raggae:大中午去接待客户--飞来20个柜子--下面继续更新
每天十一点半下班后就跑向食堂,
吃好饭就准备睡会,
因为下午一点就得上班,
不睡下午就会特没精神,发困。可能是习惯这种生活。
今天中午刚吃好饭,回房间吹着空调,躺在床上准备呼,
没想到电话响了:
MOSCO的翻译打来的:
A:小王,你好,我是小孙呀,
我们刚从大溪出来,准备到你们公司?
B:现在吗?-:o ------我看了时间,刚好12点5分。
A:是的,现在?
B:那你们吃过饭了没有?:o
A:还没有呢?
B:这样呀,那我跟老板说下,你们叫他们送过来,我们再去那个西餐T碰面。:Q
挂完电话,打了电话给老板。
郁闷,大中午得叫我过去陪他们吃饭,
何况昨天去烧烤,今天整个人还没缓过神来,
又要我不睡去。
结果到了哪里,
三个老外一个翻译。#¥%……—*()JJWW一会后上楼了。
我在哪里,跟什么一样,反正有一个翻译在,老板也听得懂,
而此时的我二眼无神,发困。
于是我跟老板说:你们吃吧,我先回去好吗。
跟他们说BYE后,我走出餐厅,
外面火辣辣的,没有东西挡,
直接跑到BUS车站等车,
运气还真是的差,那站牌太阳直射,那个热呀。
过了五六分车来了,此时全身是汗水。
心里那个气呀,还要我浪费二元钱坐车回公司,
下车后还要走五六分的路,
我的汗水呀一直往下流。
:Q 闪了,一会继续,
PS客人来公司了,去接待。
:Q
yangyutao171717:呵呵 LZ似乎不是很喜欢老外阿。
小果果: 腿腿吃了再吃顿,当增肥吧
反正你瘦
忽忽的飘::L 有吃的好呀
果果当版主了呀,恭喜哦
zhangzhongjiang:有客人是好事啊,你不去接我去了啊!
小果果:
谢谢恭喜我的人
多来心情逛逛坐坐.
也谢谢木乃伊
忽忽的飘:
果果,偶是缺牙
好久米来心情了:L
qqblue:接客了,单子还会远吗
raggae:是老客户了,
客人是RUSSIAN的,我不会,只能听翻译在哪里说
我在哪里也说不了什么,多是老板在哪里说,
因为我是小罗罗:Q
spicestone:好舒服,睡觉有空调。
52513480:
心随锋动:好舒服,有的吃,有的睡,也能开空调,哈哈...........
raggae::Q 现在让我出来烧水,给他们加水,
人事刚才还说,你拿的咖啡还是我买的
要还的。
无言中。:@
水好了,闪。
linda0579:LZ真是啥时不忘我们这些XDJM啊,连烧水时间都来报到下,哈哈
FOBMJ:
时间抓的真紧
zhangzhongjiang:
果果太可气了啊!
Allenlin1021:哈哈, 大中午去接待客户是辛苦的, 不过你们客户也真能选时间 :L
raggae::Q 死老个,要我们现场给他装箱数据,
有四五十种,每样几个,
Y的。
老板说叫生产的,生产的叫技术,
技术的又拿回我这里,
K,气。
好象外贸的就是外贸的事情一样
benlin234898767:台州的朋友哈,OYEAH, 貌似你们公司不错的样子
benlin234898767:
很能理解, 客户要样品, 好象就是我的产品一样, TMD , 全不想管, 巴不德什么都不干, 天上掉钱,,,,
jenniferdong:我中午都么午睡的啊,午睡很奢侈!
raggae:
还好,第一次合作下了五个小柜
raggae:
:L 睡觉了可以美容,可以长寿,下午精神也会好的。
chengfengflh:呵呵,不错啊,时间观念很强啊,加油吧,继续
lihuiyang:刚看完第一贴,LZ好像不太喜欢这份工作.
是做外贸吗?
我觉得做外贸应该有十分的热情,即使是严热的中午,还是在深夜的时分.
