beau319：谁想跟我换工作（translation editor）？
我做翻译一年多了，经常要去Huawei出差审校他们翻译的文件，在公司又有跟一个foreinger（以前是中山大学的MBA老师）打交道，虽然来鹏城后不用再做翻译了，却比以前更加郁闷了，译审成了翻译的baby－sitter，郁闷ing。我才毕业一年多已经瘦了12斤。再瘦下去，就只能做skeleton。今年本命年真倒霉，工作不顺心，感情没缘分。
今年元夜时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪满春衫袖。
water100：那就换个工作吧
1楼
chenerwsy1：LZ你现在在什么地方工作啊？
beau319：我今在鹏城——深圳呀
luyer_01：那么好的条件还怕找不到自己喜欢的工作？？
给自己点信心，一切会好起来的。加油！
luyer_01：顺便，身体是革命的本钱！再瘦就没玩完了，保重啊。
kevinde：什么碗都不好端啊！
@羽佳@：身体是革命的本钱呀。1楼要把身体照顾好哦。
还有啊如果实在不喜欢就可以换工作啊。
好象1楼是一直想做外贸的哦
kevin820418：怎么搞的本命年都不顺吗明年要过本命年了我有点虚
1楼要增肥怎么能瘦这么多对自己好点啦不要太累换个轻松的
你英语那么好肯定能行的
chuntian：
不用怕,没什么的
Rebeccaqi：我想跟你换工作，但是．．．．
我想跟你换工作，但是但是你们老板不会同意的拉，呵呵
怎么不喜欢现在的工作吗，翻译是有点累的，我深有体会的哦，我现在在公司做外贸，其实对外贸还比较感兴趣的啊，但是还要为公司翻译合同，重要文件的，我们老总以为我是什么似的，动不动一下子让我翻译二十几页，或者几页，但时间给我的都不长，他们自己没做过，以为我是什么速度啊，所以我能深刻体会，能理解，
我想说的是工作最重要的还是心情，心情不好，就做不好工作了，很郁闷的哦．看来你心情不是很快乐哦，所以呵呵，我建议你换了吧，只是我个人意见哦，主要还是看你怎么想了，
擦肩的美丽：咱是没那个实力了！
1楼，觉得累就换了
相信以你的实力找份好工作绝对没有问题的
杨夏：找一份自己理想的工作的确很难。唉，工作中往往有许多不如意、可我们还是要强迫自己去做，累、很累。
每个人都有自己的梦想，我觉得我们趁着年轻趁着刚毕业，何不做一些自己的喜欢的事情呢。
与其沉重的过着每一天、何不让自己潇洒走一回呢。
beau319：我也潇洒走一回的，但在现实中潇洒不起来的，比如说我想进外资银行搞融资、证券分析等，尽管这方面我积累了不少知识，但毕竟没做过。机会只能看着给别人抢走了，郁闷ing。
现在做外贸的人太多了，我不想跟风。因为我发现自己不适合做业务。
哈哈，请大家不要误会，我不是说做外贸不好。因为从事外贸以前一直是我的目标职业。
荔枝庄：我和你换吧,可以保持英文水平,还可以减肥!我的专八证毕业五个月后我感觉拿着它心里都发虚了!现在得天天看看英文,否则,真是感觉自己不行了
荔枝庄：我的梦想是当个出色的文学翻译,然后开个花店.呵呵
现在做外贸,理想与现实的差距............有这么远,呵呵
xialinwu：天啊！我的头也大了！因为没过四级现在连毕业证书多没有！
1楼，喜欢你们的工作！但是也有很多人喜欢我们的工作，导游！
但是我却跑，现在做货代！
更郁闷，一看到英语，我就发晕！不知道现在去做什么工作好！
枯丫：丫丫想跟你换工作
但是………………………………
beau319：
想换就跟我谈谈，哈哈，我的工资待遇不怎么样，但本职务的发展前景还是不错的，哈哈，很适合实力派MM做。
elvafeng：什么工作都一样，你看别人的好，别人看你的好。其实都一样。不过做什么都身体最重要。
Noelle_liu：想好喜欢干什么。然后就干。
行走的鱼：听说，
做一行怨一行
听说，
别人的工作总是好的
听说，
心情比工作重要
听说，
人要活得开心凡事不能太计较
听说而已．．．
谁有证据?
夏天到了吗：想跟你换，可能吗？;P;P
scorpiolei：翻译多好呀,我们想做都没有公司要.
alvinguo：Trust yourself !
阿增：1楼加油呀,出门在外对自己要好一点呀,俺今年也是本命年呀,希望能给我带来点好运气,
xidaduo：哦偶想和你换但是你的工作恐怖 啊
kevin820418：
呵呵 有这种心态真的不错哦我也喜欢花店
快乐的空中使者：羡慕ING。好想做翻译呀，SOHO一族，不用准时去公司上班的。
gloriashanxi：翻译就不是人干的活
除非你的薪水很高，要不为什么要那么累
付出和回报总要差不多吧
1楼大概也只是抱怨而已吧
spang：自己有实力走到那里都可以。，
自己开心做什么工作都不郁闷！
我有大头：
有我头大么
文章首发表于：2005-12-20 02:20
