jyhjjj:被同学忽悠了下,差点要了我小命
记得那应该是2005年10月份.那时我刚进入外贸行业不久.
我所进的行业有很大的季节性,淡季的时候会很闲在.
在加上当时我刚来公司不久什么都不会
基本上什么都不用我来操作.
好像当时的我只负责出个产地证书.
有一天,那天好像是星期无.我一同学给我打电话.
让我给我们老板请下假,跟他出去下.帮个忙
虽然我是新人可是刚来时间不长请假总觉得不太好.
后来同学老催 说很急
我说我们领导还没来办公室呢.
(那时候是下午2:30,我们领导时间观念很强的,不到3点是不会来办公室的)
stephenyang668:回复
staci:
rondtang:
接着呢????????
marywang748::o 啥东东,出啥事
`Jolly`::o :o
LZ
继续啊
tomrrrr:估计1楼正在写,大家耐心点就好了,呵呵
addielister:被1楼忽悠了下。
jocelynzhou::L :L 就写那么点啊:Q :Q :Q
jyhjjj:同学电话一个个的催,领导过了3点都没浮出水面.
我又不敢先斩后奏.新人吗!没办法
大概3:15 我勤快的领导出水了
我给俺头说:经理我同学找我有电事 我出去下行吗?
我绝对是那种天生的木头,面对领导什么瞎话都没了
不过还好领导比较给面
人家说:你先把证书出完,出完愿意走就走吧 反正都周末了
正在这时 我同学的电话又来催了
当时我都以为他在找我帮他抢银行呢,好家伙 一分钟催了我N 回
经理看我"业务"推忙
很慷慨的说:算了 证书周一在出吧......
可来:你这样的速度,差点要了我的小命!
irene_he2002:恩???下文怎么还没有啊,今天不是愚人节吧
tomrrrr:呵呵,大家还是要有耐心的,1楼这不是也在拼命的写嘛,看不出来,要是让你写的话,你也得写一会,等等吧,还是。我就是有耐心 。没有别的 。
jyhjjj:我同学打车赶到我上班的地方.在门口等我
弄的我那个不好意思.
上了车 我问道:什么事这么急?
人家来了句:跟我去工厂招呼老外去.
我晕!!
你们客人找我个半吊子陪??
大哥 老外会中国话不? 我很礼貌的问了句
我同学也挺客气的
脸都红了:他要懂中国话 我找你干P
我中国话又不比你说的差....
addielister:
哈哈,同感!
风移影动:快快快,速度~~
addielister:我同学也挺客气的
脸都红了:他要懂中国话 我找你干P
我中国话又不比你说的差....
哈哈,真经典!
jyhjjj:大家谅解下,俺们领导就在我身边1米远 触手可打 的地方
我可不敢太放肆
我是谁是我:没完啊。.....
johntian:继续!!!!!!!!!!!!!
jyhjjj:先声明下 我同学做的是服装行业.
我进的是食品行业
你说八杆子打不着的俩行业
他们客人到他们工厂去验货.我咋陪的起??
虽然我以前在服装厂也呆过7-8个月 可我负责的都是管理
英语在那我就用了个 HELLO BYE BYE
别的我一般很少用.
现在让我去陪个一点中国话都听不懂的老外
这不是要了我小命吗!!
Tianjian:那你同学怎么忽悠啦?:o
jyhjjj:不过那时候我同学也刚去他们单位.
他们公司领导去参加广交会去了
偏偏这时候外国鬼子要来看货
你说这不是找倒霉呢吗?
后来确实洋鬼子把我累的够呛
不过他也没好那去 我说的话他也听不懂
这都是后话.
我还是一点点说
johntian:
对,就应该这样,用中式英语和他侃,一直侃到让他自己都觉得自己英语不过关才行,然后你在跟一句:YOUR ENGLISH IS SO POOR!就搞定了!
lql7998:LZ够狠哦!;P
还有后话没??
annabella:这速度. 十目一行都看完了~~~~~~~:L
megyanhuan:等待LZ的下文呢!
joe0114:继续~~~~
jyhjjj:跟他到了他们货物加工的工厂
厂长看到多了个生人很是意外.
