kikiwzh：只有浊辅音的印度式英语，好难听懂啊！
不知道大家跟印度的客户打交道多不，我只知道在绍兴有很多印度人。他们的发音真的很让人摸不着头脑，特别是我们这种，学校里教的都是英式英语。真的很郁闷啊，印度人把所有的轻辅音都发成浊辅音，K发成g，真的好难交流哦，不知道怎么办好
鹄鸿：又在讨论印度英语???我是印度人的翻译,向我学习吧
wangdenggao：印度人差点让我丢了工作，在老板面前当翻译竟然听不懂，老板一脸怒气。
shuwen2007：hehe
强人
都做翻译了
佩服
Foboy：哈哈……是有点难度，听VOA里面老印的发音确实让人不敢恭维
Foboy：以前听过一个笑话：有人问印度人，HOW OLD ARE YOU？ 印度人回答：“I AM DIRTY （THIRTY）“，别人又问HOW OLD IS YOUR WIFE？印度人回答：SHE IS DIRTY（THIRTY），TOO:P
sunny_924：深有同感啊
他们的英语啊:Q :Q :Q
PS：可能是我自己听了太不好了
暗夜公爵：什么英语，以我们都 为准
lizhi2007：
dolinna：
这个 听不懂有饿没法他们就是这样的
我现在都无所谓了
dolinna：
挖那你没跟老板说那印度人 说的饿英语太怪异哈哈
yemaxingkong：是啊 ，我也深有同感！！！！
Echo-ye：俺也不懂他的英语,呵呵
鹄鸿：
我说的是真的,我的英语口语在学校的时候就是第一,实习的时候由于产品主要做印度市场,记得当时拿第一单的时候,跟印度阿三在skype上语音聊天整整七天，最终搞定他,并且成了我的老客户,前几天来我们公司给我带了3瓶香水,又给我一个订单,还让我陪他到另外的工厂拿货,我给他当翻译.临走还:l给了小费.
kelvinlo：曾因为出货联系过一个印度阿三，当问他货物件数有多少，他说了句"MAN"(发音跟MAN相似). 我当时就蒙了，不知到底是多少。就再问他一次，但他还是说“MAN”。晕阿，，，，，，，
到最后只能从一数到九，直到数到九，才知道他的“MAN”指的是什么。真佩服的五体投地。
Jade8622：听多了就熟悉了，熟悉之后就能听懂了。
henryzyq：
我们工厂的客户都是阿三，刚开始听的简直崩溃了，现在还习惯了
jelly110：还好吧！我上次见了一个印度人，我跟他沟通的也还蛮好的啊，都能够听懂的！！
sinowz：学习
我要多听Hinglish
长者：
二楼不错
多听就熟悉了
印度人说英语是够让人烦的
crystal被他们发音都不成样了。
lialashen：我一个客户说他们说的语言和印度的差不多，怪不得他打电话给我时，我一直听不懂他讲什么呢:L
amber.chin.wong：我现在都不知道辅浊音为何物啦
luxi5152：听多了，也就慢慢懂啦
shanghai999：
1楼啊，印度英语是听起来很费神的，过一段适应时间就熟悉好了，1楼加油啊！幸会！
hackloys：
那你发音很LAJI 咯
sally850540：我也听不懂,郁闷得我我都不想说话啦.
anguoking：我们这里来了个印度的小伙子 英语说得挺好啊 还是美式发音啊 一是一 二是二啊 还会点汉语呢
yan861108：我接待了好多印度人了 都一样 就是清浊部分的适应了就好啦
yexingxing：没办法啊，天生的吧！
⒉0.⒈⒉：印度阿三，俺也不懂他的英语,呵呵
liyan8834：我一次接触的客户也是印度的，也是听不懂，慢慢的就懂得多点了，可是现在:funk: 还不是完全能懂。
暮色余味：
longevity：面对面时，还OK，电话里，真的发狂，特别是他们报邮箱时，直接说还是报我自己的好了
文章首发表于：2007-11-15 16:49
