richie-pack：突然发现：我必须要fighting!
刚电话响起，我懒懒地起身了，（因为今天只有我一个人在办公室，所以比较悠闲，放肆。 ）
接电话：喂，你好！
停了一两秒，那边说：hello，i am calling from Mexico.
我知道了，这是越洋电话，我得转换语言才行，于是乎，就用English交流了起来。
很多我听不懂，我说：can i have yr email address and we can talk in the email.
他说：OK
然后报邮箱，可是我怎么也听不懂，好像听不到里面有英文字母。:L
然后我说： I'd like to give you my email. you send email to me and i will reply you soon. OK?
他说：fine
然后我小心翼翼地报我的邮箱，他说：i will email you soon.
可是等到现在也没有邮件过来，我细想，肯定是我报的地址他听错了，我报gmail.com是直接报的，不是按字母报的，他会不会以为是email.com？然后发了邮件，又退信？:Q
真是的，没有来电显示……
综合之前的自己，再看看今天的自己，一点进步也没有。只突然感觉到自己的能力太弱了，在这么安逸的环境里上班还可以，但是出去后，我能干什么呢？难道一直做个温水里的青蛙，直到被水整死？
有时候想换份工作，换个城市，但是现在想，这里很包容我，但是别的地方就不一定了，万一离开了，在别的地方受很大的苦，还被人瞧不起，怎么办？
所以说，我要懂得感恩才对，这里老板对我很好，我应该想办法为他创造利润才对！
所以说，我应该好好学习才对，好好学习产品知识，好好练习英语水平，好好对得起这里才对！
为了自己的生存，FIGHTING！！(2010-6-2817:14)
事隔两天，他又打过来了:Q :Q 。搞了半天才懂了他要的机器，一共4件……但是联系方式我还是没有记下来，因为他报的邮箱我根本听不懂，让他一个字母一个字母的报，可是他还是吧啦吧啦地报。（是我的错，为什么听力不能再好点？） 然后他说会发邮件给我，可是到现在还是没有收到啊？问他电话号码，他说会在邮件里告诉我；他要把网址给我，可是一样一样地用单词报的，不是用字母，所以我记不下，然后他说用邮件发给我……可是，现在还没有邮件过来，而且真担心他会写错我的邮箱……总之，很不爽自己！！
lutex-bella：努力！
。。
liusunan：加油。
积累起来的。
richie-pack：
是啊，是要努力，再也不能像今天这样，一丝一毫的工作上的事都没有做
richie-pack：
知识，经验，能力，都是积累起来的
风吹叶落：对头，FIGHTING!
richie-pack：
fighting, together^
阿求：为了自己的生存，FIGHTING
幸会！
richie-pack：是的，为了自己的生存，生活，必要要FIGHTING,否则没有落脚之地了
Zoe2020：人永远都是受了刺激才会认真考虑些事情。呵呵
以前我也不觉得自己英语怎样，反正是没有特别强烈的愿望去提高。
可是最近给老外打了一些电话后，深深的受刺激了。真该好好学习外语了。
richie-pack：
貌似我们都这样，哎
lshujing0627：英语很重要，学习很重要，加油！
richie-pack：
是，加油……
mathildemachen：貌似FIGHTING棒子说的比较多，英语啊，美剧看的也不少啊，但是还是听不懂，这是个训练的问题，还是得刻意联系下才好呢。
lisaqxtools：跟你有同感。
xingemily：同感同感啊 fighting 大家一起fighting
shashadengdai：我也发现我现在的环境比较安逸 手里面有两个客户就不思进取了 想换个环境 但是又怕找不到合适的工作 但是没有外界的压力 自己又怎么能够快快的成熟 快快的长大呢
whirl1987：想法是好的接着就要看怎么做咯。
Yannis：
对拉美客户，english up也是徒劳的，赶快去恶补西语吧:o
外贸鞋服：嗯 真的要努力了 fighting ，心情不好时来论坛逛逛 好多了 。
冉祎：那是必须的，哇哈哈……
Adela-China： 那么从这一刻起加油吧
panjiayan：1楼，大家一起加油啊我也正在努力中
panjiayan：fighting
葵缘：和lz 一样感触呀。太过安逸，感觉好像很抹杀自己的前途，换工作又怕找不到好的。天天告诫自己要fighting，fighting，fighting，可是天天都这样胡混过日子。
dieselchris007：跟我有一次一个样。
流浪的葡萄：
和我一样，手里有两个小客户就不想动屁股了，走的想法想了很多次，也找过工作，底薪都差不多，也不想换，就这样天天在温水，下个月真的要下决心了，不辞职找工作不认真，总觉得天天有饭吃的
Wayne002：如果是你的客户，他会再打过来的……………………
richie-pack：
他果然又打过来了……
Soul-Hour：这经历我也有过
建议LZ报的时候仔细点 比如R FOR RED...