我同学连忙解释说我是他同学 英语比他好点
没事正好一起过来跟我转转
老实说我要是刚毕业那时的水平
可能见了洋鬼子最多嘴打个哆嗦
现在时过境迁 好久都不用了
估计在见洋鬼子 嘴打哆嗦不至于
反正腿是会抖下的.
厂长接着说:你看你俩只能去一个人
咱们开车 我 你(我同学) 司机 还有俩老外
要不你让你同学在厂子里等你吧
等客人接来在说后面的事.....
jyhjjj:对不起个位了,我只能写一点就赶紧发出来 不然呆会领导袭击我下 我在一激动把网页给关了 我就白写了,多多担待
sunny-chen:看了半天,结果没看明白。
staci:
qizun520:原来如此...........如果说英语要人小命.那我还真长寿
mayleechan:好新鲜得文章,快写快写~
jyhjjj:
故事的大概就是 我被同学忽悠去陪他们客人验货去了
可是当时我的鸟语水平太有限了 弄的老外不明白 我也急的差点喘不过气来.
binin::o :o :o 期待ing
james-lin::@ :@ :@ 说不到点上 ,急死我
edward8w:严厉打击夸张不实法吸引眼球的帖子:L- - !
qizun520:LZ的文章结束了.......就是要他说英语,但是他不想说.这样逼他还不如要了他的小命
jyhjjj:我跟我同学是提前一天到的工厂.
客人是周六一早到达北京机场
所以一大早我同学就起来跟厂长他们就踏上了北京接客人的路
来验货的一共是两个洋鬼子
一个从德国直接过来的
一个是从广州办事处过来的
俩人一个到的早一个到的晚
按我同学的估计把客人接到工厂大概是下午2点左右
我就被工厂的人安排在了宾馆,人家说中午吃饭时会来招呼我
好歹我也是他们工厂来的唯一的"中国客人"
jyhjjj:
我没有夸张 当时那件事的经历的感觉确实很难受.你说俩人都在那说 他说他的我说我的 说的什么对方都不明白 不是很要命吗??
啊杜:呵呵,我还以为是什么事呢.
jyhjjj:
其实是一点我的小经历了 拿出来晒下 顺便希望在外贸路里多交几个朋友 互相学习下 没有别的恶意
clair212::P 我们好象也被你忽悠了
哈哈:P
jyhjjj:
我不是故意的
零星:呵呵,断断续续终于读完了……
yuyuning:看得不是很懂!!不知你在说什么吖!!看来我得提高下语文水平了!!
木木。:同楼上感。
carrie8877:LZ我们也被你忽悠了,
讲那么久的故事,
终于看完了,
我还以为你同学骗你去做什么来着!
Nov.Sn:看完了。吃饭先。
KrisChou:呵呵。那有没有报酬给1楼啊?呵呵~
圣锋科技:可把我都看急了..
brainzhou168::( :( 被楼猪忽悠了。怎么被忽悠总是我。
Landy_qu:
youxm1984:被1楼严重的忽悠了!!
johntian:从早上跟到现在你连个开头都没讲清楚,真不知道你什么时候才能到高潮和结束!!
Bluery:应该说对英语好的人可能不是什么要不要命的问题,而对英语差的人那确实是要命的事。脚么发颤,嘴巴么语无伦次,呵呵,我有这个体会。
cindy-ts:看这篇文章可真不容易啊~ 还得一段一段的找 总算是看完了
只要今天:
我也觉得。.....
tianyi122:继续等~~~
echozhao124:1楼很幽默哦
呵呵
大家一起忽悠吧
Arecy:没看明白:L :L :L
xugz_666:你们这样太打击LZ了
好歹也是原创啊
xugz_666:
LZ也许是个新手啦
呵呵。
gyyuqing:
楼猪!
