世界大不同:我的外贸日记---目前由不爽转到还行
三个月前我是一个会计,在一家法资服装公司深圳办事处工作,整个财务部我说了算,因为就我一个,这还不只,我除了财务工作还兼着秘书....不过其实我是喜欢这份工作的, 我的顶头上司是一个非常nice的加拿大人, 我每次说错英语的时候会不好意思的说:"I'm sorry, my english is very poor:$ ." 但他总是很认真的说:" No, your english is perfect!" (语气很坚定+严肃的表情,真的不信都不行;P ) 无奈当每次发工资的时候看到别人的工资是我的double甚至还多的时候,我就不明白他们那些跟单到底做了什么? 我做的真的比他们少一半吗? 我不觉得我比他们轻松多少啊? 我...能做吗?
接着我试图申请调到跟单部, 但是被拒绝, 理由是:我是我目前这个职位上最合适的人选,我不能离开! 天哪! 什么狗屁理由?? 那我走了还不是一样的吗? 我在还可以随时教新来的人啊~~ 可任凭我怎么争取, 他们还是不愿意给我这个机会, 于是我开始有意无意的观察跟单的工作, 找到服装类的英文资料使劲背, 把公司的跟单资料偷回家看.... 于是我成功的以一个"有一年服装跟单经验的人"进入到目前的服装公司, 正式开始我的外贸生涯.
世界大不同:然而事情远远不是我想的那么简单.
正因为我的"经验"我不能让别人看出来我不懂,但实际上我除了那几个可怜的英语单词以外真的是一窍不通,我已经不记得我问的愚蠢的问题有多少了,除了以前公司的同事以外(三个月前也没想到来论谈里论谈论谈), 只有问那个给我交接工作的女同事, 她人还是比较好的,比起其它同事来说, 但是也顶不住我那些太out的问题,有点烦我了..我们老大是一个50来岁没有结婚的香港女人(当然没有结婚不是重点,她人其实还不错.) 她吼起来的时候真的噪门太大了, 我想除了50米开外的总经理室里面听不到以外,其它外面的同事应该都能听到, 前面几个同事被她吼的觉得太没面子,走了(听同事说的), 而我有可能就是下一个.
其实你吼我是可以的,如果我真的做错了, 但是有很多时候我不懂的地方其实只要她一句话我就明白了,可是她就是还要说很多,还要再批评批评,最后还加上一句:"这么basic的事,你都不明, 你明不明解先?" 最受不了她的:"你明不明解先!" 这好像是她的口头禅, 有时候一句很简单的话, 我实在不想给她反映(我明白了),她就:"你明不明解先." 我实在气的不行的情况下就掉头就走.
是不是想入这个门就这么难呢, 是不是一定要让人骂, 让人笑, 让人踩???
让人更加难过的是, 我的新同事们, 这真的是让我头一次觉得最孤独最无助的一家公司, 我在坐位上哭过好几次, 除了那个给我交接的女孩过来给我说了一下工作以外,没有一个人来主动和我打声招呼什么的, 平时那些"老员工们"谈笑风声的时候, 就在你的旁边但是当你是透明的, 我自问我算是一个比较开朗的人, 我也试着主动和他们交流, 但那些看你眼神充满着戒备, 那次早上在电梯口碰到了一个同事,礼貌的笑了一下以后,安静了片刻,我想起她好像在办公室说过她正准备搬家,于是我问她:“你家搬完啦?”哪知她的回答让我像吃了石头一样的堵在心口:“废话,上个星期天搬的,搬到现在还没搬完啊!“ 我能感觉到我的脸原本的笑容一下子变的很僵硬, 真的想骂回去,但是我忍住了. 到出了电梯门往公司走的路上,我一直没说话(我们一起走着), 她好像觉得太尴尬说了句什么客气的话(我记不清了)但我还是和她笑了一下,有时候真为自己的那点礼貌,那点不知道是什么狗屁东东而懊恼.