因为老外来中国是不容易的,他们与我们有时差,我们应该互相理解.
对待工作保持十万分的热情,有时候,会意外收获到很多的惊喜.
相信吧!
MoneyLo:
哈,我们的客户来几乎都带了直接的翻译,所以我一般也不怎么用翻译,o(∩_∩)o..,省了哈!
raggae::Q 终于结束了。:Q
raggae:更新:
跟他们说BYE后,我走出餐厅,
外面火辣辣的,没有东西挡,
直接跑到BUS车站等车,
运气还真是的差,那站牌太阳直射,那个热呀。
过了五六分车来了,此时全身是汗水。
心里那个气呀,还要我浪费二元钱坐车回公司,
下车后还要走五六分的路,
我的汗水呀一直往下流。
:Q :Q
PS:过会继续,饿。
小果果:
:L 腿你什么时候请客
20个柜子啊
demi_kk:没有看到20个柜子!~
xiaohoujingjing:小王,您这是吊大家胃口啊
20柜在WHERE?
小果果:
:L 他的20柜说是星期四签合同
你是渣?
raggae:
拿了提成才是我的
raggae:
应该不是...感觉不象
raggae:
:@ 他们就这样认为,因为提成是你的,就是你的事情,生产出来也一样,SHIT
raggae::L 好象不是很受欢迎...不再更新,..
unawangyanyun:20 个柜子,真爽啊,有合作的货代么,可以考虑下我们啊,你们公司在什么地方的啊
joyday:说飞来20个柜子什么意思呀?
jorbl:腿腿 怎么突然来冒泡了
好久不见啊
20柜子????? 什么产品啊应该发财了啊 幸会!
飞鸟与鱼:20个柜子,要是我也接了20个柜子的单
我今年可以直接休息去了
raggae:
我们认识吗?
是做电机的,产值只有100WUSD多点吧.
raggae:
指定的,不好意思
raggae:更新:
回到公司后,吹着空调想:
上次刚出的五个柜子不是没收到吗?
怎么又跑来订单不成?
时间过了差不多一个半小时,
老板带着他们回来了.
于时我拿着资料也过去了.
#$%^&*()_谈话的过程就二个:
一个是他再下订单,
第二:带来一个样机,是他们市场上的中国货,要我们按他们的样机打样二个,于这次订单一起出.
订单:..
我看了一下数量跟价格,
差不多有2000多个电机,从小到大,都有,
一看重量,天呢,差不多有20多个柜子.
开心一下
想到提成,心里那个乐乐...
jorbl:
估计认识了帅哥就忘记了我
不错啊 要是我可以做20柜子的话就好期待ing..
你还起的真早啊
我是被人吵醒的
Esther_Kuang:强
羡慕恩i
以前喜欢喜帖
现在觉得喜帖看多了也没意思
hecate521:恭喜下
你们公司挺不错的
yangyutao171717:LZ 真幸运。哎。我怎吗就碰不上大客户呢:Q
彻底改造:在这样的环境下,你永远也成长不起来,永远也不会感受别人感受过的压力,和处理
突发事件的应急能力,不用考虑和客人斗智斗勇砍价格
yanzi2002:1楼 羡慕死了 要是我中午头我也乐意 才不会来抱怨来 呵呵 1楼是不是高兴的来这里说说只是表达方式不一样而已啊
ceohuapeng:我汗,不是吧
一下子订这么大的量呀
andylove:有单就是好~
吃饭有胃口了
上楼都有劲了
连走路都虎虎生风
外贸书生:就这样的帖子也弄精华帖,为什么?果果版主当得不怎么样,说实话
茶色水晶:我坚持看到最后一页,感觉和楼上的同学 一样。
实在无语
dmfhlf:应该你是帮老板操作吧,是你们的老客人啊
这样你有提成吗
acholas:奇怪,这帖子想表达什么呢?
接单了就是精华?看这意思这单不是1楼接的啊,又怎么会有提成?
