Thes：我的外贸日记
工作第16天，一直处于迷茫，有目标可是不知道从哪入手。一直在车熟悉产品，自认为是最难熬的时候。一直在抱怨没人教，，昨天泡了一天外贸路，深受启发，在学校你是教了学费的，老师会一点一点教给你。出了社会，你就不能以一个学生的心态了。凭什么那人一定要教你，也许，带她的人也没有教她，是她花几个月甚至几年才琢磨出来的呢。我应该多听少说。明天她要出柜，我厚着脸皮也要跟去。hahha...加油！
annie8128：1楼为何这样排版。
yu_tong：可能给坛子里省空间吧，呵呵
静静听：:funk: 看的我好辛苦 可是写的不错
luweizhen：这个排版好，可以不用鼠标，阅读比较省力，呵呵
Thes：我的外贸日记
昨天跟着去出柜了，学到一点点，加油吧，公司那台能放到博物馆的终于坏掉了，得提前买笔记本了。哎。
万人敬仰：感谢1楼分享，你很实在
brianrain：
1楼学到了什么呀？跟我说说。学习学习
米课Oscar：1楼加油~坚持记录会有收获的
Thes：我的外贸日记
我想大喊一声，GOOGLE到底怎么搜出客户来啊，我被那些英文弄疯了 ，一般是不是都得看5、6十页才能找到一些有用的东西啊。哪位大师能简单点呀，你们用GOOGLE搜客户时是不是都是垃圾广告，你会被上面的英文逼疯吗？？
Thes：one months,强压下心中的浮躁，一直在车间熟悉产品，一般一呆就是一天，这几天电脑没用，所以没什么可以玩，就在车间。突然觉得还是有很多要学的，回想刚来的时候那浮躁的心情，总是想创一份事业，让我天天呆在车间不是在浪费时间吗，就这么几个产品，有是这么大众化，有什么技术含量。其实我有很多是需要了解的。如经理一摸产品，就知道它有几毫米，知道规格，用的什么材料。我还是有很多要学的啊。加油，刚进入，心情一定不能浮躁，不然什么都做不成。
cheungggggg：
what he learnt is how to quick ruin the computer ,after his computer cannot work,that is a good excuse to ask his boss to buya new one,
msj90：哈。我也才入职10多天.也整天泡论坛
Thes：今天好高兴啊，不应该是从昨天。因为我现在逐步在接手同事得的工作了。有学到哦！！而且她教的也很仔细。努力奋斗。
上海杰洋：
脸皮果然够厚啊！哈哈外贸这行出单据说
一般都得三五个月才会有单出的，但是运气好也许很短的时间就会出单了的！
Thes：
HAHA,It make sence,but I`m a coward.and idon`t want to bring any trouble .I `m afraid to fire~~~:KB
Thes：]感觉好久没来了，mark一下。
我觉得自己好像度过了最初级的阶段，就是了解产品。现在开始逐渐步入外贸了。只是边缘，没有深入。现在一直在学习工厂出货流程（出货前要写出货明细表、确认是否能完成、然后要整理库存、余量。我做得好像还包括了跟单。同事狠耐心的教我，但是我经常出错。越不想它就越出错。昨天，我出货了，不是我的单，我是帮忙跟的。昨天有台风，那个柜子还是来了。没办法，怕货物湿了，车就开到里面来了，因此货物要一款一款的下来。我想说我很笨，货物搬进柜子要点好数量。我多点了一板，也就是20件。害的车间员工数，浪费了大家时间。本来是可以早点装完的。而且被仓库主管骂了，我不知道这算不算骂，但是他说了句“妈的”。那时候好想哭啊。其实我挺坚强的，真的。但那时候听到“XX”，真的好想哭啊。我也经常说脏话，当发现别人在说我时，突然觉得它好难听啊，以后坚决不讲脏话了，太难听了。其实被骂的时候眼泪又流出来，而且还被人看到，他们说，这不是我的错，谁叫那个主管不数，还要搬货。他的职责就是点清数量。可是，我知道虽然他也有错，但是我也有错，连个数都点不齐。我站在那又不拉货又不搬货的，让我跟就是负责点对数量。我都差点想逃了。只是想想而已，怎么可能。我这么坚强的人。那时候我再想，你一定要加油、仔细。我不能等到我最亲爱的人走了，我又能力让她享福的时候她却走了。这样的情况已经出现过一次。所以我一定要加油。这次我发誓，我要是这一个月无论是做表格、做数据再出错，我就去剃光头。