以后用TXT或是WORD写!
写着就CTRL+S保存着
随时关掉都可以
然后贡献给我们
嗷嗷
驿外郁:我晕,还以为LZ被你同学和老外合谋绑架了呢
不然怎么会要了你小命呢
eggie1984:我觉得,还没写完吧?如果写完了,那我……没太看够!
kanbaowen:写完了马??。
cherry-yuan:忽悠,接着忽悠!1楼,故事发展情节我都给你想好了,这样写出来绝对不会有人觉得你是在忽悠了。
你到同学的工厂之后,去接老外,到一个咖啡厅或者某处去谈单子,谈到一半,你的经理正好也在某处接待客户和你不期而遇了,然后你经理以为你是在外面接单子,这事闹到公司影响很不好。老板决定开除了,但是为了挽救这份你热爱的工作,你使用了种种办法才让老板相信你没有在外面飞单。最后,历尽很多个不眠之夜,你的工作保住了。
这样才叫差点被你同学害死了嘛~嘿嘿~~有时间俺也来杜撰一篇精彩的文章。
qiuping:
evazeng:
验货要懂一些专业术语 其余的就随便发挥得了~
doriss704:
这位仁兄看来可以去写小说了,绝对有市场呀
nelson81mo:后来确实洋鬼子把我累的够呛
不过他也没好那去 我说的话他也听不懂
哈哈, 搞笑
yuxiang856611:
这位老兄的文笔真的是不错~
以后有机会出书的话通知一声哦,绝对成为你的书迷~
SophieDing:LZ 不厚道!!这样一件事没要了小命,要了看帖子的小命
自由的鸟:真搞笑,还以为什么事呢,1楼好好加油学习啊!
jaln.shen::@ :@ :@ :@ :@
forever8:
:L :L 文采不错
可以出专集了
colorful2007:还是比较搞笑的
感觉LZ和客户都拿着英语当武器
等着对方接招
青青河边水:呵呵,要小命的程度不一样.
也许LZ觉得和老外两个人互相听不懂是什么,确实很尴尬,也很要命.
但是你同学忽悠呢??这怎么说呢
不过明白你的大概意思了~
jessica99live:就这样啦?没啦?。我还以为你差点出了车祸什么。可能是最近看的暴力片太多了吧。老往坏处想来着:@
albee0905:忽悠,能这样用吗????
IvanDuan:呵呵,下次用手比划就可以了!
jyhjjj:依稀记得我同学走的时候还说希望那个从广州飞过来得洋鬼子会几句中国话
不然这次就没法弄了.
他们计划下午2点到工厂,我吃完中午饭就到厂子里后旨
以便凭我这点微薄的带有浓重地方口音的"鸟语"跟洋鬼子聊两句.
2:30过去了人没来.....
3:00过了人没到....
下午:4:30我听到厂子里有汽车的鸣笛声响
睡在沙发上的我赶紧起来了
出去一看工厂的车回来了
我赶忙找我同学.我想要是他脸上笑这的话
那说明那个从广州过来的鬼子多少会点中国话
那样我就不用胆战心惊的怕不会说话了
我同学从车里出来
我一看他脸上的表情我就知道完了
俩鬼子TMD一句中国话都不会
...........
wwei95:建议删除~~~~~
tomrrrr:1楼你好,
你家的老板在是管你的话,我建议你用一下这个软件,相当的好,你在网上搜一下就可以找得到的:隐身专家,
这个可好用了,要是不想让别人看到 你的网页或者是其它的东西的话,你点一下,就全部的消失了,再点一下就全回来了,。真的,试试吧。
Eileen33:...呵呵``结果呢``继续写哦``
一片西双版纳:等吧!好歹是原创!原来等更新这么麻烦啊!
wangxiujie_2008:还有结局吗?LZ?
freshfish:我还以为出什么大事了:L :L :L
勇娃:
确实是的~
jyhjjj:洋鬼子到了工厂de bo de说个不停
我都快成"兔爷"了 拽着耳朵听了半天
NND就是没听到过我能听明白的一句完整的话
就是时不时能听见个单词
还好我联想力够丰富.