shuwen2007:你遇到的情况很正常
我暑假实习的时候也遭遇到很多不顺
公司没有平台,
没有老业务员带
没人给我有关公司及公司产品的资料
也没什么人问 老板是一个40 多岁的土老板,可能上过初中把,除了对模具流程懂外(从小是模具工出身)其他的什么也不知道,另外一个生产部长,是公司里公认最坏的,什么事都要拉着管,就想是公司的NO.2,剩下的只有老板娘了,他管帐,其他的一问三不知,还有两个文员,新来的(因为公司常常换人)技术部一般情况下不准进(老板规定)
唯一给我的是一台电脑
所以你可以想象我是多么的难熬,但是我都忍住了,也被我坚持过来了
最终,在暑假实习快要结束的时候,我接到了半个外单(是一家外贸公司的)
所以
在外界条件艰苦甚至不具备的时候,我们唯一能做的是自己的改变------努力,然后加坚持
更何况你的英语那么的PERFECT,又精通财务
所以相信你一定能行的
哦,如果外贸专业知识有欠缺的话,那就多上上FOB把,这里的高手如云
当然,也要自己找一些专业书籍看看,像<国际贸易实务>类等
PS:我国贸专业的:L
bacon999:世界大不同1楼,
你暂时被新公司的同事隔离了,有待审查.:L
这就是所谓的"圈子"哦,好严密的一个组织,
想打入要花一点工夫的,开始的话处处碰壁.:L
世界大不同:我的英语一点也不perfect,:$ 真是见笑了,是因为那个鬼老人太好,还不愿意打击人了
嗯,我也是才发现FOB的,是个不错的学习平台,我会经常来看看!
这段日子其实真的不好过, 我昨天为了装箱单的事情,工厂根据衣服尺寸和胶袋尺寸报了一个外箱尺寸给我,我给老大批,老大说箱太小,一箱两底64cm怎么能放下两个14寸(35cm)的衣服, 问我懂不懂怎么量,怎么算? 工厂说什么我就不会自己合一下, 边说边唉声叹气, 好像对我很失望, 我能怎么办呢, 我不懂所以我忍. 我问了工厂, 工厂的理由听起来也很合理, 1衣服不会把胶袋完全装满,最起码要减个3cm,2衣服放在箱内不会像板子一样平,我不放心请师傅拿了一个64cm的箱子,然后把衣服放到我们的胶袋里面试试,他说没问题的,我做了这么久,你放心吧,你们要订大了,我也可以订,只是到时箱子会太空了. 工厂的人有实践经验,我不信他行吗?
现在我对装箱订箱尺寸该注意什么问题已经非常清楚了, 在不只一次一骂声中, 不懂就必须要这样吗?
往后这些细节的东西要学的可太多了,是不是每清楚一个细节就要让我的心灵受到这样的折磨?
但是目前我不打算放弃, 当然是为了自己,放弃真的太对不起自己, 也为了让香港人看看大陆人的毅力, 也为了用行动告诉那些在旁边看笑话的人:"千万别来帮我, 没有你的帮助我会进步的更快, 我在这个公司的地位会有高过你的一天,而那个时候, 我也不会像你们一样无情的对待新人."
当你越渴望别人帮你的时候, 往往是没有人.
当所有的人都想让你走的时候, 你一定要留下来.
世界大不同:
我现在发现了一个对付这些人的办法, 就是你比他更拽,也让他们没面子几次就可以了
但是目前真的不打算这么做,其实这都只是一些不成熟的表现而以, 他不成熟我成熟嘛
况且我目前的重点项目是攻克外贸,对他们这个“圈子”我还真没什么兴趣
想当年我也曾经是“圈中人”,大声说笑,好像没有注意过旁边那个长年被冷落的人
现在才知道原来有时这种笑声很刺耳〈〈〈
bacon999:这种笑声不但很刺耳,回响也不差,余音绕梁,三日不绝.
所以,各位老业务,请多给新手一些微笑,架子要有一些,
但不能老是端着,端久了会麻的,故作严肃深沉,绷得太
长,脸上容易长皱纹的.
当然有部分初生牛犊,也是比较拽的.
职场,职场,场子大了,当然什么人都有了,不好说.
因人而异,区别对待好了.
学山姆大叔,用两套标准.
jane8823:卧薪尝胆,吃的苦中苦,方为人上人,1楼加油!
tobystar101:新人都要经历这样的,
bacon999:其实新人可以看作是锻炼的一种方式.
这个世界并不是什么事什么人都会顺着你的意.
当然受的气多了,刁难多了,换了谁都不爽.:Q
LIONKINGTILE:哎呀
想想 我的经历也是跟1楼差不多哦
在以前的公司的时候,做老板的助理 基本上工作的事情都很顺利 大家都对我很好 有说有笑 加上老伴也是很随和的人
可惜到新公司也是外贸 因为自己是新人 公司也是没有人带 也是才让我来开辟外贸市场 哎 万事开头难啊 还有自己是外地人 语言上跟他们也有一定的难度 主要的是 觉得南方 北方人的平时说话口气阿 处世方式都有很多不一样 哎 有时候觉得自己比较孤独
441624464:当你越渴望别人帮你的时候, 往往是没有人.