天空不再下雨，：我很累，心累，想哭，哭过之后又如何？还是要疲惫地活着，别人用付费平台出单，我对着免费网站傻等，我真的很不F
Wendy0906：
这事要是被我们经理知道了
直接就被骂死了
“你是干嘛吃的”
richie-pack：
哦，还有这样的啊？谢谢了，确实可以避免很多误听
richie-pack：
不是说天空不再下雨吗？那心情也要一直晴天才对啊，加油！坚强！
richie-pack：
幸亏我们经理不在旁边……
willjane：是啊，人总是受了刺激才会认真考虑一些事情。
Vikily：frighting!!!!!!!!!
AmyHZ：你可以在他報給你郵箱後，沒聽清楚的地方靠自己的猜測報回給他一遍，如果他說yes那就一般不會錯了阿
ashi1987716：你可以让他传真过来嘛~
skykiller：
给你几点英语学习意见吧！
个人练口语训练口语训练的经典方法
这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步.
请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程.高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度.
这样作的好处:
1.自己就可以练习口语,想练多久,就练多久.
2.始终有一位高级教师指出您的不足和错误---英文原文.
3.题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了.
4.选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去.
5.有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来.
6.对所学知识和所犯错误印象深刻.这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻.比直接学习英文课文印象要深的多.
7.经过大量的练习,你会有这样的感觉:没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平大大加强了,你的口语表达力大大提高了!
网络上不是有挺多的免费口语交流网站吗？！http://www.douban.com/note/77379784/，与老外轻松交流学习口语！值得一试！
azaleally：我要是接到一个跨洋电话，说不定会尴尬成啥样？不过更尴尬的是我用我尴尬的英语接待国外客户了，指不定会发生什么事。唉。
richie-pack：
thanks very much^ 幸会！
abaochina2008：跟1楼有同感，我们一起加油。
wendylee135：以前觉得英语不怎么样也没有关系，现在才懂得用时方恨少呀！:L :L
emmagu888：不喜欢打电话，很难听懂的。
当面交流的话还好点，还是口语问题。哎
Nancy_yx：
幸会！ 同感
shawn2010：深有感触，1楼加油！
爱飘飘：
教你一招 要来他的手机号码 然后挂了电话把你的Email MSN之类的联系方式发短信给他就OK了，如果可以打国际长途电话的话可以再call他问他收到没有。短信一条也就一块钱左右吧不用开通业务就能直接用了 挺方便 这个是跟经理偷偷学的
sxJohnson：是啊是啊 一接电话就一头雾水 大家都该努力了啊
∥苏格兰风笛∥：多好的客人啊
Lazy-Girl：
呵呵，我的听力也不好，所以特怕听这些地址啊，邮箱什么的:Q
天翼~：加油！永远都不能懈怠！！
Ucily：
第一，通过模仿，可以慢慢地形成你的语音语调风格，并锻炼出正确的发音。练口语就像中文练字，不可能把每个字都练了，因为字多得数不清，你只要把包含有基本笔画的字练好了，其他字自然也写得好。练口语也是这样“以小见大”。
第二，模仿到知道能把原文背下来。这样不仅培养了你英语的语感，同时使你有了不少的积累。以后口语表达时，就有很多东西可以说，而不会陷入无话可说的境地。
这是我的个人心得体会，希望对你有帮助。
网络上不是有挺多的免费口语交流网站吗？！http://www.douban.com/note/77379784/，与老外轻松交流学习口语！值得一试！
Nevis：
恩。谢谢了！
zhwt414：1楼找个懂英语的，帮你接接电话呀，这可是个好机会，你想想能有多少机会客户主动打电话给你的？
cheryl.wong：问他手机，发短信告诉邮箱撒~~~
流泪的小金鱼：做外贸英语很重要，我也要好好的学习了、、、
amilerny：
幸会！ 学习
Henry10：
幸会！ 加油！！
wing121：我也遇到和你一样的情况，现在好多了。
Kengreenfastner：你让客户说英语单词吧。 例如你可以这样说：G-- likeGirl 等等，祝福你好运
quency1983：叫客户把邮件地址直接发到你手机
sh231231：路过:@ :(
文章首发表于：2010-6-28 17:04