小果果:
你好
我只是给她加分
心情版积极向上的帖子是鼓励的
并未给他申请精华
请先看清楚
锦卫看海:腿腿,恭喜恭喜啊!哈哈。
外贸书生:
在外贸路待了两年多了,见过的帖子无数,也没见过这样的帖子就可以加精华或者说你所说的加分吧。
在普遍抱怨和忧心存在的今日外贸,想看到更多的积极向上和鼓舞人心的帖子的确很难,也很重要。但是相比其他帖子,这个我觉得没什么,上面也有几位路友看不明白要表达什么,你觉得呢?
其实我是反映一下问题而已,就是说那个手势不要随便给,以前的版主们给的都是一些好帖子,我们有限的时间是来点击那些帖子的……
小果果:
多谢你对心情版的支持
加分只为了让路友更加支持外贸路
比如这帖只是鼓励写出20柜子的经过和后续
可能每个人理解不同
如果你还有什么问题
请到站务那投诉我
尊重别人的帖子
lwq1985418:20个柜子,我都要发了。
那年的春天:汗死,
要是我,大热天让站都干
20个柜子哇
qqblue:哇,太令人鼓舞了
天啊,20个柜
辛苦了
期待LZ更新如何把这搞定了
浅蓝思念:人事刚才还说,你拿的咖啡还是我买的
等下要还
:L
raggae:
:L 不好意思,这二天实在太忙了,
没空上来,
我也不知道我这上面有没有加精,
实际上没有,
如果你有意见,你去投诉呀,
我知道我文采不好,也没写出什么值得让你有什么值得学习的地方,
你不喜欢,完全可以当路过,
谢谢!
raggae:
:( :L ...朋友,我的贴子是不好,你完全可以忽略掉,谢谢
raggae:
:$ 不是的,我来这个公司里,公司刚开始做外贸半年,
还没有客人的,全是我一手在网上找来的,
raggae:
\\
:funk: 真的不知道你是哪位,不好意思
早上本来就七点上班的,没办法,工厂呢
raggae:
:L 请不要抵毁我,
这单是我接的,客人也是我在网上开发来的..
自己的客人,当然有提成,为何没有?
raggae:更新:
..............由于本人文笔不好,最近这几天也很忙,有什么不对的地方请大家不要在意.
先谈下我是如何在网上认识这个客人的:
也是无意中在网上收到一个询盘,
时间应该是四月分,
对这种只要价格,没有详细规格的询盘,,我象平常一样对待,
发公司的介绍,还有一些自己认为在市场上比较畅销的产品价格给他们.
反正也无所谓,太多这样的询盘了,也没什么重视.
差不多过了三四天,又收到一个询盘,
内容很相似,
仔细一看,原来是同一个公司的,二个不同的人发的.
由于我比较懒,
就把原来那MAIL修改了称呼,
全转发过去了..
:P 又象平时一样在网上大海捞针,有空就去玩下游戏,看下新闻,看下股票什么的..
过了一个星期左右,
他回信了,他说他有一个比较正式的询盘,
问我可以给他一个报价吗?:$ (MS这个客人是个潜力股)
当我仔细看了下他的规格型号后,
我差点晕过去,
他要的跟我们的东西全相差一个型号,(功率跟机座不配的),
:o
我听说过好象MOSCO的标准跟我们国内的是不一样的,
我也没去问技术,
就随便把他的规格修改掉,
按欧洲的标准报过去了..
太累了,休息下.......
拈花不笑: LZ加油更新哇!
期待着你拿到提成的那天呢
PS:我也要加油在网上找个能下20个柜子的大鱼
HOHO。
youhun4030:
1. 书生请看清楚。
加分是对版面内会员发帖的积极引导。
若将加分等同于精华,说明你对论坛功能缺乏最基本的认识。
2. 版主当得如何,考量的标准亦是多方面的,当然你各人的一两句话可当作一种参考。
但如果就因为此帖的加分为根据说版主不怎么样。在此,我认为你的依据是站不住脚的。
小果果在此帖加分不管作为会员行为,还是管理行为,俱无不妥。
3. 论坛是公共场所,说话措辞要负责任,不要信口开河。
希望你对你所说的话有一个合理的解释。
raggae:
幸会! 一起加油,每个人都会有希望吊到更大的...