xueshanmuwu：去工厂做外贸，在车间了呆了好几天了，感觉一点意思也没有。
波小妞：LZ,我要是外贸新人。快一个月了，还是感觉好迷茫啊~
在考虑要不要换行。
Thes：
嘿嘿，坚持吧。你看看我前面写的，我也跟你一样，我6月21号才开始做外贸的。那时候跟你一样，经理一句话就说到车间熟悉产品一个星期，之后我一个月都在那，那是候没人教。虽然现在不比那时候好，但是我已经开始接触外贸了。真的，坚持下去。互勉。
xiaoying1987：
孩子 淡定 google 想搜出来点东西 每页10个结果的情况下 最少搜50页 慢慢练吧 熟悉了 根本不用看懂的 可以看一下网页地址 像一些阿里啊 维基百科啊 中国制造啊 之类的 一看一目了然就不用看了
如果是公司的网页的话 一般都是以www.xxxx开头的 或者没有www 总之 自己慢慢总结吧
zhangwen316：幸会！努力
Thes：
太谢谢了。
董云遥：1楼你要加油了，其实你的日子过得还是挺充实的那种，羡慕ing。
Thes：我怕自己堕落下去，所以我要开始不再虚度光阴了。开发客户第一天
Thes：一天要结束了，好快呀。今天才找了5个，明天加油
Thes：size=5]今天见客户，嗷嗷嗷，上来冒泡。今天好像又挺多事要做的。找客户的时间又少了。发了那5封石沉大海。
Thes：今天没有时间开发客户，一直在车间陪着那个抽检员。好累啊，而且今天到快餐店我只喝了一碗绿豆汤，第一次跟客户吃饭都不好意思吃。快忙完得时候我教出货表，31楼管说你人家抽检员没发现的问题你发现了什么不能说。放屁，我又没说。真恶心！爱攀比，虚荣、自大。:( 总是一副爱理不理的你有毛病是吧。突然好想回家啊。我应该习惯这样的日子的。这没什么。
Thes：明天回家，哈哈，在这里我想说.thank you manager,thank you everyone.
Thes：哎，渐渐步入轨道，有些疑惑、有时出错。我在想，我是不是一辈子就开始工作啦。今天的我没有开学。工作真的无奈啊。不想见的人好多啊，上个月搜客户，让我搜出了一个word 文档，高兴，开发信开发信。准备考CATTI 2口译的，考出了当翻译去。考不出来，口语也会有很大的提高。加油吧，
Thes：一个月零6天，渐渐步入正轨，昨天有陪日本客人，表现出不成熟，不知道什么时候，我能够成为说话得体，又内涵的人。平复平复心情，找来的一篇文章
嗨，亲爱的办公室新鲜人小姑娘：
就在刚才，在洗手间里，我听出了隔间里伤心的是你，回到我的办公室，面对电脑，瞬间涌出了十多封邮件，我突然发现即使再好的现磨蓝山也无法让自己平静下来，于是，我开始写这封信。
我知道，在你眼中，我忙碌的发疯，无情的像个Bitch，又无趣的要死。所以我写这封信你一定会吃惊至极，但是我写了。因为我并不是那么忙，也不是Bitch，也不是无情。
我想今天对你来说，一定是很艰难的一天，早上你红着眼睛来上班，我知道你也得又和你男朋友吵架了。上午你接了个电话，脸色立马就黯淡了，是房东要涨房租。你做幻灯表演的时候语无伦次，以尴尬的沉默告终。接着，我要你给我上周让你做的报表给我，你说没做好的时候，我板着脸告诉你，如果你搞不明白什么事情是不能拖的，后果会很严重。
然后我就去忙自己的。也许你没注意到，我也有自己的上司，如何让他满意是我一天中最头疼的问题。你哭泣的声音还那么稚嫩...
