aladdinwx:老外来信了,我很郁闷。
价格,付款方式什么的都谈好了,本来说上月底过来的,现在居然这样,郁闷的。我要不要回个信安慰下?
I have been talking to our bank on the dollar rate daily hoping that the economic situation will stabilise but we have a financial meltdown here.Our economy is retreating daily.Since one month ago we contacted you our money has depreciated against the dollar by 28% on cash transaction 16% on L/C.I have decided to withhold the modification of my factory the last quarter of the year when they said the economy will improve.Am so disappointed and I think you are too.However,we will do it finally with you.Thanks.
gendan:正常,不过也要去探问一下究竟.
高尔夫GTI:
jerry1983:
没有什么了.
回个就说很理解他的情形.
然后就说希望你们将来能有合作的机会,或者你们的价格如果有调整会第一时间通知他,无论如何你们是很诚心地和他做生意的.
langzx163:
try quote in Euro.
diff exchage rate in diff country.
aladdinwx:我建议客户用欧元,他回信
Thanks for your suggestion.The problem is that we have to change our money first to Dollar before the Euro.The Dollar is the benchmark currency for every contry in the world except the Europeans that use Euro.
是不是这样的啊?非洲客户,好像没什么好办法喽?
dolinna:我记得我有其他朋友有段时间就是包欧元价格,我自己倒是没做欧元,非洲的情况不太了解
michellhe:客户应该说的是真的,
圣锋科技:凡事都有可能发生的……
yoki86:跟土耳其的做过是用dollar的,跟意大利的做的是用EUR的,没跟非洲鬼做过,不知道
文章首发表于:2009-6-1 07:58