jrebs：今天被老外挂电话了，心情好down……
经理昨天给了我一个老外的电话，叫我打电话过去问邮箱~ 今天早上还特地和经理在电话里演练了一遍（因为刚接触外贸，这是第一次正式打电话给老外）， 紧张紧张阿:Q（还事先准备了张小抄） 万事俱备，应该没有问题了吧~dududududu~电话接通了~~
x说：hello
我说：hello, may i speak to Mr.White?
x说：·%—……*—（—%……（%*￥（太快了听不懂）……wrong number(就听懂了这俩词儿~ )
我说：may i speak to Sam White? 就在我还没讲完White的时候就被挂掉了…………
重新反省了下，难道是我打错了么？ 再打一次，电话被转到留言了…………
不死心，总得给经理一个交待吧…… 15分钟后，硬着头皮再打一次
电话又通了（难道我刚刚真的打错了？）
“get away!”电话又被挂了……
这次真的绝望了……怎么办……
最后跟经理说明了情况，经理说她会处理的……
第一次打电话给老外，想了千百种情况，就是没想到这种……现在心情好down………………
才刚进公司3天，就发生这种事情~ 会不会被公司认为没有办事能力阿，怎么办……………………………………
ZJJ：刚开始的时候是这样的啦,以后跟老外接触久了就没关系了
zhang10201：也许接电话的那个人不懂英语呢！
猫之领主：你要是象我一样有半年电话营销的经验就对此泰之所素了。
换位思考一下，对方可能正好很忙，正好被很多人电话骚扰过，正好被BOSS喷过，正好来了大姨妈，正好家人病了。
其实以上都是废话，脸皮练厚了一切免疫。
wlf：晕~这种事~:L :L :L
xiajuncheng：这样你就down啦？那么以后还有得够你受的呢！
liujiaxiaoxin：lz加油，没关系，大家都这样过来的。有些个外国人素质也是忒差的。
greenpeach：那么拽,再打过去用中文把他臭骂一顿,出口气,:@ :@
sarah12585：FIGHTING FIGHTING FIGHTING
liujiaxiaoxin：想到一招可以让他down:打通电话，不等他说完任何一句话，狠狠地把电话摔了。解解气，嘿嘿，老板在时切勿实施。
woaini6199：打个电话过去骂死他，FUCK，SHIT，JB
cathyzou：哈哈， 这个世界真的是怎么阴的事情都有的说
hyc6906305：
小花花：我昨天也是第一次接老外电话，我一点准备都没有。
我接电话之前不知道是老外打来的。
我说 喂 你好 那边没反应我又说喂他说 may i speak toXXX
我一下子紧张起来了。好长时间没说话 ，后来才说 he is not in you can dail later
当时紧张的连can I take a message 都忘了
不过这老外还不错我说you can dail in the afternoon
他还和我说thank youhave a nice day
我说恩恩恩恩恩 byebye
呵呵多多锻炼嘛等以后就不会象第一次这样了。
jrebs：呵呵~~ 谢谢大家的安慰啊 现在心情好多了 （外+ 刚吃饱饭呵~~ ）
chinawuamy：别丧气！我每天都在受气，而且还不是受老板和老外的，是老板的外甥女和客户的！
monicalan：好象还没有真正打到国外去过呢,只是客人在国内,然后打电话给他呢
lingyun_2599：该天也挂他一个, 真是的.
jrebs：我也是问经理，是不是自己说错了，或者是给错电话了，经理说号码应该没错（因为他今天早上不在公司） 万一打电话过去骂后发现真的是客户，后果就……………………
mic2008：lz莫气馁，加油继续！
jrebs：
希望以后也能遇到这种好老外
jrebs：
谢谢各位FOB友的鼓励，我会继续加油的！！
shenzhenexport：还好，我打电话给客人基本上都是比较客气的
不要东西，不骂人
最多他说的快我听不清楚就挂了
zhoufudong19832： 我第一次街老外电话也是很狼狈
铥铥挂外滩：AZAFINHTING你那算不了什么哈!~~加油
fage007：
意外 意外啊…… 莫急
redseagull：老外也是人,怕什么怕啊,我从不怕老外的电话
雨绫：我还不敢给老外挂电话呢?
jrebs：
佩服你的勇气阿，给客人挂电话 从来都没有想过…………
jrebs：
好有自信哦，羡慕阿~
潇小：加油哦
为自己也为大家---所有正在奋斗的人
tincco：哈哈哈，这点气都受不了啊
dustinbai：是不是邮箱发不过去，然后打过去问原因的，并且是第一次打接触的老外，可能人家对你产品不感兴趣，或者当骚扰电话吧
zds6516：4楼一定很强的，哈哈，不过脸皮厚是硬道理这句话很对！
珠玉轩：呵呵 看来经理已经碰过钉子了 就是叫你再试试
就当是锻炼自己 没事的
四有新人：现在UP了吗??;P
jiangminghai007：我第一次给老外打电话,电话响了半天,终于通了,是个英国人接的,一句HELLO之后问我是不是中国人,我答约YES,老外HOLD ON PLS.我等,大约几秒之后,那边传来一口流利国语:你好,,,,
他居然把电话转给了一个中国接线员,,我狂吐一口气,
其实也没有什么,后来接多了很自然的,有时候拍拍他们马屁说他们的口语很好,或者说声音真好听之类的,记得有一次问老外油箱,重复了EN遍,打了几次,老外开玩笑说我是不是喝多了...两人狂笑..
wangxiaonan：
vivian0371：慢慢熟悉就好了,加油.
文章首发表于：2007-4-19 11:32