于是我一下子想起来你只有23岁，23岁的时候我是什么样子，碰巧在我记忆中最清晰的一次哭泣。那天我现在的老公，当时的男朋友在电话里和我说分手，我独自去火锅店吃了一大锅毛血旺。接着发现我的皮包被偷了。所以的生活费和银行卡都在这里面，刚从警察局立案出来，我接到了大学同学的电话，邀请我去喝她的喜酒。然后，说是因为心疼红包有点丢脸。但是在当时确实是骆驼身上最后一根稻草。我就在冬日的街头，不顾过往行人诧异的目光，放声大哭。
也许生活都需要让每个女孩从痛苦开始，了解它玫瑰面纱背后的真面目。而每个女孩，在生命中的某个时刻，都会被这样的严酷恐吓失去斗志。但是，亲爱的小姑娘，我向你保证，人这一辈的幸福与困难，绝对都在你的承受范围以内。生活比你还要了解你自己，它可狡猾了，她给你苦涩，永远让你失望而又不至绝望。而给你的甜蜜，永远让你浅馋及止而充满想头。总而言之，It sucks，but you will love it.
人在二十多岁的时候，总愿意相信一句话：生活在别处。你们很轻易的放弃一份工作，很轻易的放弃一段爱情，很轻易的放弃一个朋友，莫不是因为这种相信。可惜人要到很久之后才会明白，这世上并不存在传说中的“别处”。你所拥有的也不过是手上这些。而你兜兜转转最终得到的，也不过是你在第一站台错过的。
所以小姑娘，我要对你说今天的第一句忠告：好好工作。工作是一切并非公主的女孩成为女王的唯一方式。工作是一切自由幻觉中最接近现实的一种。更重要的是，工作帮助一个女人学会怎样爱自己，爱别人，以及被爱。
我知道，在你眼里，三十岁的女人已经老的如同隔夜菜了。四十多岁的女人就可以去死了。没关系，我不介意，因为我自己二十出头的时候也是这样想的。让我再告诉你一句：比老去更可怕的是，老了老了，还没在社会上找到自己的位置。所以，亲爱的小姑娘啊，你得抓紧了，否则你回首已是三十身。
现在的你，距离一个成熟、专业的女性，还差的很远。
你看，当你穿着泡泡纱工作裙来上班，或者在我和你谈话的时候顺手抓起一个文件夹支着下巴的时候，作为一个女人及一个妈妈来说我觉得你十分可爱，可是下次下属升职的时候，可能我无法选择你。
我不需要你下班后加班，小姑娘，我也不需要你在我走进的那一刹那赶紧把QQ页面关掉。我们这儿是外企，一切都是结构导向，苦劳不计分数。但我还是劝你，不防用功一点。一个人的时间用在哪里是看的出来的。别跟着那些老男人小男人抱怨社会，你改变不了社会，也不可能重新选一个爸爸，对不对？你能改变的只有你自己。
现在，让我们来聊一聊爱情。鉴于我们都会异地恋，我们姑且把这一点简称为：男人。我二十三岁那一年，错爱了一个不值得的男人。导致我现在的老公，当时的男朋友分手。还好后来我又有一个机会回头。
不过没关系，每个女孩二十三岁如果不浪费在错爱中，简直就是一种浪费。过一段时间，你一定会像我一样明白过来：爱情，归根结底就是为了快了。虽然现在有一个流行的词叫做虐恋，但生活不是电视连续剧，和Mr Wrong 一味的纠缠下去，也拿不到片酬。
其实，大多数男人都不懂得，虽然自古有“男人不坏，女人不爱”的废话，但是泡妞还得靠诚意。女人的心灵结构式这样的，最外面一层是属于没有希望的带给我们的小心动，中间一层是属于会伤我们心的坏男人，但是最深刻，最珍贵的心灵角落，永远只属于那个能让你真真切切感受到爱的男人。
最后是金钱。恭喜你，你开始意识到钱的重要性了。请你非常清楚的明白这一点，在大学毕业之前，生活不是不严酷，只是当时是你的父母在为你付账单。而现在，你进入社会了，你自觉的将许多欲望视为自己的责任。