总之他就是要看货.
然后我给我同学说他要去看准备要发的货
厂长跟我同学 领着洋鬼子到包装车间
看已经出好地成品.
他到那每个型号的都要了几件要核对尺码.
当时有一个尺码正在车间加工正在收尾.
当时我激动的呀就想找本字典
好多词俺都忘了怎么说了...
boykiller:英语在那我就用了个 HELLO BYE BYE
别的我一般很少用.
boykiller:你真行也
哈哈
lilysuo:呵呵,1楼忒能忽悠
我昨天就被个印度阿三忽悠了
suuny610:我晕,我还以为出什么大事了,原来是这么点小事.:o :o :o
Angela的微笑:LZ 搞笑的来
做外貌现在很多人MS 都很搞笑
苦中做乐
litony:为了看lz的帖子,真的差点要了我的小命,急出来的。
Jacks.C:我同学也挺客气的
脸都红了:他要懂中国话 我找你干P
我中国话又不比你说的差....
我愿交流:呵呵!这经历很受用吧!以后你会很在英语上下功夫吧!加油!
小虫虫:;P
这个估计能激励你,加强英语学习吧?
sopheia:LZ 记得下次把标题写的准确点哦 ,
害得大家在那担心你的小命老久呢. :@
指尖的温柔:还要你小命呢 就算不太懂 用手势啊 我们工厂厂家大字不识几个 就用手和表情加上图画 接了一波一波老外
evylin14510:天啦,看得我急,我被1楼的标题忽悠了
jyhjjj:
当时我就是太激动了
光在电视里看洋鬼子
这次见着活的了吧 手呀 嘴呀都不听我的了
当时那个尴尬
jyhjjj:总之整个验货过程大部分就是我同学给他们远在广州的经理打电话
然后老板把老外的意思翻译给我同学 我同学在把情况给经理汇报
然后经理在跟老外沟通.....
那就个累
本来我同学希望我去了能帮点忙呢,可是谁料到我去了啥忙也没帮上.
只是简单的做了下沟通..
不过到不是一点忙也没帮上,老外发现货物的外包装跟他的合同上要求的不一致
(他的意思还是我同学通过他的言语形态感觉到的)
然后我同学让我给人说,告诉他 他拿的是旧合同,我们的包装是按后来修订后的要求做的
总之他们让我给老外说什么 我还是能大概把意思表达出来的
让我郁闷的是自己的听力很差 听不懂人家说什么.....
8765211100::L :L 读的我直流汗~~
上上::@ ,。。
dora0409:哈哈,可能标题写的有点大了,以至于LZ 被部分人炮轰了
x17757330:
好可爱~~:P
LZ要加油学习哦,,下次碰到这种事就不会要你的小命了,,说不定还可以要点小钱~~
jyhjjj:
我真的是无意的,本来吗碰上这种头痛的事是有点要命
Gary205:哎呀 我还真以为要出人命呢:L :L :L
小百合ELLE:太有意思了,支持一下
tanxb1985:建议LZ一次贴个全文出来3Q
sone1985:小小的笑了一下······
感觉不错····1楼够搞笑
lianzhixuan:好象我们关键就是能听能说,紧张啊
cheng135158:云里雾里的:o ..
jyhjjj:好不容易从洋鬼子里蹦出来几个 OK OK OK
厂长也够聪明,别的不懂 听到OK脸上就笑了
后来我才发现原来我跟厂长是一个级别的
都是除了HELLO BYE BYE 还能听懂个OK
货验完了那时候大概下午6点左右
厂长挺会来事 把我拽到一边说道:
小X问问他们晚上住那?是住这边还是住那?
