们沟通有问题，你总是以一副主管的脸色面对人家新人，她根本就不敢问你什么问题

xueer96165：
你怎么知道我总是以一副主管的脸色面对新人？你看见了吗？
是她不敢问还是不会问呢？
在我们公司，我们所有同事和领导都知道我的态度太好了，叫我以领导的态度来对她。
是不是我们沟通有问题，不是你来判断的！
我跟她沟通有问题，难道她什么都不会也是我跟她沟通有问题吗？
拜托不要把新人不会的责任归到我身上来，我承担不起！
永远记着，公司不是学校。同事不是老师，我没有那个责任和义务什么都去教。作为新人，也不应该有那种想法，觉得老同事有义务教。社会上一切靠自己！别人只能提点！

xueer96165：
谁也不容易！我可以帮她，但我希望她领情！
我需要的是助手，是协同工作的同事，而不是学生！

姐是个传说：哎，新人好多都是那么过来的，有人教不错。总好过没人教还要恶性竞争被人挤走的好吧

Susanflying：只能怪你们老板了，真的有水平的也不甘心自己当助手吧，都是想自己做业务。不过你的助理都出来一年了，那真的没有用心学习。

junlan：这个新人也太新了点。呵呵。连收发邮件都不会，，，少见。
其它的还是要时间学习的，会电脑只会玩游戏，聊天？

silentlambs：可能碰到假冒的了，现在到处办证的

rostarline：
LZ 不能这么说哈我们当初考八级时可是天天蹲点图书馆的哦我不相信过了英语八级的人连一封邮件都翻译不好的除非你们的专业术语太多那样可以上网查哈一般的邮件个人觉得应该很好翻译的吧哎我也刚毕业当初实习时也很多不会不过我的前任特别和善很耐心的教会了我很多东西当然我一般给老板翻译一些邮件文件呵呵我图快，一般一下子就给老板了呵呵

xueer96165：
呵，那是你吧。
但并不是所以人都有你那样的水平！
考试考试，你得到的只是成绩。只能说明你分数在那儿而已，其他的什么都说明不了！

overseas1-karen：晕，工作了一年就这个能力？1楼是个好师傅啊，想想刚开始工作都没人理的，自己摸索，回家加班加点学习相关知识，真希望自己下次遇到像你个好师傅

zpusffh：
LZ有点偏激，不知道你们现在怎么处的，我是老业务员，反正新来的同事有什么要帮忙的我是非常乐意，从来没觉得有什么想死的心，不懂的我就把他教懂，哎，或许我们观点不同吧，呵呵。