你毕业于不错的大学不错的专业，口齿伶俐，相貌清秀，谢天谢地，你还有个大胸。我觉得你真的可以算是非常幸运的女孩了。你觉得呢？其实我也觉得十分幸运能以这样的薪水雇佣到这样的你，当然我不会告诉你，等到你发现的这一天，我再适当的给你加一点薪水。
你是这样的幸运，而你却在羡慕我的房子 我的车，我的钻石耳钉。我都不知道你在羡慕些什么。我又的岁月都会带给你，而你有的我再也回不去。你真的没有必要因为你的衣服不如别人，包包不是名牌，或者存款还不到五位数而觉得不安。因为我们每一个人都是这样过来的，再也没有比二十三岁的贫穷更理直气壮了。
而相反，你不知道你的年轻肌肤上带一点汗水，在我们这些老家伙眼中是怎样千金难换的美好。
我不是说我羡慕你，因为我自己的二十岁过得足够耀眼。其实我喜欢现在的自己。我喜欢每一个阶段的自己。电视里常常有女明星受访时这样说：别怀疑，是真的。在我像你一样二十多岁的时候，我就像一个没戴眼镜的近视眼，这个世界在我眼前事混沌的。唯一清晰的是我青春而美丽的身体。
但现在，对我来说，很清楚，我眼前的路，我眼前的人，当然也包括你。
写到这里，我突然发现，如果有机会回到十年前，我不会改变任何一件事。因为我舍不得每一个选择带给我的回忆，即使并不完全是美好的。
所以亲爱的小姑娘，虽然，生活在今天，对你来说，天是暗的，风是冷的，也许喝口水都会塞牙。但是，我多希望能让你了解，一切最终都会化成一个会心的微笑。请好好享受你的二十三岁。努力而不费力的，等待岁月为你揭晓答案。
你看，生活总是让你出其不意。你在洗手间的一次哭泣，却让你的上司老女人理解了她二十三岁的她自己。为此，我要谢谢你，也同是决定了，我只会将这封信存在我的电脑硬盘里。因为你，亲爱的孩子，你有权用自己的方式成长。
你的上司老女人
来自网络
Thes：11月27日晴
现在心情很美丽。没有狠烦的事。整理整理 10月份，是参加各种展会，蛮忙的吧，也不算，展会上闲的发慌。他们说今年的展会一年不如一年。义乌展会上，我们公司的展位装修的特别特别清爽，跟附近的比，寒酸啊，四面都是墙。义乌展会确实是打酱油的呀。一天大概有10左右会到你的展位来，其中3个是广告的，4个是外贸公司，拿了名片就会走的，2个会指着样品问一下价格，1个会拿出自己的样品要求报价。根本就不像别人讲的，你可以跟老外介绍什么的。首先展会时间本来就这么短，而且如果他是干这一行的，根本就不需要你来介绍，他肯定比你更了解产品、渠道、甚至各种用料的价格。他们都说我很幸运，刚来就能去香港参加展会，而且公司去了五年，到这次才答应让我们到海洋公园玩。香港展会比义乌展会好，至少每个人都是衣冠整洁。可以说大多数都是的的确确的客户。只有你的条件符合他，就能成为合作伙伴。在展会上，有几件让我倍受打击的事：1，由于经理经常不在展位上，那时候过来一位40左右的老外，他让我报价，而且产品不是我熟悉的领域。你说好不容易来了一个人，肯坐下来让你报价。怎么能说我不知道价格。如果因为这句话他走了怎么办？于是，我就报了一个类似的价格。后来经理过来了，然后他又让经理报价，跟我的相差很大。他就当场说“why are you give me a wrong price？”我说“Just for your information”他：for my information，you just didn`t know，you can tell me you don`t know.然后是一个很犀利的眼神。我突然感觉得好失败啊，我就站在经理旁边。经理说了句：i am sorry。 2，对于我应该熟悉的领域及产品的价格，当那个客人来问的时候，我竟然不知道。我反应过来我忘看一份资料了！3，我的口语还有待提高啊，当时有位客人问我们一次排版出多少？当时我真的不理解他什么意思，然后他那了纸给我画出来。我还是不明白他什么意思。他说 It·s ok,we can contact by E-mail. 还有我竟然连环保怎么说都忘了！！从香港回来，打击了我不少自信心啊。要好好学英语啊。