当所有的人都想让你走的时候, 你一定要留下来.
这句话我比较喜欢,自己才是最可信的人,困难的时候只有自己才能帮助自己
进出口代理:向老板威胁提出加工资。
Hyjall:我们公司还可以的,总体上是好的, 尤其是经理,要表扬下!
世界大不同:
呵呵, 精避!
我想下一次我再听到那笑声的时候, 我会想起这句"绕梁三日",笑果应该不错 还实惠;P
到下个星期二之前老大都会在香港办工, 给自己放个小假:P 泡泡FOB
世界大不同:
谢谢你的话, 以越王勾践为目标, 冲啊
世界大不同:
其实我真的觉得没什么新人旧人的,大家都是一样, 这些人只是太无聊,但是他们的存大也是有其社会价值的,我承认.
我想我只能借用<海阔天空>里的面的几句歌词来表达我目前的心情
"冷漠的人
谢谢你们曾经看轻我
让我不低头
更勇敢的活!"
世界大不同:
对的对的, 我也深深的感受着男北差异的问题,我想我们可以另开一贴, 朋友们聊聊
世界大不同:
嗯, 英雄所见略同;P
世界大不同:TO; Bacon999
山姆大叔是那个搞建筑贴膜的吗???
浅水浅蓝:1楼加油,放平常心,做点业绩出来给她们瞧瞧,哪个人不是从不懂学到懂的
世界大不同:嗯,谢谢浅水浅蓝
要是你在我面前,我真的抱抱你
可就是不明白了,为什么这些人就是不懂这个简单的道理呢:L
Anyway, 我现在已经不在乎他们怎么对我了, Fighting
Foboy:练过河东狮吼的:L :L
世界大不同:我知道我目前是很需要一颗"平常心"
实际上经过这差不多三个月的时间我已经渐渐习惯了,这可能就是所谓的平常心
但是我担心的是,我的平常心会让我有一天也用这样的方式对待其它新人,因为这是很平常的事希望他们能用平常心去面对:Q
说实话,我不想自己变成这样一个COOL人
忧伤成河:世界就是这样,欲想得到偏得不到 挺过来就好了
星星浪子:不要被别人的工作所迷惑
没有经历永远不知道
当你真的有才能的时候,伯乐会发现你的
抱怨换来的仅仅是你的肤浅
Lisa娟娟:不要去羡慕别人,有生活还有工作
最主要的还是要踏实做事。
世界大不同:TO: 星星浪子
我不是想在这里留下我的抱怨, 我是想写我外贸路上的真实所感, 我想记住这个感觉, 我相信它会对我的人生有用处的.
谢谢你的忠告! 我正在经历..
想改变自己的pig:当你越渴望别人帮你的时候, 往往是没有人.
当所有的人都想让你走的时候, 你一定要留下来.
好!
虽然没体会到这样的情况,但觉得如果这样了,你将会是个很坚强很棒的人~!
星星浪子:
有感受才能进步
不要为自己的无所事事找寻借口
而应该快乐的面对每一天的工作
看你的精神面貌就能知道你的工作状态
该讼则松,该忙则忙
janewalter:感觉自己很幸运,遇到的同事很nice,可能自己不够精明吧
xiaohong2007:这也是人生中的一种经历,人就是在经历中成长的,世界之大无奇不有,LZ你的这个经历我能体会到你的感觉,努力好好地把自已的事情做好,身边的同事也没必要去跟他们斗什么,很快就会好起来的,我有加你MSN你没加我,我也在深圳就业,我的MSN是:firstxiao616711@hotmail.com
XLKX:其实跟单的工作真的很累的,所以不要太羡慕别人的DOUBLE工资,不过已经开始了,就一定要努力啊,会越来越好的
世界大不同:
谢谢lisa娟娟
世界大不同:
呵呵,是啊, 不过其实我还真的不怕什么累, 就是目前有点不得其法:(
但是开始了, 我就不能回头, Yes, I will be fine i believe. Thank you friend.
世界大不同:
谢谢你, 真的!
但说实话, 在这里唠叨了一下, 看到这么多朋友的关心, 我真的觉得, 很不错, 不是吗??