小果果:
你怎么也来了
他和我在短消息已经解释了
都是为了论坛好
就此结束吧
让LZ好好把帖子写完
PS:竖大拇指只是外贸路加分
标题后面蓝色的钻石才是精华
请路友先了解清楚论坛
谢谢
Pisces0319:果果加油
腿腿也加油,等着看下面的
hss830408:20个,好多啊.爽..
玩人:
玩人:
raggae:终于可以休息一下了。
danjiaying:这么爽啊,20个柜子,数钱估计都要数上好几天。。
andyguo0537:20个柜子,天文数字啊
raggae:
:Q 装箱数据我都要写得二眼帽金花了.....
ceohuapeng:嗯任何一个单子的成功肯定与前期的投入有半的
raggae:更新中。
我本以为我价格报过去后,他会不理我,
毕竟我们的价格在市场上是中上的,
可万万没想到,他还是回我的邮件,
他只说他会CHECK,也没放多大的注意力在这上面,
反正事情也不是很多,
就跟他发发邮件,突然收到一封拼音加英语的MAIL
My english is to bad. (Dui bu qi. Wo xie le bu qing chu suo yi nin bu neng ming bai wo). And sorry for my chinese too. I`ll try to explain it again.
引起了我极大的兴趣。原来他是一个60多岁的老爷爷。HOHO还在学国语,佩服之心油然而起。
时间差不多过了近一个月,
他跟我说他要来中国,而且要来看我的公司。
。
虽然开心,但是一想到他要GOST标准的产品,信心大失。
接下来也无非是跟他联系,什么时候到,住哪个酒店呀,联系方式什么的。
一切进行的很顺利。
期待着他们的到来。
why:期待他的到来
请吃饭..什么时候叫上我
watanuo2004:挖靠靠。;20个柜!可能产品不一样。我要能出2个柜那就爽歪毛了
naicha59:20个啊:o好多
期待LZ下文
yezi-alice:
只要今天:谢谢LZ分享你的喜悦之情,希望也能沾沾你的喜气
女人中的男人:
.....到时叫上我
永远有多远?::funk: :funk: 20个柜子
aleks85:估计LZ单子太多了,不在乎这一两个 :L :L :L
有客人去,想睡觉就回去了 牛人
raggae:
:L 我没有很多客人,也没有很多单子,
只是那时太困了。:L 睡神来了,挡也挡不住的
raggae:更新:
一个周末的下午,我刚从朋友哪里回来,坐在BUS上欣赏着窗外的风景,
心情挺不错的,突然电话响起来,显示国内的手机号:
W,你好!
你好,Is that raggae speaking ?
#$%^&*()_:funk: 怎么成了讲英语的。
原来那个MOSCO的老头来了。
他说他现在在上海,过二天他们同事过来跟我联系,
我还要了那个翻译的电话,
没办法,英语不佳,RUSSIAN不通。只能找翻译。
第二天就接到翻译打来的电话,叫我们去泽国接他们。三个老外带加一个翻译,四个人。
汗S,本人不会开车,叫了二个司机去:P
要是一个司机,我只能放后备箱的份;P
。上路接他们去了。
天气那个热,中午13。:L
VincyZang:
幸福哦......
女人中的男人:要是我也有这么多钱,就发了
raggae:
在努力跟运气的情况下,
你们也会做到的..
玩人:
玩人:
死开啦:
玩人:
raggae: 我们国庆节也只放二天,
就是因为我这次的定单,要在一个月内出货,
郁闷
书心墨韵:我们才可怜,才一天,厂长还说要请假就请假去吧...5555
zizhu1684:呵呵
热也情愿的啊
20个柜子呢
op_shane:做外贸这么久,也只能看别人出的大单子跟着高兴一下.
呵呵,祝贺1楼.
xugz_666:腿妞:$
20个柜子:funk:
你做什么产品的啊:o
gzldyxgs:20个啊?我的娘啊!
文章首发表于:2008-9-22 14:37