这些问话 我还是能张张嘴巴 吧嗒两句的
洋鬼子说不在这住
厂长说那不管怎么说 先去吃饭,吃饭的时候在安排后面的事
这下我放松点了
验货咱不行 但吃饭我还凑合点吧
先把洋鬼子招待好在说,跟他折腾了一下午 嘴巴都抽筋了
弄的我普通话都说不利索了.....
lylsucceed::L :L 看的我想拍下LZ了,咋这样夸大事实类,你的小命不还好好的么?
81627348:看得我直想笑,就是英语次了点嘛.HELLO,BYEBYE和OK.跟小命儿有什么关系.
mikejam:hi,your english like me
`
jyhjjj:
shabulajihulihu:#122发表于 2008-5-13 16:00资料个人空间短消息加为好友
QUOTE:
原帖由 mikejam 于 2008-5-13 14:32 发表
hi,your english like me
`
;P ;P ;P
dorelee:哈哈哈!
你也太搞笑了吧1
下次有事找我啊!
我的英语比你好点!至少我还是专业出来啊!
不过水平不够高啊!
哈哈哈
40963615:1楼你这个事情说的,中间憋死人了.
coralli:
你挺有想象力的 呵呵
jyhjjj:最有意思的是到了饭店
厂长把洋鬼子领到了海鲜馆
好家伙去了好多人,估计厂子里说了算的都到了.
加上我跟我同学在有俩洋鬼子坐了满满一大桌
到了雅间厂长对我说
你问问人家吃什么?
我心里话 算了"大哥" 菜单上的菜我可不会用鸟语说..
厂长估计是学心里学的猜到了我的心思
然后说:你把他带到下面去 让他自己点.他看上那个让他点那个....
搞定!!
shirley.liang:今天最开心的事就是看了1楼这个帖子,笑死我啦,可能我英语好一点点,第一次接待鬼老验货也超紧张的,不过那个鬼老很和蔼,比你好一点点.:P :P
shirley.liang:好在我现在才看到,一口气看完了,不过看到楼上很多朋友,急死了,你却还没有写出来, 哈哈,他们被你忽悠啦.
jyhjjj:我把洋鬼子领到楼下对他说他喜欢什么点什么
洋鬼子还真不客气,什么this thisthis ..
总之贼死不死我不知道 反正我快急死了,吃个饭还这么麻烦
后来老外说他要的都点了,让我给厂长说他们喜欢什么再点
厂长看老外跟我叨咕两句.很积极的把我拽到一边问我:
他给你说什么?
我说:他说,他点够了,你们喜欢吃什么再另点.
厂长看看菜单 很和蔼的说了句:行了他点的不少了.....
xingshi803:LZ挺幽默的哈!!
鹄鸿:哈哈,1楼也太能搞了。
jyhjjj:老外点完菜回到雅间在坐位上等.厂长怕老外尴尬没人陪他说话就把我安排到人家旁边
得了!这回老外尴尬不尴尬我不知道.反正我是完了
亲爱的厂长你还让不让我活了??这一天光陪洋鬼子叨咕了,还没怎么叨咕好
弄了我一身的白毛汗.心都不跳了..没办法我脑子都白了 好不容易找出个单词"Cheers"
得!自这个单词从我脑子里出来后我就不想别的词了
就跟"Cheers"混了...
后来我才发现不能跟"Cheers"混了 洋鬼子比我能喝...
lonly飞花:呵呵1楼够逗 期待下文
shabulajihulihu:呵呵,老外很能喝的,尤其是啤酒,而且我接触的老外只喜欢喝青岛啤酒,像喝水一样
Ivy1226:哈哈!