世界大不同:这是我目前跟的一个款,先把这个中英对照拿下再说
TOTAL BACK LENGTH FM CB NECK 後中長/領骨下度
CHEST ( HALF MEASURED FROM 1" BELOW ARMHOLE)1/2胸圍/夾下1"度
BOTTOM OPEN ( HALF MEASURED AT HEM)1/2腳闊
ACROSS SHOULDER POINT TO POINT肩闊/肩點直度
CB SLEEVE LENTH (SET IN SLEEVE) FM CB NECK MEASURED AT TOP OF SLEEVE, SHOULDER PT, TO TOP OF CUFF袖長/後中-肩點-袖口
ARMHOLE AT SEAMLINE ( HALF)1/2夾圈
UPPERARM 1" BELOW ARMHOLE ( HALF)1/2袖脾闊/夾下1"度
COLLAR HEIGHT CB領高/後中度
NECK OPENING (FM HPS TO HPS)領闊/肩高點度
BOTTOM HEM HEIGHT 下腳高
SLEEVE BOTTOM OPENING (LONG SLEEVE) ( HALF)1/2袖口闊
FRONT NECK DROP (FM HPS )前領深/肩高點度
CENTER FRONT ZIPPER LENGTH前中鏈長
CHEST POCKET ZIPPER LENGTH-OPENING胸袋鏈長/開口計-不露頭尾制
HAND POCKET ZIPPER LENGTH-OPENING插袋鏈長/開口計-不露頭尾制
xiaoqibest:我自从做外贸以来就从来都没爽过
世界大不同:在论谈里逛了很久,也多多少少的看到了很多外贸新手刚入行时的无奈和郁闷, 我想我也只是云去众生中的一个再平凡不过的人, 我那么点小郁闷也是生活中不可能缺少的经历吧, 不是有句歌这样唱吗:”笑或泪都是用来丰富人生的记忆.”看了前面的两段文字能感觉到当时的心情,但是还好,我过来了,所以就让那一小段随风而去吧~
世界大不同:现在已经上了四个月的班了, 跟单流程是比以前熟悉多了,这中间在论谈上看到的一些服装类相关文章及论谈里的朋友也帮了我不少, 我的问题变少了,和同事们的关系也平等了,大家也慢慢开始像朋友了,不过有一点让人还是有点小郁闷.
在进公司的时候说好的三个月的试用期,可是到到现在老大都迟迟不和我说转正的事情,当时我进公司的时候是因为有一个同事去休产假,所以人手较紧,可是前几天那个同事已经提前回来了,而且我公司也响应国家号召将于2008年1月1日和所有同事重新签订新的劳动合同,因此我估记老大考虑到我的业务太差(至少她已经知道我没有当初进来的时候吹虚的一年服装跟单经验.)再加多我一个月的试用吧,当然这是乐观的估记,考虑到hope for best but prepare for the worst, 我不得不不乐观的估记, 服装年前应该是比较忙的,但由于我们组人手充足,我们几个同事好像都不是很忙.(哪家公司会发着工资和年终奖,却让你轻轻松松的混日子呢??), 如果公司觉得我这个实际能力和面试时所述能力有出入的人不能通过试用,我也没辙啊.有什么办法呢? 这个时候我要多谢爱词霸的一位老乡词友fims101, 他介绍了一篇文章<东莞不相信眼泪>给我, 讲述了一个东莞打工仔韩宇的奋斗故事, 其中有一段他给他们经理送”红双喜”的片断给了我启示,于是我借着圣诞来临之即,在办公楼下的花店为我们老大买了一支盆栽,本来想扎一扎鲜花的,可是想来想去鲜花凋谢的太快,过两天她老人家就会把这事儿忘的一干二净了,那不是白忙一场,呵呵, 其实送个圣诞礼物给老大也不算什么, 可是问题就是我们组的同志们都是冷淡型的, 老大很热情的给我们发一了封邮件:” Dear All,
