前天面试好失败呢:前天面试好失败呢今天终于

cherishself:前天面试好失败呢:(
前天面试好失败呢,今天终于鼓起勇气在这里跟大家谈下失败的经验。
我以前坐了半年的外贸,但后来因家里的公务员考试,我辞职回家了,过了笔试,面试还差0。5分。因为这个公务员考试,我在家呆了三个月。前几天知道面结果,就又跑到广州来找工作了。在网上投了简历,前天上午终于接到了一家手袋厂的面试通知。我什么都没准备,下午约好就去面试了。首先通过了人事部面试这一关。后来外贸部的一个人给了我一封英文邮件,以及一个订单资料让我翻译。真的很简单,我们以前都常要写这种给外国人的回复。但是有些简单的单词,我都忘了。我既然把leather 翻译成羽毛了:( 这么简单的忘了~三个月没接触英语,成这样了~。后来那人叫我回去等通知。没戏了~~`
回到租房,我把我的经历说给我男朋友听,被他笑死了,谁叫我太急了呢,不好好准备下呢,找点资料看看,找回做外贸的感觉呀。
所以大家别学我哟,在做事之前还是得好好准备呢,不要以为自己很历害呢。所以这几天我就在的家里看看听听外贸英语,找回感觉。
也希望大家有外贸面试经验的,不妨传教给我哟,I will great appreciate that you tellme your experience .

su.joseph:努力.....加油........

jianghao12:翻译成羽毛也没错啊 只不过还有更好的

小云晕晕:可能生疏了,回家熟悉下就好了.
没什么大不了的

dirtyshit:失败了也可以打电话去你面试的公司,询问失败原因..有助于将来面试的时候更好,或者给公司一个印象.

cherishself:谢谢,正在努力中~
回复三楼的:leather 是 皮革, 皮革制品的意思,feather才是羽毛的意思呢

wyafeng:我刚才看到这个单词第一反映也是羽毛:L

justjoyce:我以为除了皮革,还有一个意思是羽毛呢,汗一把

樱桃宝贝:不要着急,平时多带着看看吧!

shinemark:o(∩_∩)o..哈哈,低级错误每个人都会反的

cora0823:
我也是,昏头了

lucky124:是的,做什么事都得有所准备,我会记着的,谢谢了啊

yzlandy:不再工作中成长,就在工作中堕落灭亡

greenpeach:机会只会留给有准备的人,
这句话没有错哦

smart@fob:我有次面试把CONTAINER 翻译成 容器了更丢人:Q


han85:记得我以前面试的时候也是这样的.人家让我看信用证.看都看不懂

liujiaxiaoxin:努力,努力。我咋了,一听到人家说面试,我就紧张。Come on! Be brave!

写意人生:LZ,加油哦,一切都会好起来的!!

hss830408:呵呵,不是羽毛是什么

teddy3683:
同意楼上的,要爆发呀

Arno:哈哈,,往事不堪回首啊,,,忘了就好,,,

小赖:呵呵,我记得当初面一家翻译的时候把STEEL翻成什么了,忘了,反正是后来才想起来是钢铁的意思,那叫一个晕那, 当时就想着太丢学校的人了:L

NewHorizon_Ivan:面试是手袋厂,那肯定是皮革了;

ztlpll:我有次面试把CONTAINER 翻译成 容器了更丢人
呵呵
楼上的厉害啊

水水牛:
奇怪,我的第一感觉也是羽毛...

100元的假币:" I will great appreciate that you tellme your experience ." 这是典型的中国式英语 ,:(
:L

前天面试好失败呢:前天面试好失败呢今天终于
文章首发表于:2007-7-10 13:36
点击阅读全文

心路历程

推进国企混合所有制也就是推进公私合营推进国企

推进国企混合所有制也就是推进公私合营推进国企

倚道集运:推进国企混合所有制,也就是推进公私合营推进国企混合所有制,也就是推进公...

我遇到了难题我到底该不该辞职好烦如果不

我遇到了难题我到底该不该辞职好烦如果不

jessicabag:我遇到了难题,我到底该不该辞职?好烦。如果不是有一个客户特别认可我,...

恋爱长跑得之不易修成正果我和小李先生在我初

恋爱长跑得之不易修成正果我和小李先生在我初

小李姐姐:恋爱长跑,得之不易,修成正果我和小李先生在我初中的时候认识的,他比我大...

外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业

外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业

超导体:外贸学得再多却无用武之地我是个学外贸的中专毕业生,由于对外贸的狂热追求,...

今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了理由

今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了理由

曲子:今天我被FIRE了今天我被老板FIRE了,理由是我比较文静,不主动与人沟通,不适合...

常跑医院才知道生命的可贵最近一段时间住院了

常跑医院才知道生命的可贵最近一段时间住院了

Angela123@:常跑医院,才知道生命的可贵最近一段时间住院了,小毛病,做了个小手术。...

外贸工具