Alinayuan:客户总是给我回复很长很长的邮件,让我哭笑不得
一个泰国的客户,跟他联系过几次,有一次打了电话,人很好有耐心。每次回邮件都好长好长...唉,哭笑不得
Dear Alina,
Thank you too for very nice interest and your unfinished efforts to reach me
for the good touches, memorable one, in the future.Without your notice or
endeavor, I think the links are now being terminated.
Most welcome if you may keep my private email. it is very allowed for you to
make utilized of it, anytime, not only when it is emergency case you spare of.
the same to our friendship that you can give privileges to it and never have to
reach when it may find some problem..what I say now is right ? haha.
Thank you for just short saying to my private email just received last Friday,
it is surprise, not because you wrote to me but how short is shows up and
be sure I have time and space enough to fill more lovely messages spare to
good friends anytime..haha.
I will also wish to tell for us, we only interest in car accessories not other items.
Maybe fuel pumps and module are not in the list. Or if you have any other good
car accessories items may bring up in the later time, we shall be very grateful to
know and find the best way to cultivate with you.Everyday we know, means the
more closer we are at heart.So it shall be delights and wishing everyday we
meet with more aggressive mind, soon one day we can find mutual success.
'Most happiest people are not ones who are richest or most successful people
that people accept to their works or performances..so who he is ??..He is the one
who has simple life with happiness and ready to share it to others..what is the
proof ?See when they die , what can they bring with them ..and while he dies..
what he gets ???Money is here just for comfort and success is left here not go with
the death..but the goodness and kindness is exception..
'If there are two worlds/lives..this life and next one..what life will you choose ??
once decide, make for it..Who says there is only this world, and are we sure there is not
next world or next life ???
'Be sure you are happy with good friends you have, maybe he is not the most best in
helpfulness or value per money count..but the counts of mind values are more to add.'
Happy Chinese new year, sincerely..say less but sure wishes more.Take care, be good
and good will be in you.
Dear Alina,
Hi, good time to hear from you.I suppose you got the holidays since
last week and only sent my mail to say thanks and try to say what we
are interested and if any chance we can develop such into good room
to development.
Glad you send me reply, then when will be your holidays and how long
you get to such happy days ?Do you mind telling how you will spend it
at your pleasure ?Do you prepare to go home, with available ticket ?
Within joys, it is assumed you will be happy, no matter how long it will
be for holidays right ??
Maybe I used to tell you about our company history, 25 years in business
of all kinds of car accessories, the longest and most reliable here..we sell
like steering wheel, covers for all car decorations, guards, wiper blades,
gear knobs, pedal pads, car perfumes, electric lamps for cars, spotlight,
framed plate,LED,all interior and exterior goods for car decorations and
beauty, also some for car efficiency, air filter,car care products,side lamps
bumpers..etc. altogether more than 3,000 items.. Maybe you can imagine
now what we are doing today and maybe you can find some room available
to match with..
I would hope you may understand how our business is doing and with our
longest period working in this field, we have at least 2,500 wholesaling
networks to reserve for the sellingin this kingdom.If you wish to know more
about our company and activities, please feel free to ask more.But information
about the editor of this mail..find from his private email..haha.Good time and
wish to see you again..Happiness is with you if you keep close and be friends
with it.
'Good thoughts are very useful but it isnot workable without good actions
Good flowers are very fragrant but it is not workable without good vases
Good actions are nice but it is nothing if we do it without real sincerity
Good man with wisdom and intelligence is advantages but so jeopardize
when he uses it in wrong way.'
I have known that 'to ignore facts' will never 'change the fact.' since fact
is truly immortal.
I have known that money does not buy class,it comforts us but never brings
us to real heaven
I have known that those small daily happenings each day, like talking nice
to people and good friends, will make your days more spectacular
I have known that life is nothing value when we do not have good mind and just
do it for only himself
I have known that God will not give us all what we wish or ask for, but what we
should deserve to get at right time.
