888WXN:外国人的邮件,很有意思,这样的邮件硬如何回复大家谈论一下
Dear Andy:
From your remarks ,i can fell that you are a honest man .If i had a long-term stable cooperation ,i would feel great honor.
Since you neednt our products ,it doesnt matter.
When you need ,hope you still remember to contact me
Pls kindly see these push button switch ,mabye you are interested in them.
Best wishes
Sincerely
Honey
回复:Dear Honey,
You are very lovely, sincerely. How old are you now ? are you married or still living within Mom & Dad home. I believe you have many boy friends, or many boys chasing you daily ?
I am very old for you already. Perhaps, I am your uncle, OK ?
Take a look at the attachment, whether you have these switch. I will buy in large quantity.
Andy
谁有这样的开关,大家如果谁有,联系我呀1
haxixi:attachment, 里什么东东啊
viv1986:attachment 附件
421501289:
是附件,发邮件时带的,可能是图片,参数表,报价单等等
888WXN:是开关图片,可我怎么穿不上来了,
我是你的谁:
好有意思的老外。幸会!
20kevin:好逗的客户..........
insist210:晕啊啊,看不到附件啊
guixian511:这客户......:funk: :funk: :funk:
cincai:问题应该出现在你邮件的第一句话吧,From your remarks ,i can fell that you are a honest man .If i had a long-term stable cooperation ,i would feel great honor
茄子干太辣:怎么觉得句句都怪怪的呢:L
cincai:应该是1楼的英语表达让老外误解了。。
sallyt1:好友意思啊 忍不住得想笑!忍忍忍住(老板看到要打屁屁得);P
james-cao:
樓主啊樓主,關鍵你的英文名字起得也太要人命了:funk:
Hutch:
I can't believe you made this comment. All you get say to him is GO HOME & FXXK YOUR ASS if you want to say anything. this is not funny at all
hulongnian:绝对是第一句让他误会了 呵呵
zamber:名字和开场白都很暧昧啊~
teetotal007:
严重同意。 居然碰到叫honey 的?
上次也碰到一个叫自己sweetie 的。 :o
我自己以为自己天下无敌。 我叫Bruce Washington(Bruce Lee George Washington), 我连我的family name 都改了。
不过想想。 此事非彼事啊。 HONEY .
HONEY .
I LVOE YOU HONEY++++ 顶级膜拜ing !
teetotal007:
seems you're quite pissed ..
this is a funny story anyway ,,
nolimited:我要看附件,附件在哪里啊
嘟嘟dudu:LZ的英文名很给力啊..honey honey..OMG :funk: :funk:
钢城小子:这个也是开发信吧。。学习学习啊
文章首发表于:2009-9-11 16:08