kiterunner1:有股想罢工的冲动!-外贸日记
今天(周日)我来公司刚好一个月。
早上新招聘的那个女生来了。经理说是有外贸经验的。结果我一问,她是在货代公司做了三个月。在一个公司的车间做统计做了两个星期。这说起来跟做外贸业务员还是差不少,虽然外贸离不了货代,能帮上很多忙,但问题是咱公司连一个有外贸经验的人都没有。上星期招聘的一个是在江苏一个生产毛巾的工厂里干过,但是,由于没人带,也没跟国外客户交流过。光是注册了好些免费平台,无人问津的时候多。说说我自己,旅游英语专业,今年六月才毕业,原想进个工厂,专门熟悉一个产品,跟别人熟悉外贸流程。现在还是没人带。进外贸路9天了,再加上其他外贸网站,商人博客,学到不少。但还是觉得不够。听说也有人自己能摸索出来。我不知自己是否也能做到。努力中-----
我是在外贸路上看到一个刚毕业的学生,进公司后,做外贸也从建网站开始做起。准备材料,跟网络公司洽谈,管理网站后台,找客户,事必躬亲。自己也学了好多。和我不同的是,他的直接上司就是老板,不仅物质资助,还从精神上鼓励他做。这样很多时候他要的材料要起来都容易。我呢,跟上面说起来得向三个人汇报。同样一句话要说三次。而且看得出来,经理并不看重我。他有学历歧视,我是专科,而新招进来的两个人都是本科。最可气的是他老摆出一副我随时可能走的表情和态度来对待我。
周六的时候,公司来了个google代理公司的一个销售主管。非常执着,打了好几次电话,这回干脆不请自来。当然他说跟经理打过电话才来的。我跟他讨论了英文网站价格,做下来得6400,还不管翻译。再做优化---google广告,开户27000,日缴费周一至周五300到400,周六至周日100到200.他走后,我就打算准备建站材料。
上午,我把国内几家大型的砖机企业和几家国外有名的制砖机集团网站大致画下来,再综合我们公司原有的中文资料,把我们公司的大致的网站功能模块、布局画好,由于我们的市场在中东和非洲,所以我又去查了这些国家的一些网站主题,布局。大致弄好了。关于翻译这块,本来说是要交给网络公司做的,他们报价3000,我一想其实翻译的材料就那么不点,公司简介,产品上次我还翻译过。其实很多内容都是差不多的。要是我们自己翻译,这钱也省了,而且一些专业术语我也是去查了欧美一些相关网站的。应该是符合英文表达的。没想到,谈的时候公司里还是有人不信任,没错,我英语就六级,而那些网络公司的人说他们的客服人员都六级(一开始说是专八),专八的还不少。好是这念头有证书才是真理。咱们百度的中文网站上有一小段英语也是网站设计公司给整,翻译得并不咋的。我说也没用,横竖公司没人看得懂英文。就觉得网络公司说他们有专八的人给翻译。
这期间还时不时要接电话,收拾桌子,有时老业务员也叫我们三个新员工去车间拿东西。我来了一个月,一个新来一周,还有一个今天刚来。电话响了,她们是不接的,我要是不去的话,别人也不知道我在电脑跟前干嘛,还当我是懒得动,霸占着电脑光上网呢!我有时想,我在这里忙活,上面老板,经理包括同室的两个老员工(看不懂英文)谁也不知道,我这是做无名英雄来了??!!!有点受不了别人的冷脸,是不是刚出来工作,都要忍受这个
我现在是尽力而为。不知道我这股热情和劲头能维持多久。有股想罢工的冲动。
ainybaby:1楼慎重。要学会自我调节。
windy1989:做外贸就是要比一般人有耐心,有毅力去做。
jessicazhang.ll:
starqu:坚持吧 ,就这社会。
lucky8768:幸会! 幸会! 一样是今年六月毕业~~一样做得相当郁闷~~
不过,我现在可以出单了,学到了~
LZ加油!
shuijingpaomo:LZ啊~~你和我一样哦~~都是属于那种有激情的人,可以咱们这样最容易受伤了
遇到那些工作不上进的人,真的很无语的,哎~~习惯就好啦~~~
毕竟你没法要求大家都和你一样啊~~实在不行,咱就跳,不过要看准了
我建议你可以去专门的外贸人才网站上,比如www.tradersky.com或者traderhr上投个简历
工作是需要气氛的,找个属于自己的团队做事才不会累哦
加油!幸会!
chuangyinsilver:冷静沉着,会好的!
丑女做外贸:
算我一个
kiterunner1:恩,我也这样想!轻易放弃吧有些不甘心。我尽力而为!希望建成英文网站,这样方便跟客户联系。现在公司材料好些只有中文的。
我自己现在也该准备论文和4月份的自考了。
谢谢大家的鼓励和建议啊!都努力啊!
今天上午给一个尼日利亚的客户发了个视频邮件。下午在网上征询建站价格。果然是贵了!
紫梦轩:淡定淡定别冲动啊什么事情肯定不会很简单的都要慢慢来哦风雨过后彩虹就会来了
轨屋夜鬼:你们也是做制砖机的?
哪家公司的?
深圳市顺达商务:
文章首发表于:2010-3-22 20:30