God Bless you, Thanks for being nice and good friends.
Kenny
F-xyh:你的客户好有时间哦,我连看都没耐性。
蓝乐儿:有点晕················
adeleman:哈哈 你的客户是个诗人和哲学家
Alinayuan:
他是个超级有耐心的人,邮件系统坏的时候,他重发了我三次邮件,而且每次邮件都写不同内容,很长,很长
Alinayuan:
哈哈,是的,我还说他每次邮件中的斜体字是 心灵鸡汤 把他乐坏了,后来就每次给我写更多了..
amy2010103:
额 是不是没事情做找你练英语呢
--涵:
我要是遇到这样的客户就好了,虽然很长
evelyn_lee85:晒下我们客户的邮件呀..
Hi Evelyn and thanks for input.
What is the unit for tensile strength, is it N/50 mm or N/25 mm. Just so I know what methods were used. I need the data acc to the Mölnlycke methods. Remember we identified some problems in the tensile method that Layna was going to correct. Make sure the test data is on 50 mm strip width in line with EN13795. I have communicated to Layna the differences that needed correction.
We need to correct the Target value for MD tensile for 50 um so it becomes in line with reality that is more around 70-80 N/50 mm than the current target at 44 that I believe is there due to wrong strip width.
The 50 um for 15362-90 looks good and in line with the data we have seen for 15332-90 and 15351-90.
I am a bit surprised that the tensile values have dropped that much for the 40 um PE film compared to the 50 um.
MD should be more in area of 60 N/50 mm and CD around 30 N/50 mm.Burst I thought was going to be around 60 kPa so that is in the correct area.
Please just have an extra look at your tensile values (target and measured data) to make sure they are in N/50 mm.
The CD tensile is too low like this but if you say that your supplier can produce it more in the range of 27-30 N for CD that would be ok.
I hope for 60 kPa in burst as wellJ.
Question is now how we go on. It is no idea for me to make any verification activities (measure sterile products internally) on this film as the tensile data is just too low (and not representative for reality) and I will not pass our requirements.
So let us do like this:
You send me your samples so I can have a look at them (visual perception and stiffness).
I will then confirm to you if ok and then you will have your supplier produce bigger batch with correct values. Maybe we can do like we did for start of 15351-90 and 15332-90) so you produce a certain number of products for us and I can get a part for verification activities.
Would this work for you?
/Caroline
每次看到她的邮件都真烦的..
payasso:都是有思想的人
payasso:想我每次回复客户,连句子都很少,直接上短语,缩写。客户也全是缩写。
交流很快很给力
sorriest-siben:唉 那么长都是有用信息么
sunnysky16:这个客户是不没事做。呵呵
songjian413:
正常,我有个客户也是每次都是很长的一篇文章
wxwj1:其实你的泰国客户英文写的不咋地啊!
Alinayuan:
哇,你的客户也是太绝了!
Alinayuan:
应该不是的,我每次回他都比较简短。但他每次回我都老长的
Alinayuan:
我也喜欢短一点。太长了看的我头痛
lament:无论长短,有下文总是好滴:$
Alinayuan:
但愿有下文..
shiqinglj1029:好长啊,看的我头晕死啦
happyjiajia:我一个尼日利亚的客户也让我头疼,邮件从来都是大写,从来不分段,主题事件也从不分开,就一大段,还是大写,我也很晕
maythee:
把大写邮件copy到Word中,全选,按Shift+F3,大写全变小写了,再重复按Shift+F3,所有英文字的第一个字是大写,其他是小写。
Alinayuan:
这只是其中的两份。
sunon2009:
只能说明客户很闲呀
Alinayuan:
昨晚他把我的私人邮箱(上次公司邮箱坏了给他的)爆满了,连发了十份不一样的邮件,就是一些搞笑照片什么的各类,天啦
文章首发表于:2012-1-16 17:19