看来英语的确很重要哦!
stacey88:赶鸭子上架,就跟我第一次给客人打电话一样。哈哈,说得多了就好了
jyhjjj:size=4]酒席间厂长让我问问老外,吃完饭他怎么计划的
是留在这边住一晚还是有别的安排
我琢磨的半天跟老外又 debo 两句 很地道的 方言鸟语
老外不着边际的来了句:在这能不能买到机票?
俺也是不是本地人!我赶忙问厂长
厂长原来也很幽默,他说:你告诉他我们这地方太"大"买不到
要想买机票得去 北京 天津 那样的小地方!:(
老实说厂长这句话我不会翻译
没办法就给老外说:NO BUT YOU CAN BUY IT IN BEIJING OR TIANJIN
老外总是笑咪咪的
还好俺是纯爷们!不然准以为他是色狼
老外又说他去天津
我把他的意思转告给厂长
厂长说:那好你告诉他 等吃完饭我们安排人把他送到天津,你在问他 是不是把他送到机场候车室
我嘴都吃不下东西了...又给老外说
洋鬼子来了句他要去火车站
弄的我稀里糊涂的...跟们咱们别玩跳跃式思维行不?俺英语都没利索呢 你还让我抢答?
我可来不了
赶紧来了句:WHY?
老外说他要去天津做火车到北京 然后去北京找他个朋友 然后一起飞葫芦岛
我晕......
你爱飞那飞那 我接着问:那是不是把你安排到车站附近的宾馆呢?
老外终于来了句像样的大家也都能听懂的话:YES
还好当时我没吃东西 不然准被你个洋鬼子噎死
dongmude:IMPORTANT:DO NOT MODIFY THE TEXT THAT I SENT YOU, COPY IT EXACTLY THE WAY YOU GOT IT.GOOD LUCK. J.A.B
jyhjjj:
大哥能给翻译下不
jyhjjj:感觉时间过了好快那个周末一半陪给了洋鬼子
吃完饭 经理让场里的司机送我跟我同学还有两洋鬼子去天津
路上可能嫌的无聊 紧挨着我的洋鬼子那出了他的笔记本电脑玩来了游戏
我见过笨的就是没见过他那么笨的 他玩的是 "极品飞车"
我觉得我玩游戏就够菜了 没想到他比我菜大发了
看到他我就看到希望了 也发现了活下去的意义
后来我实在憋不住了就乐了下.
得了 这哥们可是有事干了 又跟我套近乎
看着他对我笑 我就傻了
心说话:大哥!我错了 你玩的挺好
jyhjjj:谁让我就紧挨着他坐着 他冲我嘿嘿一乐让我玩
说实话我玩游戏的水平跟我英语的水平一样菜
虽然我没他那么菜 可是毕竟也不咋地
自己玩了两下就不想玩了.毕竟我对"极品飞车"不太上心
他看我嫌的没事就从他电脑里找电影看
他找了个电影让我跟他一起看
估计那洋鬼子也知道我的英语水平了为了照顾我尽可能的说简单明了的话
"together look it"
这句我还懂 我一开始以为不定给我找什么片子看呢
序幕完了 出现一个招牌 还是中国字
我心说哥们还挺仗义 知道我爱国...
等电影名字出现后我乐了"七剑下天山"
正好这片子还没来的及看,老外还挺喜欢中国文化...
再往下看我才知道他没那么好,
这洋鬼子给我找的是英文版的
paul1982:没那么夸张吧:funk:
流金岁月%:
jyhjjj:
那个老外岁数也不大的 看的出也是个玩心重的人
Jinneezjj:挺搞笑的
vincy0205:楼猪,真能忽悠人的啊,呵呵,还以为你们进了传销呢
:L :L :L :L
Tom-gui:幽默
这LZ给我最深的印象.
其次就是谦虚,英语嘛,简单啊,干什么老说怎么菜的啊?
LSBkingna1988:下次有这种情况啊 本人愿意效劳呵呵
sharon173:
蛮搞笑的
文章首发表于:2008-5-8 10:43