angelyang0932：老外也讲：“无语”
昨天和一老外对话，他说我英语很好，我说不好啊 ，我刚和一西班牙人打电话都听不懂，他听不懂我讲，我听不懂他讲。然后他说，西班牙人不讲英语的，那我问，西班牙人讲什么语？他回一个：“no comments”,后不说话了。
我终于知道英语无语怎么说了。
Alex19871227：貌似无语 的说法 是speechless...
darren198275：
lucky_Lisa：
no comments
Coral.flower：无语？
他应该是不作评价的意思吧 大概是不太好
hamic：no comments这个不是无可奉告的意思吗？
火车人：:funk: :funk:
1楼问西班牙人讲什么语？
judyych00：so funny .a
jessica国商0822：:funk:
狂晕。老外怎么也这么搞笑的啊。
linsophie：
西班牙人讲什么语。。
谢新欣：老外也在与时代共同进步，感叹
buddycn：FUNNY 呵呵 十个字
大雄1201：呵呵呵，感觉你们都好厉害的，呵呵
serena1985：1楼，no comments,是无可奉告的意思吧，还有西班牙人讲西班牙语啊！
upixchina：lz我对你也很无语
字数不够
luyn55：嗬嗬嗬，这个不是无语的意思，no comments的意思是不做评价，不表态~~
angelyang0932：
我后来反应过来了啊，发现自己好蠢，，
yasi743：
他的意思是他对这不发表评论吧。西班牙人当然讲西班牙语啦！！英语也会说，因为跟咱们一样呀，平常讲中文。像国际交流当然还是英语多。如果你能讲西班牙语更好啦
lieutenant107：
是呀,大概西班牙靠近葡萄牙的地方也讲葡萄牙语..扯扯淡,呵呵.
0823034：哈哈，好像意思搞错了。
Steve_3：西班牙有些讲葡萄牙语的吧！
jessica国商0822：
回答真好。
ljxpjpjljx：这个比较有意思,呵呵!
leo_zwd：原来如此 我还以为老外会用中文讲呢··
catherine0812：我认为在那个语境里老外no comments的意思就是无语，因为1楼居然问那么傻的问题：西班牙人讲什么语~
zll0075：无语。。
hongchan：
强人一个！！
妖精的落跑新娘：你遇上骗子了
极有可能是同行
dongqin1108：:funk: 西班牙人讲什么语？。
无语。被LZ深深的雷到了 :L
panjiafeng0822：怎么就觉得1楼弄错了呐，哈哈
HelenWoo：1楼你吓到这位可爱的老外啦 O(∩_∩)O哈哈~
rockky：
G大调：哈哈
笑笑
。
wu2643518：无语不是 What can I say? 吗 ，看美剧看的
legend04551：no words to you
雨中剑客：childish。
davidyard1984：1楼很会搞笑啊，西班牙人当然讲西班牙语啊
lareina0417：无可奉告...no comments...
李洁国商0811：可能是习惯用语啊 还有就是语境大概也就这意思啊
zc485267：老外讲鸟语背
文章首发表于：2010-2-24 11:55