回来之后，就发邮件，可是到等到回复的只有3份，而且都没有下单。
做业务的就应该耐的起寂寞。这是我5个月总结出来的。每天发邮件发邮件，偶尔有个回复就激动个半天，之后又销声匿迹。而且我在的公司真的没有给我压力，一点压力也没有。我来5个月了，没有接到1个单子，他们都没有讲。可能这里是义乌，这里是厂家。可能他们对我们的期待。我反省我过的太安逸了，我要给自己点压力。加油
Thes：11月28日 多云转小雨 对自己一天工作打分：5分
今天起来去买早餐。早餐是必须吃的。今天整理了这5个月发开发信回复给我的，包括自动回复的有9位。我大概发了有5,600封开发信吧。虽然效果不是很好，但是如果我能成为这9位的供应商。啊。钱啊。还是很有信心的。
今天没发什么开发信，只是更进了2位，以为自动回复说在度假。记得我10月20多号有发，也是说在度假。老外好爽啊，真是羡慕。不过得努力工作。早上经理让我寄东西，花了40分钟吧，还有自己的第一位客户罗里吧嗦的沟通。我不想讲，心情会很郁闷的。想死的心都有。然后跟她的有一笔订单黄了。目前跟她有一个8000多RMB的小单。在生产中。希望没事。
下午呢，做资料什么的。因为没有在为自己做事，所以觉得没做什么事。明天继续。
上火啊，我从出生一来喉咙都没哑过，这次竟然因为橘子什么的吃太多了。
长沙晴圃科技：
Thes：11月29日 阴有小雨 打分：7分
今天继续吃早饭。整理资料，发发开发信。然后客户那边出货计划又改了。哎。我都做了3套资料了，弄了一个下午，还有一点要到明天早上了，真的要吐了。还有早上突然发现我下的一个单子竟然在交货期之后。真是不仔细啊。可是现在又不能改，还好那位客户的前一笔明天才出，轮到这笔估计要一段时间。希望别在7号之前说出货。不然真的是~ 真的不细心啊。
小小抱怨一下：什么时候发工资啊，青菜都要吃不上了。就是拖 拖 拖。
Thes：11月30日
终于要到12月份了。离过年又进了一步。但是，我得知一个悲催的消息。据说我要到2月8号才能回家，可是9号是除夕啊。
早上还好，发开发信。到了下午出完货又没心情发了。哎。懒啊
Thes：12月4日 晴
先讲讲大悲的事吧。 周六的时候一熟悉的客户要求报价。当时经理在上网什么的，我心想，周一给她吧，应该不耽误。到了周一，经理陪客户去了一直没有机会让他报价。到周二的时候，她催。我让经理报价，当时发现上次报价有2个价格错的。然后解释。当时还为因为不能及时回复写原因：由于公司网络出现故障，所以才那么晚回复的。焦急的等待着她的回复，怕前几次都有犯过错误，怕把她惹怒了。到了中午快吃饭的时候，发来一封邮件是关于解释我不明白的词。并没有提到那件事。然后我就有种如释重负的感觉。就跟同事高高兴兴去吃了顿好的。结果，回来的时候，我问经理报价的事。他低沉着声音说，“她打我电话了！！ 会发我邮件。”我当时就懵了，这个客户一直是我跟的，如果没有什么重要的事，是不会直接打电话给经理的。然后忐忑啊。然后在出货的时候一直想，是不是说我不适合这份工作啊，根本就没有这个能力啊，这么不仔细。当时想到的是可能会把我辞了，然后我就又开始重新找工作。又在想，我好像都没有勇气去找新工作了。可能会在家里呆上一段时间，又或是去读书。仓管看见我出货时候一副郁郁寡欢的样子，问我，怎么啦，小陈。我就把这件事说给他听，他说，人无完人，不要对自己要求太高。不要想着把每件事做好，你要是这样子想，你就容易出状况。 对啊，总是想把没件事做的完美漂亮，可是总是出错。 幸运的是我颤颤惊惊的打开邮箱看见的并没有评论我的工作。而是关于产品。我不知道客户在电话里跟经理说我了没有，但是我一定要引以为戒呀。得出的经验是;