You guy choose a day in next week and let me know, let’s celebrate the Christmas together. Either have lunch together in the office or go out for lunch/dinner outside. Which way you prefer?”两天过去了,没人回应,于是老大又补发了一封:”How about the noon time of Dec.21?”又是一个慢长的等待,没有一个人回复,(其实这种情形老大可能也早已经习惯了,谁让这些组员都是她一手招来的呢,呵呵.) 又过了两天,之前给我交接的那个女孩子过来问我21号O不OK, 她代表我们还是给老大回一个信息吧? 我强烈同意并见意一起给她买个礼物,可是这点好像没得到什么支持.可能有的朋友会觉得我们太那个了,我为什么不回呢,只是一个信息而以, 可是我做为一个最后来的新员工, 虽然我可以只代表我自己回, 但是至少还是有点把老员工们凉在一边之嫌. 根据回信息这个小事情你们应该对我们组情况有了一点了解吧, 就是也许是因为老大平时太凶, 也许是因为我们组的同仁不爱和老大凑热闹, 也许…不管是哪个也许, 你应该能够想像我们的饭桌上是个什么情形了吧?? 我能感觉到老大想急力调动起大家的积极性, 她见意我们猜枚, 谁赢谁就可以在1到8中间先选一个号码, 当然她会有相应的小礼物送给我们, 我真的觉得我们老大做的很不错了, 从她说话的表情和笑声中能感觉到她对于我们这群人物的冷淡有点尴尬,但她还是大声笑着强装无所谓的组织我们活动,然后不好意思的说:“也不是什么贵重的礼物啊,就是点小意思啊,小意思来的,哈哈!”席间最后还是在我的带领下我们所有组员给老大一起敬了一杯,要知道虽然这一餐花费不多,但是我们公司其它组的老大可没有一个这样做的。下午,我在楼下花店选了一个盆景包装后在下班前放在了老大的坐位上,我在那张精致的小卡片上写下了我的真心话:“To: Sandra,感谢你这段时间以来对我的照顾和工作上的帮助,我借此机会忠心祝您圣诞新年快乐!”。
世界大不同:老大去哪儿了呢?虽然送个圣诞礼物真的没什么大不了,但心里还是有点紧张,必竟我们组同事没有人这么做,以前好像也没有,而且我只是个新来的,唉~我都四个月了,怎么还新来的啊,时间一分一分的过去了,她的笑声突然在下班前十几分种的时候在安静的办公室里出现了,听声音位置应该就要接近目标,笑声停止,估记正在折包装,两分钟后,她吃惊的叫着我的名字(很大声):“Lily?!?!”她用她有点搞笑的南方味普通话兴奋的说:“谢谢你,谢谢你啊!” 我抬头向她不好意思的笑了笑!就这样,全组的人都知道了我的这一杰作了,我不在乎他们怎么看我,我只觉得我这么做是应该的,虽然她骂人有时像成了一种习惯,但总比那些看到你错不说但是记在心里的老大要强十万八千里,所以我是真的从心底里谢谢这四个月来老大教我的每一样东西和每一句话。
谢谢你,Sandra. And wish you a Marry Christmas and Happy New year!
世界大不同:祝各位路友圣诞快乐,元旦快乐!
在这新年来临之即,希望我的工作越来越顺,更快进入下一步计划,真正成为一个外贸业务人,成就自己的SOHO事业!
写这个贴我是想像日记一样用现在进行时态记录自己的工作历程,可是日子很长,无奈精彩不是时时发生,但无论有没有人看到,就把这个黑暗的角落留给我一个人,疲惫的时候进来休息一下,进来抖擞抖擞精神,进来重新振奋!
lisa0:1楼好样的,继续加油呢
为了自己的目标而奋斗!
明年,我的路又在哪里?
世界大不同:昨天一朋友发来的圣诞祝福中,有一段故事是这样的:
草原上有对狮子母子。
小狮子问母狮子:「妈,幸福在哪里?」
母狮子说:「幸福就在你的尾巴上ㄚ…」
于是,小狮子不断追着尾巴跑…但始终咬不到。
母狮子笑道:「傻瓜!幸福不是这样得到的。
只要你昂首向前走,幸福就会一直跟随着你!
我想我们的前途应该也同理可证吧good luck to you Lisa0
elainerao:很佩服1楼~ :P
sam-yellow:外贸的心情其实是像天气一样,不是每天都是睛天,如果能用平常心去想,那一切都会消散.LZ要继续努力啊
冰鱼之泪:我觉得LZ蛮坚强的!!加油~
世界大不同:
看到你这句话我真的很高兴 , 可是不知道自己哪里值得佩服,呵呵:Q
世界大不同:
是啊,我也发现自己这一致命的毛病就是挺在乎在别人眼睛里自己是个什么样, 唉, 其实想想, 人家谁管你什么样儿啊, 所以还是: 活自己的,让别人说去吧
世界大不同:
我强烈支持你的观点,顶;P
文章首发表于:2007-11-29 20:28