1,要更细心，仔细，多想想。
2,不能跟客户编一堆理由来敷衍。不然的话还要整体。
3,英语啊，要提升，要有危机感。危机感啊。
还有今天下生产单的时候，明明是35丝的写出0.35MM，明明是190 的看成119，明明是3个钉子的看成2个钉子。
So I NEED TO PROMISE : Those stupid things must never repeared,must.
Thes：12月5日 晴
那位客户已经回复给她，但是没收到回信。有点小担心。哎，我真算是有点悲观主义啊。
今天来了2为Girls 面试。我试她口语，问她口语几级，她说通过了CET4，这个月CET6 成绩会出来。还有经理丢了一个炸弹过了，说明年我们呢自己跑业务。危机感啊。加油，今天发工资啦，并且买了口笔译的书来。奋斗的日子开始了。
Thes：12月6日晴
我是有多糊涂啊，竟然把要给客户的PI 日期写成7th Dec. 又是粗心惹的。Hey，Girl please always take your head,always.l
还有，今天昨天在当当网上买的口笔译的书今天就到了，好快啊。一场浩大的工程开始了。so 在开始之前我要确保在进度不被影响的情况下，工作质量要提高。今天我突然想到，我才18，就拿到了CET3，她们比我大2-3岁，只有CET4.SO I am the best.so you should more confident.
Thes：1月3号雪
转眼2013年了。对于2012，我真的不知道该怎么讲自己，在学校的日子总是很舒服，可能当时体会不到，当你站在另外一个生活中的时候，还是回觉得学校的日子好。至少不会离目标很远。工作的人应该很少会让自己去提升自己的学历，就算有这个心，真的很难做到。就比如我很讨厌工作上的某些人，不想跟他们在一起共事。而且这个公司特别滥。想离开，但是想想我要什么没什么，总得为下一步做打算。就打算考CATTI。很有权威的英语翻译考试了，但是对我来说好比登天。谁叫我一般的看不起呢。又想一步登天。但是我还是相信自己。可以考出来的，给自己1年的时间。
还能隐约想起来周末回家，看见家人的辛酸。每次回学校的路上，心里每次都下决心。总有一天，我会让我家人过上好的生活，不会被人欺负，让他们羡慕。
2013 会很好的。加油。
yanghuayujia：
1楼这个誓言有点严重了啊，光头初高中就学过，误差有两种：一种是人为的，可避免；一种是客观的，不可避免。错误也类似。
外贸中，有失误是家常便饭啊。
呵呵，光头，1楼要是男的还好点。
yanghuayujia：
总有一天，我会让我家人过上好的生活，不会被人欺负……
一块努力。幸会！
Thes：该来的始终会来，千万别太着急，如果你失去了耐心，就会失去更多。该走过的路总是要走过的，从来不要认为你走错了路，哪怕最后转了一个大弯。这条路上你看到的风景总是特属于你自己的，没有人能夺走它.想想自己好像等不了，急于追求利益。
Thes：
怎么办，我是女的呢:$
文章首发表于：2012-7-7 09:55
